—Pode ficar tranquilo, já providenciei pessoas. Por enquanto, você não precisa se preocupar. A Bailing está no lugar mais seguro da cidade B, e nós não temos mais necessidade de nos envolver — consolou Owen. Mesmo que Joel não dissesse, ele faria isso, porque a Michelle ainda não estava curada e precisava do tratamento da Bai Han.
Joel suspirou. Só restava aceitar. A teimosia da Bailing não aceitaria a ajuda dele, então ele só podia agir silenciosamente. Tinha calculado demais antes, e agora era difícil reverter a situação.
Do lado da Bailing, ela decidiu contar ao avô Lin na manhã seguinte. Agora, ela acreditava que o avô a deixaria viver. Quanto à questão da reencarnação, Bailing decidiu manter segredo, porque não tinha nenhuma prova de que havia renascido. Mesmo que soubesse o que aconteceria no futuro, isso poderia ser visto como premonição ou como capacidade de prever o futuro.
No dia seguinte, depois de treinar a técnica da espada e lutar com Dedong, os dois empataram. Que vergonha! Bailing treinava há vários anos a mais, e agora Dedong a alcançara. Que humilhação! Após o café da manhã, Bailing encontrou o avô Lin e disse: — Avô, tenho algo para lhe contar. É algo realmente extraordinário, e temo que você não consiga aceitar. Estenda a mão, vou ver como está seu coração e sua pressão. Se estiver tudo bem, então eu conto.
Enquanto Bailing ajudava os pais do avô Lin, ele perguntou curioso: — O que está acontecendo? Tão misterioso, está me assustando. É namoro?
O nervosismo de Bailing se desfez com a palavra "namoro" do avô Lin. Ela disse: — Namoro coisa nenhuma! Estou falando de algo sério! O estado do avô Lin estava muito bom, então Bailing não temia que ele tivesse um derrame ou algo do tipo.
— Avô, veja este pingente de jade. É uma herança da família Bai, passada pela minha mãe — disse Bailing, tirando o pingente do pescoço e entregando-o ao avô Lin.
O avô Lin pegou o pingente e o examinou. Parecia um jade comum, a única coisa rara era que, dentro dele, via-se vagamente um crisântemo desabrochando.
Bailing derramou uma gota de sangue de um pequeno frasco. O pingente ficou todo vermelho, e o crisântemo desabrochado parecia balançar ao vento, cheio de encanto. Duas lágrimas escorreram dos olhos de Bailing, caindo sobre o pingente.
— Menina, não importa o que aconteça, o avô está aqui. Não tenha medo! — mal o avô Lin terminou de falar, sentiu as coisas ao redor mudarem e, de repente, estava em um lugar estranho.
Uma cabana de palha, um lago, um canteiro de ervas. Tudo deixou o avô Lin boquiaberto. Ele cutucou o braço de Bailing e perguntou: — Xiaoling, quando estávamos conversando, não estávamos no escritório? Como tudo ao redor desapareceu e viemos parar aqui? Isso... isso não é um sonho, é?
Bailing apertou levemente o braço do avô Lin. — Ai, dói mesmo. Não é sonho. O que é este lugar? — perguntou o avô Lin, ansioso.
Vendo o avô Lin tão agitado, Bailing resolveu contar tudo. Era o espaço do pingente de jade, e explicou para que serviam muitas coisas lá dentro.
Bailing levou o avô Lin para dentro da cabana e disse: — Avô, a maior parte da medicina que minha mãe aprendeu foi aqui. Aqui tem muitas coisas com efeitos milagrosos.
Depois de dar uma volta com o avô Lin, ele passou da curiosidade ao espanto e, no final, ficou cada vez mais sério.
— Xiaoling, você sabe que, se outras pessoas descobrirem este seu espaço, vai lhe trazer muitos problemas — disse o avô Lin, sem entender por que Bailing de repente lhe contara sobre o espaço. Ele sabia que algo devia ter acontecido para ela se sentir obrigada a contar.
— Avô, eu sei de tudo isso. Por isso, todos esses anos, usei o espaço com cuidado para ajudar quem precisava, sem fazer nada contra a consciência. Mas eu não tenho intenção de prejudicar ninguém, e ainda assim há quem me queira mal! — disse Bailing, calmamente.
— Será que alguém já descobriu seu espaço? — perguntou o avô Lin, preocupado. Isso seria complicado.
— Avô, olhe ali! — Bailing levou o avô Lin até a frente do espaço do pingente de jade e do espaço do anel. (Continua, votem com推荐票 e月票,)
Bailing ergueu a cabeça, com os olhos cheios de lágrimas, e disse soluçando: — Avô, desde que tenho este espaço, nunca usei para prejudicar ninguém. Sempre ajudei as pessoas ao meu redor o máximo que pude. Só minha mãe sabia; não ousei contar a mais ninguém, com medo de ser cobiçada. Minha mãe e eu não teríamos saída.
— E por que está contando agora? — perguntou o avô Lin, já tendo aceitado a realidade e confirmado que não era um sonho.
— Avô, você se lembra do anel que Yoshikawa Daio uma vez perdeu para você? Aquele que você me deu como presente de reconhecimento familiar? — perguntou Bailing, com a voz embargada, enxugando as lágrimas.
O avô Lin pensou um pouco. Realmente existia essa coisa, mas depois foi devolvida à família Yoshikawa.
— É verdade! — concordou o avô Lin. — Você está dizendo que o que está do outro lado é o espaço dentro do anel?
Bailing assentiu: — Sim. Desde que você me deu o anel, também ganhei o espaço dele. Mas, depois que devolvemos o anel, Yoshikawa Masakazu e Yoshikawa Yutaka já encontraram uma maneira de entrar no espaço. Eles bebem a água de lá para tratar suas doenças, então não precisam mais que minha mãe os trate.
— Ah! Não é o pequeno coitado! — exclamou o avô Lin, apontando para o espaço do anel do outro lado, surpreso. E então muitos outros apareceram correndo. — Por que tantos coitadinhos?
Vendo que o avô Lin já havia tocado no assunto, Bailing disse: — O problema está no pequeno coitado. Ele é uma criatura do espaço do anel, mas está registrado no livro genealógico da família Yoshikawa. Por isso, Yoshikawa Masakazu suspeita que já entramos no espaço do anel e quer nos matar.
O avô Lin ouviu as palavras de Tie Muqing e inspirou fundo. Levou um tempo para se recuperar e disse, irritado: — Xiaoling, você está dizendo que a família Yoshikawa quer matar vocês?
— Sim, avô. Da última vez que entrei no espaço, ouvi a conversa entre Yoshikawa Masakazu e Yoshikawa Yutaka. E também descobri que, no espaço do anel do outro lado, há um tesouro, com a maioria das coisas saqueadas da China — disse Bailing, apontando para o espaço do anel, onde havia uma porta sob o totem.
— Então, Xiaoling, podemos entrar no espaço do anel do outro lado? — perguntou o avô Lin, impaciente.
— Podemos. Há uma porta aqui, mas, avô, não podemos entrar precipitadamente. A família Yoshikawa já colocou proteções no espaço do anel do outro lado. Se entrarmos e formos descobertos, será ruim — explicou Bailing, não querendo que o avô Lin se arriscasse.
— Isso é transparente. Eles podem nos ver daqui? — perguntou o avô Lin, curioso.
— Não. Antes de Yoshikawa Masakazu e Yoshikawa Yutaka abrirem o espaço, entrei algumas vezes, então sei — respondeu Bailing, sem esconder nada.
O avô Lin ficou em silêncio, andando de um lado para o outro no espaço do jade. O lago estava calmo, sem uma ondulação. Os crisântemos na margem estavam muito viçosos, com flores grandes, bonitas e muito perfumadas.
— Você está me contando isso agora porque quer usar o Estado para proteger sua vida? — perguntou o avô Lin, em voz baixa, com surpresa e preocupação.
Bailing assentiu: — Minha mãe não queria, a princípio. Mas eu não podia ignorar. A família Yoshikawa tem muitos guerreiros leais. Se quiserem nos matar, será fácil e inevitável. Minha morte não importa, mas não quero que minha mãe morra. Ela finalmente encontrou um homem que a ama e teve um filho adorável. Se eu morrer, ela ainda tem o marido e o filho, e o pai adotivo. Mas, se eu perder minha mãe, perco tudo. Avô, você precisa me ajudar!
O avô Lin suspirou: — Você não tem medo de passar a vida inteira sendo tratada como cobaia?
— Avô, não me importo. Este espaço do jade e o espaço do anel precisam do meu sangue e lágrimas para entrar. Vou doar um pouco de sangue e lágrimas, como se fosse doar sangue — disse Bailing, com um sorriso amargo, indiferente.
O avô Lin andou de um lado para o outro, pensando profundamente. Por fim, ergueu a cabeça e disse: — Xiaoling, isso é muito importante. Me dê um tempo para pensar.
— Avô, pense rápido. Yoshikawa Yutaka já chegou a Hong Kong. Se ele descobrir que já sei de suas intenções, pode usar a família Xi e alguns amigos meus em Hong Kong para me chantagear. Não podemos demorar. Precisamos encontrar uma maneira rápido de tomar o anel da família Yoshikawa, matar Yoshikawa Yutaka e Yoshikawa Masakazu. Assim, tudo do outro lado será nosso. São muitos artefatos perdidos do nosso país — disse Bailing, incitando-o, na esperança de que o avô Lin decidisse logo.
O avô Lin rangeu os dentes: — Xiaoling, amanhã vou procurar o velho Qin. Pode ficar tranquila. Mesmo que eu perca minha vida, vou garantir a sua segurança.
— Obrigada, avô. Foi uma decisão bem pensada. Avô, minha vida agora é sua — disse Bailing, abraçando o braço do avô Lin.
— Minha neta tem superpoderes, quem diria! — disse o avô Lin, sem saber como explicar o que via, atribuindo tudo a superpoderes.
— Não tenho superpoderes, nem sei como isso aconteceu. Mas, avô, do outro lado há muitas coisas boas, mais do que aqui. É praticamente a riqueza acumulada pela família Yoshikawa em séculos — disse Bailing, sorrindo. Depois de contar o maior segredo, sentiu-se muito mais leve. Deixaria o destino decidir, não importava mais.
— Ótimo. Desta vez, temos que tomar o anel. Não podemos deixar isso para esses ingratos — disse o avô Lin, rangendo os dentes.
— Avô, sábio! — disse Bailing, enquanto o avô Lin rangia os dentes.
— Amanhã vou falar com o velho Qin para resolver Yoshikawa Masakazu e Yoshikawa Yutaka — respondeu o avô Lin.
— Avô, e se o velho Qin não acreditar? Afinal, envolve uma grande família japonesa. Se der errado, pode causar muitos conflitos internacionais — perguntou Bailing, preocupada.
— Então, amanhã vou trazer o velho Qin aqui. Nós o levamos para entrar e ver — sugeriu o avô Lin.
— Avô, sei que contar isso a você e ao avô Qin é como dedicar esta coisa ao país. Só peço que minha mãe e eu possamos viver em paz. Não vou pedir mais nada. Mesmo que seja para ficar em B市 a vida toda para pesquisas, tudo bem — disse Bailing, calmamente. Para ganhar, é preciso perder primeiro.
— O avô entende seus pensamentos. Estou aqui! — disse o avô Lin, emocionado. — Para protegê-la, não vou colocá-la na frente. Você só precisa fornecer um pouco de sangue e lágrimas em frascos pequenos, sem aparecer. Isso é o que posso fazer por você. Quanto ao que está aqui, ainda é seu, mas o país tem o direito de usar.
Já era bom, melhor do que Bailing esperava.
No dia seguinte, o velho Qin realmente veio. Bai Han serviu o vinho feito com frutas da casa para todos compartilharem. Depois de comer e beber, foram para o escritório do avô Lin.
— Velho líder, eu, Xiaolin, nunca pedi nada ao senhor na vida, mas hoje tenho um pedido: por favor, proteja a vida da Xiaoling — disse o avô Lin, assim que entraram no escritório com Bai Han, Bailing e o velho Qin.
O velho Qin olhou para Bailing, rindo: — Xiaoling, que erro você cometeu para deixar seu avô tão preocupado?
— Avô Qin, não fiz nada de errado. Só que minhas coisas foram cobiçadas, e esses japoneses querem me matar para silenciar — disse Bailing, com o rosto triste, contando tudo o que acontecera. Os quatro entraram no espaço.
O velho Qin ficou chocado, mas logo se recuperou. Nesse momento, apareceu uma pessoa no espaço do anel do outro lado. Era Yoshikawa Masakazu, que entrou pela porta sob o totem.
Bai Han ia falar, mas Bailing fez um gesto de silêncio e disse baixinho: — Agora vocês acreditam? Por segurança, vamos sair!
— Não tem problema. Acho que quem está do outro lado não pode nos ver. Senão, Yoshikawa Masakazu estaria olhando diretamente para nós, mas não reagiu — disse o velho Qin, indiferente, andando de mãos para trás no espaço do jade.
Depois de ver as coisas lá fora, achou interessante e resolveu entrar na cabana para ver se havia mais surpresas.
Dentro da cabana, viu as estantes cheias de livros de medicina. O velho Qin perguntou: — Xiaohan, sua medicina foi aprendida daqui?
— Sim, tio Qin. Combinado com a água do lago e os crisântemos do espaço, o efeito é notável — respondeu Bai Han, honestamente. Tudo isso ela havia estudado, e as dosagens exigiam muito cuidado.
— Ah, o que é isso? — perguntou o velho Qin, curioso, apontando para uma esfera de cristal.
— Avô Qin, é uma esfera de cristal. Pode mostrar tudo o que você quiser saber — disse Bailing, já preparada mentalmente para dedicar o espaço do jade.
Hoje, o velho Qin ficou muito surpreso, quase abalando sua compreensão do mundo. Ele foi até a esfera de cristal, olhou, mas não entendeu nada.
— Quero ver a Estátua da Liberdade nos Estados Unidos. Por que não aparece? — disse o velho Qin, rindo.
Bailing não disse nada. Ficou diante da esfera de cristal e, com a mente, desejou ver a Estátua da Liberdade. A esfera, antes calma, ficou branca, e então a brancura desapareceu, revelando a Estátua da Liberdade, com muitos turistas ao redor.
— Ah! — exclamou o velho Qin, curioso. — Isso é incrível. E se eu quiser ver os dados e parâmetros dos caças mais avançados dos Estados Unidos, consigo?
Ultimamente, o velho Qin estava preocupado com a questão dos caças. Queria comprar tecnologia avançada do exterior, mas ninguém queria vender. Todos os anos, gastava uma fortuna em armas russas capadas, sem grandes avanços. Era frustrante. Não era mais como antes, quando se podia usar táticas humanas. Agora, entrando no século XXI, era a era da alta tecnologia, especialmente na área militar, que exigia tecnologia mais avançada.
— Hehe, ainda não sei. Vou tentar? — disse Bailing, decidida a ser cobaia, usando todas as forças para convencer o velho Qin a ajudá-la a eliminar a ameaça da família Yoshikawa.