.520小说白灵闷头黑线，não estava só brincando, por que começou a chorar de repente? Talvez sejam as oscilações de humor da grávida.
Bai Ling não suporta ver as lágrimas da mãe Bai Han, e logo a consola: "Assim perdeu a gordura do rosto de bebé, poupa-me o trabalho de fazer dieta! Mãe, olha, não estou mais bonita do que antes?" Depois de dizer, fez um gesto exagerado e piscou os olhos rapidamente.
Bai Han viu a filha a fazer graça, riu-se entre lágrimas e disse: "Diabinho! Não sei de quem puxaste!" Bai Han é introvertida, muito meiga; Shi Jinghe é uma pessoa reservada, os dois são tímidos, mas tiveram uma filha extrovertida, é como uma mutação genética.
"Basta ser eu mesma!" disse Bai Ling com orgulho. Na vida anterior, Bai Ling não era só introvertida, era quase autista, especialmente com um casamento falhado, um amor fracassado, e a morte da mãe Bai Han por suicídio, quase a destruiu.
Bai Han olhou para a filha crescida, sentiu-se muito consolada. Pensou que a filha andava ocupada a estudar medicina, e perguntou como estavam os preparativos para a universidade.
"Xiao Ling, como vão as coisas da universidade? Tens confiança?" perguntou Bai Han com preocupação, com um sorriso caloroso no rosto claro.
"Mãe, estás a subestimar-me, não há problema nenhum!" garantiu Bai Ling, batendo no peito. "Embora a Universidade de Ciência e Tecnologia de Hong Kong seja boa, para a tua filha, não é nada difícil!"
"Tu! Não sei o que te diga! Vamos preparar-nos para voltar a B市 para o Ano Novo, por isso não te esqueças de comprar coisas para levar para casa para a Chunxing. Ela está aqui a estudar contigo, não a ignores. A Chunxing é uma boa rapariga, pode ser tua amiga para a vida toda!" acrescentou Bai Han, que gostava muito daquela menina que vira crescer, pela rara personalidade de Yang Chunxing.
Bai Ling acenou com a cabeça e disse a rir: "Às ordens!"
Finalmente chegou o festival tradicional do Ano Novo Chinês. Bai Han, Bai Ling e Xi Side começaram a arrumar as malas para ir para norte. As coisas de casa, como as trocas de presentes, foram todas entregues a Xi Qingqing, que Bai Han confiava, pois era uma dama da alta sociedade, madura e capaz de lidar com tudo com facilidade.
Joel Michele, escoltado por Owen, também foi junto. Considerando que a mãe Bai Han estava grávida e voar lhe causava algum desconforto, mudaram para o comboio. A família Xi e o setor ferroviário de G市 negociaram e alugaram um vagão privado para norte, o que tornou a viagem muito mais confortável, com boa comida e sono, e depois de um dia e duas noites, finalmente chegaram.
No comboio, só comiam e dormiam. Por fim, Bai Ling achou tão aborrecido que comprou um baralho de cartas ao vendedor e começaram a jogar. Como não era boa, acabou com a cara cheia de tiras de papel, que se mexiam com a respiração, o que era muito divertido.
Ao sair do comboio, Bai Ling respirou fundo. Embora o ar da estação não fosse bom, era muito melhor do que dentro do vagão. Passaram pela saída VIP, e o Xiao Li já estava à espera lá fora.
"Bai Han, Xiao Ling!" O Xiao Li sempre fora o guarda-costas do velho Lin, por isso conhecia bem Bai Han e Bai Ling, como se fossem família. Bai Han também lhe era grata por cuidar do velho Lin há tanto tempo.
Chegaram três carros atrás, entraram e partiram a toda a velocidade.
Cerca de uma hora e meia depois, chegaram ao local onde o velho Lin estava. Por causa dos dois poços de água milagrosos, a área onde ele vivia tornara-se uma zona de proteção especial, e como já havia muitos altos funcionários e intelectuais a morar ali, estava protegida de todos os lados.
Quando Owen e os outros entraram na China, Bai Han aconselhou-os a guardar todas as armas. Caso contrário, nem sequer teriam conseguido entrar no comboio, quanto mais chegar a B市. O continente tinha regras muito rigorosas quanto ao controlo de armas de fogo, explosivos e objetos cortantes. Graças ao conselho de Bai Han, conseguiram entrar na área onde o velho Lin vivia.
Quando Bai Ling chegou a casa, ouviu uma risada familiar lá dentro. Correu e gritou: "Avô, avô, já cheguei!"
O velho Lin estava a conversar com o seu amigo, o velho Zhou. Ao ouvir a voz da neta lá fora, levantou-se imediatamente, sem parecer um homem de mais de setenta anos. O velho Lin saiu rapidamente, e Bai Ling já estava à porta da sala, abraçando o avô e fazendo-lhe festas: "Avô, senti a tua falta!"
O velho Lin ficou muito feliz. Quanto mais velho se fica, mais se valoriza o afeto familiar. Os olhos encheram-se de lágrimas, estendeu a mão e acariciou a cabeça de Bai Ling, dizendo: "Bom que voltaste, bom que voltaste! E a tua mãe?"
"Está atrás, já vem aí!" disse Bai Ling a rir, abraçada ao braço do avô.
"Xiao Ling, voltaste! O avô Lin estava mesmo a queixar-se de que ainda não tinham chegado. Está frio aqui, entra depressa!" Quem falava era a amiga de infância de Bai Ling, Zhou Tingting. Talvez tivesse crescido e se tornado mais diplomática, por isso conseguia dizer aquilo. Embora Bai Ling não simpatizasse com Zhou Tingting, não se podia bater em quem sorri, e como Zhou Tingting se oferecia, Bai Ling não podia ignorá-la.
"Obrigada, Tingting, vem cá fazer companhia ao meu avô!" disse Bai Ling com naturalidade. Enquanto falava, chegaram Bai Han, Michele, Xi Side e Owen. Joel, elegante e encantador, ficou no fim, a observar as saudações, quieto no seu canto. Um homem bonito é sempre agradável de ver, por isso, assim que Joel apareceu, o olhar de Zhou Tingting colou-se a ele várias vezes.
Quando todos entraram em casa, Zhou Tingting aproximou-se de Bai Ling e disse: "Xiao Ling, quem é este? Não tens jeito nenhum, não mo apresentas?"
Bai Ling, com aquele entusiasmo repentino de Zhou Tingting, ficou com arrepios e disse, muito pouco à vontade: "Este é o Joel, filho de um amigo da minha mãe. Joel, esta é a Zhou Tingting, neta de um bom amigo do meu avô."
Joel apenas acenou com a cabeça, sem dizer nada, como cumprimento. Mas a frieza de Joel não fez Zhou Tingting recuar; ela avançou e disse: "Olá, muito prazer!" Zhou Tingting estendeu a mão para apertar a de Joel, mas ele fingiu não ver. A cara de Zhou Tingting, como uma paleta de cores, estava muito expressiva.
Zhou Tingting não podia culpar Joel, por isso fez sinais a Bai Ling, esperando que ela interviesse, mas, contra as suas expectativas, Bai Ling apressou-se a seguir a mãe e entrou em casa.
Em B市 estava muito frio. Bai Ling foi rapidamente buscar um casaco de malha grande que tinha feito à mão para o Pobrezinho e vestiu-lho, para não o deixar congelar. Depois disso, foi para a cozinha ajudar. Embora a viagem fosse cansativa, para fugir de Zhou Tingting, Bai Ling fez questão de se manter ocupada, para que Zhou Tingting não encontrasse oportunidade de se aproximar.
"Velho Lin, com tanta gente em tua casa, não vou incomodar. Venho noutro dia. Quando for a tua casa beber, Bai Han, não te esqueças de trazer aquele licor de crisântemo que fizeste. Estou há muito tempo a pensar nisso. Depois de o beber, qualquer outro vinho já não tem sabor!" O velho Zhou, embora fosse diplomático, com o tempo com o velho Lin, também aprendera um pouco de descontração.
"Está bem, mas hoje não pode ser. Viajámos muito tempo. Quando descansar, farei uns petiscos para o tio Zhou!" disse Bai Han a rir. Como diz o ditado, um vizinho próximo vale mais que um parente distante, e Bai Han respeitava muito aquelas pessoas.
O velho Lin, ao ouvir o velho Zhou a cobiçar novamente o seu licor de crisântemo, ficou muito irritado. Achava que tudo o que a filha fazia era seu, e mesmo que desse, era ele a oferecer.
"Andas sempre a cobiçar as coisas da minha filha, não tens vergonha!" disse o velho Lin a brincar. "Ainda tenho de falar com a minha filha e neta, por isso não te vou reter."
O velho Zhou despediu-se, mas Zhou Tingting, sem ter alcançado o seu objetivo, não queria ir embora: "Avô, há muito tempo que não vejo a Xiao Ling, tenho saudades dela. Fico mais um bocado e depois vou."
Bai Ling, na cozinha, ouviu as palavras de Zhou Tingting e ficou muito irritada. Parecia que esconder-se na cozinha também não adiantava. Bai Ling tinha consciência de si mesma; Zhou Tingting não queria falar com ela, mas sim com Joel. Mas Joel estava como uma pedra, não ligava a Zhou Tingting, não falava, nem olhava.
Quando a comida ficou pronta, Bai Han, com a ajuda de Xi Side, foi ao quarto lavar-se. Quanto a Michele, Owen e Joel, foram instalados na ala dos hóspedes.
Zhou Tingting seguiu Joel, querendo entrar no quarto dele. Joel, já sem paciência, disse: "Vou tomar banho!"
Mesmo que Zhou Tingting tivesse muita cara de pau, não podia continuar a segui-lo, afinal era uma rapariga. Joel também não era novo, tinha mais de vinte anos, um homem e uma mulher sozinhos, claro que não podiam entrar à vista de todos. Zhou Tingting ficou bloqueada pelas palavras de Joel.
Bai Ling aproveitou para ir ao quarto, lavar-se e mudar para um pijama. Quando desceu, viu que Zhou Tingting ainda não tinha ido embora, e sentiu uma enorme dor de cabeça.
A mesa estava posta, e todos saíram para jantar. Bai Han, vendo Zhou Tingting ali, como eram vizinhos, não podia mandá-la embora, e disse a sorrir: "Tingting, queres jantar aqui esta noite?"
Zhou Tingting estava à espera daquilo. Fez vários sinais a Bai Ling, mas ela não levantou a cabeça, fingindo não ver. Agora que Bai Han dissera, era exatamente o que queria, e disse alegremente: "Obrigada, tia Bai! A comida do avô Lin é mesmo boa!" Este elogio deixou o velho Lin confuso, parecia falso. Quando se sentaram, Joel ficou ao lado de Michele, Bai Ling ao lado de Joel, mas Zhou Tingting adiantou-se e sentou-se no lugar de Bai Ling. Bai Ling teve de se sentar mais abaixo.
Zhou Tingting estava a ser demasiado óbvia, como a dança da espada de Xiang Zhuang, com o olho em Pei Gong. Bai Ling suspirou para si mesma: "Não é possível, querer conquistar um homem bonito, mas não na frente de tantos mais velhos." Especialmente quando Zhou Tingting, depois de se sentar, não tirava os olhos de Joel, o que irritou Michele e Joel, e até Owen franziu a testa. Mas como estavam em casa do velho Lin, como convidados, não se atreveram a repreender. Respeitando o anfitrião, calaram-se.
"Joel, estás na universidade ou já trabalhas?" perguntou Zhou Tingting baixinho, querendo saber mais sobre ele.
Joel, com ar impaciente, respondeu educadamente: "Já trabalho."
"Onde trabalhas? O que fazes?" Zhou Tingting não se importava com a economia de palavras de Joel, pensando que ele era apenas frio.
Desta vez, Joel não respondeu, porque já adivinhara que, se continuasse a responder, aquela Zhou Tingting iria perguntar cada vez mais. Por isso, fingiu não ouvir, continuou a comer com elegância e fluidez.
Zhou Tingting, vendo isto, não pôde perguntar mais, mas não ia desistir. Virou-se para Bai Ling, querendo obter informações dela.
=========================================================================================
"Ahhh" Bai Ling, ao ver Zhou Tingting a olhar para ela, quis uivar para o céu. Os homens bonitos são piores que tigres. Bai Ling baixou a cabeça o mais possível, comendo de boca cheia. Se não estivesse com fome, já teria ido para o quarto. Se não se pode enfrentar, foge-se. Em três anos sem se verem, a cara de pau de Zhou Tingting só tinha aumentado. Bai Ling não tem medo de pessoas zangadas ou agressivas, mas sim de conhecidos sem vergonha.
"Xiao Ling, como é que conheceste o Joel?" perguntou Zhou Tingting com um sorriso forçado. Quando falara com Joel, usara inglês, não muito correto, mas fluente. Agora, a perguntar a Bai Ling, usava chinês.
Bai Ling sabia que não podia escapar. Não tinha a frieza de Joel, e disse baixinho: "A minha mãe é médica da mãe dele, por isso conhecemo-nos. Simples assim."
Zhou Tingting não acreditou muito na explicação de Bai Ling, olhou para ela com os olhos cheios de censura e disse, magoada: "Então por que é que ele não me liga?"
Bai Ling fez uma careta. Aquela rapariga tinha demasiada autoestima. Com a cara cheia de linhas negras, desculpou-se: "Ele é assim, tem autismo!" Bai Ling, não encontrando melhor desculpa, inventou aquilo, pedindo desculpas mentalmente a Joel: "Atura isto por enquanto."
"A sério?" perguntou Zhou Tingting, incrédula.
"Por que havia de te enganar? Por isso, é melhor manteres-te longe dele. Olha para mim, nem falo com ele!" disse Bai Ling com firmeza, querendo afastar a ideia de Zhou Tingting.
Zhou Tingting, ao ouvir aquilo, olhou para Joel com compaixão. Bai Ling, ao ver o olhar de Zhou Tingting para Joel, como uma salvadora, percebeu que as suas palavras, em vez de afastarem, tinham despertado o "instinto maternal" de Zhou Tingting.
Bai Ling, perante aquele resultado, sentiu-se muito culpada e olhou para Joel com desculpas: Joel, já fiz o que pude, que a sorte te ajude!
Joel, aborrecido com o olhar de Zhou Tingting e confuso com o olhar de desculpas de Bai Ling, não percebia o que a mulher brilhante ao lado e Bai Ling tinham dito. Arrependia-se de não perceber chinês. Embora estivesse a aprender, só sabia coisas simples, e não entendia a conversa entre Bai Ling e Zhou Tingting.
Bai Ling finalmente acabou de comer o que tinha no prato. Pegou numa fruta e disse: "Comam devagar. Estou um pouco cansada, vou dormir."
Todos sabiam que Bai Ling estava a mentir, porque o seu ar cheio de energia não parecia de quem estava cansada. Bai Ling não esperou pela resposta, e "pum pum" correu para cima, a fugir do problema.
Joel, vendo Bai Ling ir-se embora, sem ninguém para dividir a atenção de Zhou Tingting, e farto de ser perseguido por ela, disse uma frase: "Só sei um pouco de inglês, não percebo o que dizes."