— Ah? Quem ligou? Jenny, fala tudo de uma vez, desde quando aprendeu a falar pela metade e deixar os outros curiosos? — Xiaoya teve um mau pressentimento, mas fingiu não saber e provocou Jenny. [..]
— Foi o segundo jovem senhor, o segundo filho, que ligou. Ele pediu especificamente para a tia Qing cuidar bem do gatinho. — Jenny falou tudo de uma vez e baixou a cabeça. A ligação também a fez perceber que o gatinho era, na verdade, um presente que Jiao Niqing, aquele grande idiota, deu a Xiaoya e Jiao Nichen, e não algo que o senhor deu à senhora, como ela pensava.
— Era ele, claro. — Xiaoya achou que Jiao Niqing agia como uma criança, tentando causar alvoroço para chamar a atenção de todos, sem perceber que isso não adiantava nada. Ela não se lembrava do sentimento que Ding Xiaoya tinha por ele. Tudo o que Jiao Niqing fazia, aos olhos dela, só mostrava "infantilidade".
Eles achavam que ela ainda era a mesma Ding Xiaoya de antes, isolada do mundo e ingênua, fácil de enganar?
Hoje, Jiao Jiao e Jiao Nichen a levaram para a pista de boliche, não era justamente para mostrar como a família Ding dependia da família Jiao? Num instante, ela se sentiu ainda mais cansada. Ela admirava tanto a habilidade do velho Ding em encontrar sogros tão versáteis quanto a paciência fora do comum dele.
— Contanto que não tenha nada a ver comigo, ele que faça o que quiser. Afinal, Nichen é o irmão mais velho legítimo dele, e eu sou a cunhada mais velha. Como irmão mais novo, dar um presente ao irmão e ligar para perguntar é normal. Jenny, vou descansar. — Xiaoya mudou o tom de voz, abriu a porta e entrou. Ao fechá-la, percebeu uma figura na escada, bufou baixinho e trancou a porta.
Jenny, que antes tinha o rosto carregado de preocupação, agora sorria radiante. Com um "ah" alegre, desceu as escadas ligeira. No final da escada, encontrou a tia Qing e sorriu: — Tia governanta, já deu banho no gatinho?
— Hum. Jenny, o que te deixa tão feliz? — perguntou a tia Qing, confusa, mas sorrindo.
— Nada não. A senhora voltou, então é natural que eu fique feliz. Ah, quase esqueci. A senhora disse agora há pouco que, se você gostar do gatinho, pode ficar com ele. — Jenny falou aliviada. Já que o gatinho era um presente de Jiao Niqing, ela não queria mais pegá-lo.
A tia Qing respondeu, apreensiva: — Como pode ser assim? Como dar um gato do dono para outra pessoa assim? Melhor deixá-lo comigo por enquanto. Se a senhora mais velha se lembrar dele e não o encontrar, a culpa não será minha?
Jenny não achava que Xiaoya fosse se lembrar do gato algum dia, e disse, indiferente: — Então, por enquanto, vou incomodar a tia governanta.
— É meu dever, não é incômodo.
Jenny pensou um pouco e desceu as escadas. A tia Qing, parada no primeiro degrau, perguntou: — Precisamos de ajuda lá em cima com a senhora mais velha?
Jenny, que antes tinha dúvidas, agora entendia por que tinha visto a tia Qing ali: — A senhora disse que está um pouco cansada e quer descansar. Não precisamos subir para ajudar.
A tia Qing falou séria: — Jenny, não é que eu queira te criticar, mas o jovem senhor mais velho ainda não voltou. Se ele vir que a senhora mais velha dormiu antes, não vai ficar chateado? — A tia Qing estava realmente um pouco irritada. Quando ensinava etiqueta a Xiaoya, já tinha mencionado que a esposa deveria esperar o marido voltar para dormir. Não esperava que, em menos de três dias, Xiaoya já tivesse esquecido tudo.
Jenny entendeu na hora e se apressou: — A senhora não vai descansar, só vai se arrumar primeiro. Foi erro meu.
Jenny se contradisse, e a tia Qing naturalmente não acreditou nela. Jenny se arrependeu tanto que queria morder a própria língua, mas agora não tinha desculpa para subir e avisar Xiaoya.