Capítulo 693: Capítulo 693 Um Novo Começo (42)

【网首发】“Vovô, você é incrível! Vou pendurar isso no pescoço, sua bravura afasta todos os demônios e monstros.” Bai Ling segurou o anel de polegar, pegou um cordão vermelho e o enfiou no pescoço. Agora Bai Ling já mudou o tratamento, de "Vovô Lin" para "Vovô".

Um simples "vovô" fez o coração do velho Lin se encher de alegria. Ser admirado assim pela neta era algo que ele nunca havia experimentado. Finalmente entendeu como Zhao Datou se sentia quando contava histórias antigas para o neto, e Zhao Lingyun o olhava com tanta admiração. Zhao Datou vivia se gabando disso na frente dele. Agora ele também tinha uma neta e motivo para se exibir. Disse: "Querida neta, naquela época..."

A cerimônia de reconhecimento de hoje se transformou em uma sessão de memórias do velho Lin, que falou por horas seguidas, até que Bai Ling, com sono, começou a bocejar, e ele finalmente a deixou ir.

"Mamãe, ter um avô é bom também, ganhamos mais um parente!" À noite, Bai Ling dormia com a mãe Bai Han e queria conversar em particular. Pensou nos pais extremos de Shi Jinghai e agradeceu por não terem ficado juntos. Agora a vida da mãe Bai Han era muito boa, muito melhor do que sofrer as provocações dos pais de Shi Jinghai. Quanto ao verdadeiro amor da mãe, Bai Ling continuaria de olho, ajudando na avaliação, e certamente encontraria um homem que amasse a mãe de verdade.

Bai Han virou de lado e disse à filha: "É, agora somos três em casa!" Enquanto passava os dedos pelo pingente de jade no pescoço de Bai Ling e pelo anel de polegar que o velho Lin havia dado hoje, disse: "Isso, você precisa guardar bem!"

"Mamãe, ter dois pingentes no pescoço não fica feio?" Bai Ling lembrou do pingente de jade com espaço misterioso e do anel, tocou seu pescoço fino e perguntou franzindo a testa.

Bai Ling riu: "Aquele pingente de jade, você sabe, só você consegue abrir, e é algo importante, então precisa levar sempre. Quanto ao anel, foi seu avô quem deu. Você mesma disse que ele afasta todos os demônios e monstros. Para não deixar o vovô irritado, também deveria usá-lo."

Bai Ling só pôde aceitar. Carregar dois também era bom, já que nem o pingente nem o anel eram grandes. Juntos, o anel redondo parecia o sol, e o pingente alongado, a lua. No pescoço dela, não estava pendurado o brilho do sol e da lua?

Lü Yicheng recebeu a resposta de Bai Han sobre ir para o Hospital Ren'ai e finalmente se acalmou. Mas o custo foi maior do que o previsto. No entanto, isso não era grande coisa. Assim que Bai Han chegasse ao Hospital Ren'ai, naturalmente usaria sua habilidade médica excepcional para fazer o departamento de medicina chinesa brilhar.

Lü Yicheng, tendo cumprido a tarefa, passeou por B City. O carro o levou involuntariamente até a farmácia de Bai Han. Em três meses, Bai Han estaria em Hong Kong. Só de pensar nisso, o coração de Lü Yicheng disparava. O sempre confiante Lü Yicheng sabia que tinha sentimentos especiais por Bai Han e ansiava pela chegada dela.

"Bai Ling, você está poderosa agora, o vovô Lin te trata como um tesouro!" Desde que soube que o velho Lin havia aceitado Bai Han e Bai Ling como filha e neta, Zhou Tingting ficou ainda mais indignada. Depois de anos de estudo, embora fosse muito boa, ainda perdia para Bai Ling em beleza. Zhou Tingting achava que só sua origem familiar era melhor que a de Bai Ling. Bai Ling não tinha nada além de uma mãe médica. De que adiantava ter boas notas e ser bonita? Mas com o velho Lin como avô, sua origem familiar, da qual tanto se orgulhava, já não valia nada. Por isso, sempre que podia, provocava Bai Ling, e só se sentia melhor ao vê-la contida ou prestes a explodir.

Como Bai Ling não saberia das intenções de Zhou Tingting? Antes, só se importava por serem amigas e as famílias se darem bem, então mantinha contato, mas sem intimidade. Agora, com essa fala descuidada, Bai Ling percebeu que ceder não faria Zhou Tingting se acalmar, então não precisava mais tolerar. Disse sorrindo: "É, o vovô só tem uma neta, claro que me ama!"

Essa frase acertou em cheio o ponto fraco de Zhou Tingting. Desde o ano passado, o segundo filho do velho Zhou havia mandado o filho para lá, para o velho Zhou e a avó cuidarem. Agora havia duas crianças na casa do velho Zhou. Os netos sempre recebem mais carinho. Comparado com antes, quando Zhou Tingting monopolizava os avós, agora havia disputa por atenção. Não é de admirar que Zhou Tingting fizesse barulho.

"Não é seu avô de verdade, do que você se gaba?" Zhou Tingting, cega pelo ciúme, disse algo que deixou Bai Ling sem palavras. Mas Bai Ling não ia recuar, e riu ainda mais: "Se não é de verdade e ele me ama tanto, isso é ainda mais valioso!"

"Você..." Zhou Tingting apontou o dedo para Bai Ling, sem conseguir falar.

Bai Ling franziu o rosto, o sorriso desapareceu instantaneamente, e disse em tom sério: "O que é 'você'? Nestes anos, ponha a mão na consciência. Não importa se você está com raiva ou fazendo birra, quando eu me importei com você? Do que eu tinha, te faltou alguma coisa? Você já não é criança, por que não consegue se colocar no meu lugar? O quanto suas palavras me machucam? Eu te trato como amiga, e você? Não pense que eu ceder é bajulação! Posso dizer em voz alta: Bai Ling, nem antes nem depois, tem algo que mereça sua inveja ou admiração, e tudo o que você tem, não me interessa." Bai Ling falou de uma vez, aliviando a raiva acumulada. Antes, achava que, mesmo sendo criança no corpo, tinha idade mental de adulto, e não precisava se importar com crianças, tratando como brincadeira. Mas Zhou Tingting estava cada vez pior. Se não a corrigisse agora, quando o caráter se formasse, ela sofreria grandes perdas no futuro. Se Zhou Tingting pudesse refletir sobre seus erros, não teria sido em vão essas palavras amargas de Bai Ling antes do rompimento.

O rosto de Zhou Tingting ficou roxo de vergonha, nunca tinha se sentido tão humilhada e sem saída. Mas logo reagiu: agora que tinha um padrinho, era diferente, ousava discutir com ela. Era como uma galinha virando fênix, agora com as costas firmes, a coragem aumentava.

"Bai Ling, você é demais! Lembre-se do que disse hoje!" Zhou Tingting falou e saiu correndo.

Bai Ling ficou boquiaberta com a reação de Zhou Tingting: será que tudo o que disse não entrou? Ela ainda mandou ela se lembrar? Era como dar pérolas a porcos. Já que Zhou Tingting não queria entender, então que rompessem. Bai Ling já havia dado muitas chances a ela, e ela não as valorizou. Bai Ling fez o que pôde.

Amizade é uma via de mão dupla, precisa ser mantida por ambos os lados. Se só um lado dá e o outro só sabe receber, essa amizade já é deformada e não dura muito.

Pensando na boa amiga Yang Chunxing, não sabia como ela estava. Bai Ling não a via há anos. Será que ela mudou? Depois do vestibular do ensino médio, combinaria com a mãe para voltar à Vila Yangshu e rever os amigos de infância.

Finalmente chegou o vestibular do ensino médio. Bai Ling não queria que a mãe Bai Han esperasse do lado de fora. Toda vez a mãe prometia não esperar, mas quando Bai Ling saía do portão da prova, lá estava aquela figura elegante.

"Mamãe, finalmente terminei! Fui muito bem! Vamos embora!" Bai Ling, como uma alegre cotovia, não queria preocupar a mãe, então assim que saiu, a consolou.

"Espere sair a nota!" Bai Ling disse sorrindo, com o rosto coberto de suor por causa do calor. Bai Ling pegou um lenço e enxugou o suor da mãe.

Bai Ling lembrou do plano anterior e pensou em Yang Chunxing, que também fazia o vestibular este ano.

"Mamãe, estou com saudades da irmã Chunxing. Antes de irmos para Hong Kong, vamos visitá-la!" Bai Ling implorou à mãe. Não tinha mencionado antes porque a Vila Yangshu também era um lugar triste para a mãe.

Bai Han sabia que a filha era muito amiga de Yang Chunxing, e ainda trocavam cartas, sem perder o contato. Embora não gostasse daquele lugar, era onde a filha Bai Ling havia nascido. Aproveitando que não havia nada urgente, levaria a filha de volta para agradecer aqueles que a ajudaram no passado.

"Está bem! Se você não estiver cansada hoje, vamos comprar algumas coisas para levar. Não sei como está a Vila Yangshu agora. Chunxing deve estar uma mocinha." Bai Han disse sorrindo, lembrando-se de Yang Chunxing, que parecia uma pimentinha, e riu.

"E o Dahuang!" Bai Ling sentia muitas saudades do Dahuang, aquele cachorro que, embora não fosse bonito, era muito corajoso.

"Ah, e a última foto que Chunxing mandou. À noite, pegue para eu ver. Já que não posso vê-la pessoalmente, vou usar a foto de referência para comprar umas roupas para ela!" Bai Han lembrou a filha. Yang Chunxing já era uma mocinha, na idade de gostar de se arrumar.

Bai Han e Bai Ling arrumaram várias malas e sacolas, pegaram um longo trem até a cidade do condado, e depois alugaram um carro. Quando chegaram à Vila Yangshu, o céu já estava quase escuro.

O campo havia mudado muito nos últimos anos. Muitas casas de palha agora eram de telha. Encontraram o lugar onde Bai Han morava antes. A família de Yang Chunxing havia se mudado para lá depois que Bai Han foi embora, porque o quintal tinha um poço de boa água.

Bai Ling bateu na porta. Alguém respondeu de dentro. Pela voz, era a tia Yang, e também os latidos do Dahuang.

Quando a porta se abriu, o Dahuang latiu duas vezes e se jogou em Bai Ling. Por causa do escuro, e Bai Han agora com cabelos ondulados e roupas finas, a tia Yang não a reconheceu de imediato.

"Tia Yang, sou eu, Bai Han. Há quanto tempo!" Bai Han viu a tia Yang paralisada e falou para lembrá-la.

A tia Yang deu um tapa na testa e riu: "Olha só minha memória, como não reconheci você! Essa é a Xiaoling, né? Já cresceu tanto!" Yang Chunxing, que estava jantando dentro de casa, ouviu "Xiaoling" e largou os talheres, sem nem calçar os sapatos, correu para fora. Viu que Xiaoling era igual à foto que havia recebido.

"Xiaoling, sua danada, só agora lembrou de me ver!" Yang Chunxing pegou a mão de Bai Ling, e com a outra mão acariciou a cabeça dela.

A voz de Yang Chunxing era como uma metralhadora, clara como o som de um sino na montanha. Ela pegou a mão de Bai Han e não parava de falar. Bai Ling só ria, sem dizer nada, ouvindo a tagarelice de Yang Chunxing.

"Essa menina, quanto mais cresce, mais sem jeito fica. Xiaoling vem tão raramente, e você não para de falar. Quer uma surra? Estudou só para encher a barriga?" A tia Yang levantou a mão, pronta para bater em Yang Chunxing.

Yang Chunxing tocou o nariz e riu sem graça: "Mãe, é que estou feliz! Há tanto tempo que não nos vemos! Hehe!"

Bai Ling olhou para Yang Chunxing, ainda rindo como antes, e ficou um pouco mais tranquila. Parecia que Chunxing não havia mudado.

"Bai Han, Xiaoling, entrem. Seu tio Yang e o irmão mais velho da Chunxing foram vender bolo de crisântemo na cidade. Devem voltar logo. Acabei de fazer a janta, comam um pouco primeiro!" A tia Yang pegou a bagagem de Bai Han e as compras, e foi na frente.

Yang Chunxing pegou as coisas de Bai Ling e as colocou no quarto dela: "Xiaoling, hoje você dorme comigo! Vamos, desce, lava o rosto e vamos jantar!"

O Dahuang, desde que Bai Ling entrou, não saiu do lado dela, seguindo-a por toda parte. Bai Ling pegou uma coxa de frango que não tinha terminado no trem e jogou para ele: "Dahuang, pega!"

O Dahuang pegou alegremente o que Bai Ling jogou e comeu com gosto. Essas coxas de frango, que a mãe Bai Han havia cozinhado com ervas aromáticas, eram deliciosas. Depois de comer uma, o Dahuang continuou rodeando Bai Ling, que acabou jogando a outra também para ele.

Lá fora, ouviu-se o som de um trator. A tia Yang sorriu: "Bai Han, é seu tio Yang que voltou!" Bai Han saiu para recebê-lo.

"Tio Yang, tudo bem?" Bai Han cumprimentou educadamente e ajudou a tirar as cestas do carro.

O tio Yang esfregou os olhos, demorou um pouco para reconhecer Bai Han: "Bai Han, você veio? A mãe do Wu Bin veio com você?"

"Não, tio Yang, a irmã Qin foi para os Estados Unidos, é difícil voltar. Mas fique tranquilo, a irmã Qin e o Wu Bin estão muito bem!" Bai Han sabia o que o tio Yang queria saber e aproveitou para contar sobre a situação da irmã Qin.

"Vamos, entra em casa, lá dentro é mais fresco!" O tio Yang, vendo mosquitos lá fora, convidou Bai Han para entrar. O filho do tio Yang arrumava as coisas.

"Ouvi da Chunxing que sua medicina chinesa é excelente! Você e a mãe do Wu Bin são pessoas de sucesso, sofreram no começo, mas agora colhem os frutos. Tio Yang, aproveitei a sorte de vocês. A situação em casa está muito boa. O bolo de crisântemo vende muito bem!" O tio Yang sentou na cadeira, tomando vinho, e continuou: "A Chunxing também é esforçada, tem boas notas. Fez o vestibular do ensino médio, deve passar na Primeira Escola Municipal. Com mais esforço, daqui a três anos, quem sabe não entra numa boa universidade? Nossa família vai ter sorte!" O tio Yang riu, satisfeito.

"Tio Yang, você é muito gentil. Eu e a irmã Qin, sem sua ajuda, não teríamos uma vida boa. Desta vez, vim visitá-los, e depois vou com a Xiaoling para Hong Kong. Não sei quando poderei voltar. Comprei algumas coisas para presentear alguns conhecidos, agradecendo pela ajuda de antigamente!" Bai Han disse calmamente. Pessoas como o tio Yang e a avó Li, que a ajudaram, ela guardaria para sempre no coração.

Bai Han e o tio Yang continuaram conversando. Bai Ling, depois de jantar, foi para o quartinho de Yang Chunxing para conversar em segredo.

"Irmã Chunxing, como foi seu vestibular?" Bai Ling perguntou. Pelo que sabia do coração de Yang Chunxing, suas notas eram muito boas, mas não sabia o quão boas.

Yang Chunxing disse com orgulho: "Bem, sempre fui a primeira da série. Passar na Primeira Escola Municipal é certeza. E você? Você pulou de ano, como foi?"

"Claro que também foi tranquilo! Mas, em breve, vou estudar em Hong Kong. Minha mãe vai fazer intercâmbio acadêmico num hospital de lá. Mas ainda podemos nos escrever!" Bai Ling contou a Yang Chunxing seus planos, e que assim que chegasse lá, escreveria para ela.

Ao ouvir as palavras de Bai Ling, Yang Chunxing ficou em silêncio, de cabeça baixa. Bai Ling sentiu um aperto no coração. Será que a irmã Chunxing seria a segunda Zhou Tingting?

"Irmã Chunxing, o que houve?" Bai Ling perguntou com cuidado, tentando não deixar transparecer preocupação na voz.

Yang Chunxing murmurou baixinho: "Sinto que estou cada vez mais distante de vocês. Achava que, se estudasse bem e passasse numa universidade em B City, poderíamos ficar juntos de novo. Mas Wu Bin foi para os Estados Unidos, você vai para Hong Kong. Nos vermos será muito difícil." Yang Chunxing estava muito triste, e lágrimas escorriam involuntariamente.

Bai Ling sabia que Yang Chunxing não chorava fácil. Mas agora, por causa da partida dos amigos, estava triste e chorava. Bai Ling sentiu um aperto no coração. Entre todos os amigos, Yang Chunxing era a primeira a dar essa sensação a Bai Ling. Bai Ling abraçou Yang Chunxing e a consolou: "Irmã Chunxing, não importa em qual universidade você passe, depois de se formar, ficaremos juntos. Vamos abrir uma empresa e fazer acontecer!"

Yang Chunxing fungou e disse baixinho: "Só pode ser assim então!"

Bai Ling pensou que não via Wu Bin há anos. Que tal aproveitar as férias de verão para chamá-lo de volta, junto com Yang Chunxing, e passar um mês viajando pela China. Não podiam ficar só pensando em ir para o exterior e perder as belas paisagens do país.

"Irmã Chunxing, as notas do vestibular devem sair logo. Que tal, quando saírem, você vir comigo para B City? Lá, ligo para Wu Bin. Se ele tiver tempo, nós três, junto com a mamãe, podemos viajar por vários lugares. O que acha?" Bai Ling sugeriu animada.

Bai Ling não queria perder a amizade sincera de Yang Chunxing. Por isso, a convidou de coração para se divertirem juntas e fortalecerem o laço.

"Está bem! Amanhã mesmo falo com o papai. Já que você vai ficar uns dias aqui, vou te levar para pescar e pegar camarões. Agora é a época de pegar cigarras!" Yang Chunxing concordou naturalmente, respondendo animada.

Pensando nessas brincadeiras de infância, Bai Ling ficou empolgada. Só sentia falta de Wu Bin. Enquanto brincavam, Bai Ling e Yang Chunxing sempre mencionavam Wu Bin, mas como ele não estava, o entusiasmo diminuía.

Finalmente, chegou o dia da divulgação das notas. Yang Chunxing ficou em quarto lugar na cidade e entrou na turma experimental da Primeira Escola Municipal. Agora, aliviada, pôde ir tranquilamente com Bai Ling para B City. Bai Han garantiu várias vezes ao tio Yang e à tia Yang que traria Yang Chunxing de volta em segurança, e eles só então ficaram tranquilos.

Yang Chunxing pegou o trem pela primeira vez. Durante toda a viagem, ficou animada, olhando sem parar para as árvores e casas que passavam, puxando Bai Ling para conversar sobre tudo.

Quando chegaram à casa de Bai Ling, Yang Chunxing dormiu um dia e uma noite inteiros para recuperar o sono perdido no trem.

Assim que chegou, Bai Ling ligou para Wu Bin. Do lado de cá era dia, do lado de lá, nos Estados Unidos, era madrugada, mas Bai Ling não se importou e discou o número. Demorou um pouco para alguém atender. Pela voz, Bai Ling reconheceu Wu Bin e disse sorrindo: "Irmão Wu Bin, a irmã Chunxing terminou o vestibular e veio nos visitar. Há quanto tempo não nos vemos! As férias estão chegando. Se você tiver tempo, dá um pulo aqui, e nós três vamos viajar juntos por aí."