À medida que os grãos dos aldeões continuam a diminuir e não conseguem obter caça nas montanhas, chegará um momento em que roubar, furtar, enganar, ludibriar e trapacear se tornarão algo comum. Após o jantar, todos se reuniram ao redor do fogão, ajudando a remover os espinhos dos troncos de "cacto-espinhoso". "Tio, precisamos construir um porão escondido", disse Liu Tiezhu. Quando todos na aldeia ficarem sem comida e descobrirem que sua família ainda tem carne armazenada, eles usarão todos os meios para disputá-la. Em casa, há apenas quatro homens adultos, sem capacidade para enfrentar tanta gente. A melhor maneira de evitar esse perigo é construir outro porão e transferir os alimentos. Quando esses aldeões vierem causar problemas, deixaremos que eles inspecionem à vontade. Se não houver carne em casa, todos ficarão com a consciência tranquila. O tio disse: "Zhu está certo, precisamos construir um porão secreto o mais rápido possível." "Acho que o terreno perto do canil é uma boa opção; vamos construir o porão lá." Depois que os quatro decidiram, Liu Tiezhu pegou imediatamente lápis e papel para desenhar. O porão para armazenar grãos não precisa ser muito fundo; dois metros são suficientes. Mas o espaço subterrâneo precisa ser bem amplo para armazenar mais comida. Minutos depois, Liu Tiezhu mostrou um esboço simples e explicou ao irmão mais velho e ao tio. O porão teria cinquenta metros quadrados, com exceção da entrada de dois metros e vinte, o restante teria dois metros de altura. Com o trabalho dos quatro, levaria apenas dez dias para terminar tudo. A neve que viria nos próximos meses, sem saber por quanto tempo, daria exatamente o tempo livre para construir o porão. Após ouvir a explicação, o tio e o irmão mais velho mandaram todos descansar cedo, começando a obra na manhã seguinte. Yang Yulan disse: "Zhu, amanhã vou pedir ao meu irmão mais velho para ajudar." "Ele não tem nada para fazer em casa, pode ajudar a transportar a terra." Huang Xiumei, ao ouvir isso, também disse que queria que seu irmão mais velho e o mais novo viessem ajudar. Mas foram recusados por todos. A casa de Huang Xiume fica muito longe da aldeia de Liu, não vale a pena o transtorno. Após a discussão, todos foram cedo para seus quartos descansar. No meio da noite, os cães de caça no canil começaram a latir furiosamente. Todos que estavam dormindo acordaram sobressaltados. Liu Tiezhu pegou a vassoura atrás da porta e saiu correndo. No meio da noite, latidos de cães não eram um bom sinal. O tio e os outros também acordaram e saíram com ferramentas. O pátio estava vazio, sem ninguém. Os quatro trocaram olhares, e Liu Tiezhu apontou para a cozinha. O tio e o irmão mais velho entenderam imediatamente a intenção de Liu Tiezhu e, com pás, aproximaram-se furtivamente pela esquerda e pela direita. Er Gouzi, com um bastão de madeira, seguiu atrás de Liu Tiezhu. Os cães de caça no canil continuavam latindo, e a porta que os prendia estava quase sendo rasgada por suas garras. Os quatro chegaram à cozinha, mas ainda não encontraram nada. O tio coçou a cabeça: "Zhu, será que os cães viram algum animal como um rato?" "Impossível, Yu Tou e Da Fan Shu acabaram de dar um sinal de perigo; com certeza entrou um ladrão em casa." Liu Tiezhu disse, pegando uma lanterna e indo em direção ao muro norte. O tio e os outros o seguiram imediatamente. Depois de dar uma volta, eles realmente encontraram pegadas na neve do chão. Além das pegadas no chão, havia também um rastro de arrasto na parede. Liu Tiezhu observou e disse: "Essa pessoa provavelmente não sabia que havia cães no pátio, pulou e fez barulho." "Até os cães latirem, e então ele pulou o muro apressadamente e fugiu." "Com certeza é aquele desgraçado do Liu Haifeng; amanhã vou acertar as contas com esse filho da puta." Er Gouzi começou a xingar, com uma expressão de quem queria arrancar a pele de Liu Haifeng. "Gouzi, sem provas, se você for procurá-lo, estará errado", disse o tio. Gouzi disse: "Pai, ainda precisa de provas?" "Esse desgraçado veio aqui à tarde para fazer reconhecimento." Liu Tieshan disse: "Gouzi, se acalme." "O tio está certo; sem provas, ir procurá-lo é errado." Ouvindo que o tio e o irmão mais velho não concordavam, Er Gouzi, cheio de raiva, teve que desistir. Depois de verificarem que nada havia sido roubado, todos voltaram para seus quartos descansar. Enquanto isso, em um bosque de espinheiros na entrada da aldeia de Liu, duas figuras entraram correndo e se deitaram no chão, ofegando pesadamente. "Porra, o pátio tinha cães, seu filho da puta, por que não me avisou?" Liu Yangshan tirou o capuz e xingou Liu Haifeng ao lado. À tarde, Liu Haifeng lhe disse que na casa de Liu Tiezhu havia uma grande quantidade de carne armazenada. Os dois combinaram de entrar furtivamente à noite para pegar umas cem ou duzentas gramas de carne para matar a fome. Mas, quando Liu Haifeng o ajudou a pular, os cães de caça no canil os descobriram. Em pânico, ele usou toda a força que tinha para pular o muro e correr. "Shan Ge, eu não sabia que esse Liu Tiezhu tinha cães." "Mas isso é uma coisa boa para nós", disse Liu Haifeng. Ao ouvir isso, Liu Yangshan levantou a mão e deu um tapa no rosto de Liu Haifeng. "Bom, porra, com cães, como vamos entrar para roubar?" "Seu idiota, você foi chutado por um burro ou o quê, caralho!" Liu Haifeng segurou o rosto, com ar de injustiça: "Yangshan Ge, primeiro me deixe explicar." "Pense bem, agora todas as famílias na aldeia estão passando fome, e esse desgraçado do Liu Tiezhu ainda consegue manter cães. O que isso significa?" "Para de falar merda, continua", disse Liu Yangshan, impaciente. "Os cães no canil não eram um ou dois; conseguir manter tantos cães significa que a carne em casa dele é muito abundante", disse Liu Haifeng. "E daí? O que isso tem a ver com a gente?" "Não tem nada a ver com a gente, mas tem tudo a ver com todo mundo." Liu Haifeng baixou a voz, com um sorriso malicioso: "Meu plano é..." Dois minutos depois, Liu Yangshan arregalou os olhos: "Seu filho da puta, você é cheio de maldade, mas isso vai funcionar?" Liu Haifeng disse: "Se não funcionar, tudo bem, não perdemos nada." "Shan Ge, você topa ou não?" Liu Yangshan pensou um pouco e concordou: "Topo, amanhã cedo vou falar com meu pai sobre isso." No dia seguinte, após o café da manhã, o tio e os outros se prepararam para começar a cavar o porão. Nesse momento, a porta de madeira do pátio foi batida com força. Do lado de fora, Liu Changhai estava na frente, seguido por mais de dez vizinhos. "Abram a porta, Liu Tieshan, Liu Tiezhu, sei que vocês estão em casa." Liu Changhai batia na porta com força, gritando alto. Naquela manhã, seu filho Liu Yangshan lhe disse que na casa de Liu Tiezhu havia milhares de quilos de carne seca armazenados, e que precisavam dar um jeito de pegar um pouco. Claro, sozinho, ele não poderia ir. Então Liu Changhai se juntou a alguns vizinhos próximos e contou sobre os milhares de quilos de carne seca na casa de Liu Tiezhu e sua ideia. Esses vizinhos, ao ouvir isso, tiveram os olhos brilhando na hora. Sem hesitar, seguiram Liu Changhai, planejando coagir moralmente Liu Tiezhu a dar um pouco de carne para provar. Er Gouzi abriu a porta e, ao ver Liu Changhai e os outros, começou a xingar na hora. "Porra, seus filhos da puta, o que vocês querem?" "Gouzi, fique de lado, não viemos atrás de você." Liu Changhai ignorou completamente Er Gouzi e entrou com o grupo.