Capítulo 18: Capítulo 18: Sete Anos de Vida

Não se pode avaliar uma sociedade olhando apenas para uma classe, é preciso observar múltiplas classes e o desenvolvimento de cada uma ao longo de décadas.

Há um documentário britânico chamado *Up Series* (Sete Anos de Vida), que é o favorito de Zhou You.

Este documentário foi dirigido por um cineasta inglês, que selecionou 14 crianças das classes alta, média e baixa, começando a filmá-las por volta dos 7 anos de idade, revisitando-as a cada sete anos, até que completassem 63 anos.

Na primeira vez que assistiu a este documentário, Zhou You ainda estava na universidade. Depois de vê-lo, toda a sua visão de mundo mudou.

A vida de uma pessoa é condensada em algumas horas. Ao terminar de assistir, sentiu uma tristeza profunda: "Até os gansos deixam rastros ao passar, e os humanos deixam seus nomes. De qualquer forma, eles têm um registro em vídeo que permanece no mundo. E eu, no futuro, o que deixarei neste mundo?"

Este documentário, não importa quanto tempo passe, será transmitido na história do cinema, ou melhor, na sociedade.

Pensando consigo mesmo: se não tivesse riqueza e vivesse como uma formiga todos os dias, qual seria o sentido? Onde estaria a alegria?

Agora que tenho essa oportunidade, posso desperdiçar meu tempo?

Hoje não há nada a fazer, então me recompenso revisitando *Up Series*.

"Dragão gera dragão, fênix gera fênix, e o filho do rato sabe cavar buracos." Este é um ditado chinês antigo, que também se aplica ao mundo todo.

A classe em que uma pessoa nasce determina seu futuro e também em qual classe ela estará no futuro.

Como o documentário é filmado a cada sete anos, Zhou You o assiste a cada poucos anos, e cada vez que o vê, suas percepções são diferentes.

Com o passar dos anos e o aprofundamento de suas experiências, suas reflexões se tornam cada vez mais profundas. A vida, ah, sempre há uma corda invisível que te manipula.

Essa corda se chama destino.

Os chineses dizem: "É preciso aceitar o destino."

Antes, Zhou You não acreditava no destino, mas depois de lutar tanto na sociedade, de se debater dolorosamente, quantas vezes tentou mudar o destino, quantas vezes falhou, até acabar se machucando profundamente.

Mais tarde, não teve escolha a não ser se reconciliar com a sociedade e consigo mesmo. A forma de reconciliação foi aceitar o destino.

"Tudo é destino, nada depende do homem."

Ao ver Neil, ele se lembrou de si mesmo. A classe média é a mais ansiosa e também a mais miserável; sua capacidade de assumir riscos é muito baixa. Um passo em falso e a classe desliza para baixo. Parecem ser a espinha dorsal da sociedade, mas na verdade são como um biscoito recheado.

A classe alta basicamente nunca desliza, e a classe baixa quase nunca sobe, então quase não existe ansiedade ou inquietação.

Em *O Fanático*, mencionam-se os desiludidos. O que são os desiludidos? São aqueles que não encontram satisfação na vida real. Nossa primeira reação é pensar nas pessoas das camadas mais baixas.

Na verdade, o sentimento mais forte de desilusão está naqueles que já tiveram algo, mas depois perderam.

As camadas mais baixas nunca tiveram, então não existe perda.

Como naquela piada: dois camponeses imaginam que o imperador usa uma enxada de ouro para arar a terra, come com uma tigela de ouro e devora dois pãezinhos por refeição.

É triste?

Em *Up Series*, com o mesmo abandono escolar e os mesmos erros, as pessoas da classe alta têm uma forte capacidade de tentar e errar, com vários recursos para consertar, e acabam voltando ao caminho certo. Já as da classe média deslizam diretamente para o fundo da sociedade.

Estudar e ter educação ainda é o caminho para as pessoas comuns. Nick é o único que conseguiu atravessar as classes, saindo da base para a classe média e, finalmente, imigrando para os Estados Unidos, onde se tornou professor universitário.

Desde pequeno, Nick gostava de refletir. No documentário, sua fala era muito madura. Ao mencionar um passeio no campo, ele disse: "Acho as pessoas ridículas; elas gostam de ir para o campo cheio de lama. Eu sou diferente; quero ir para a cidade, onde é limpo e iluminado."

Há também aqueles com "coração mais alto que o céu, mas destino mais fino que papel".

Lynn, da classe baixa, pelo vídeo, parece ser uma pessoa com opiniões próprias e muito orgulhosa. Trabalhava em uma biblioteca infantil móvel, cuidando do empréstimo de livros para as crianças.

Por ser da mesma área, Zhou You instintivamente sentiu afinidade. Se Lynn tivesse tido uma boa educação, talvez pudesse ter continuado seus estudos. Infelizmente, seu orgulho a prejudicou. Dá para ver que ela viveu uma vida de frustrações, mas queria ser respeitada, sempre se esforçando para manter as aparências, vivendo de forma um tanto contraditória. Morreu aos 58 anos.

Zhou You sente que é do mesmo tipo que Lynn: não quer a compaixão dos outros, tem um forte orgulho. Embora saiba que existem diferenças de classe, não se considera inferior, e vive de forma um tanto contraditória.

O mais despreocupado de todos é Tony. Cresceu no East End de Londres, a camada mais baixa: rude, sem educação, adorava brigar. Quando criança, sonhava em ser jóquei. O momento mais triste de sua vida foi quando esse sonho se desfez. Naquela época, ele não parecia mais o mesmo de criança; estava desanimado, como se tivesse se tornado mais quieto.

Até que, ao aceitar o destino, Tony voltou a ser o Tony de antes, tão despreocupado quanto na infância, aquele menino que caía e se levantava para continuar correndo. Sua vida foi bastante colorida; embora sempre tenha sido taxista, ainda era tão natural e despreocupado quanto quando era criança.

"Aos três anos se vê a criança, aos sete se vê o velho." Em uma época estável, isso ainda faz algum sentido.

Ao vê-los passarem de crianças a jovens e depois a idosos, involuntariamente, pensei em Dangnian Mingyue, que no final de *Os Assuntos da Dinastia Ming* contou a história de Xu Xiake:

Do ponto de vista mundano, Xu Hongzu era um homem estranho. Ele não buscava títulos oficiais, não queria ser funcionário público, não constituía família nem estabelecia carreira. Para muitos, ele estava arruinado.

Sei que muitos ainda dirão que essa vida é absurda, fora do comum, anormal, que lhe falta um parafuso, que tem problemas mentais.

Acho que quem diz isso está de barriga cheia e não tem o que fazer. A gente só vive uma vez; como viver é problema de cada um. Quem passou a vida de forma confusa e sem rumo, e ainda tem a cara de pau de criticar os outros, que vá para bem longe.

Antes, falei sobre muitas coisas: muitas ascensões e quedas, muitos reis e generais, muitas substituições inevitáveis, muitas mudanças de ventos e nuvens. Mas esta coisa, na minha opinião, é a mais importante.

Porque quero te dizer que a chamada glória eterna, a fama imortal, e tudo mais, é apenas esterco. Primeiro vira esterco, depois vira terra.

Agora você não entende, mas um dia entenderá. Se não entender agora, espere mais. Se nunca entender na vida, tudo bem também.

E esta coisa que vou contar agora supera tudo isso, pelo menos na minha visão.

Mas esta coisa, pensei muito, e não consigo expressar com palavras ou frases precisas. Na expressão mais irritante, é algo que só se sente, não se explica.

No entanto, não sou tão irritante assim. Depois de ler muitos livros sem saber por onde começar, finalmente encontrei esta frase adequada em uma leitura insignificante e sem valor.

É um calendário de mesa, um calendário que estava na minha frente, não sei há quanto tempo, mas que nunca folheei, já vencido.

Sei que foi o céu que colocou este calendário na minha mesa. Ele viu meu esforço diário ao longo dos anos, minha persistência constante. Ele esperou silenciosamente, pacientemente, pelo fim.

Ele esperava que, no dia que estava prestes a terminar, eu abrisse este calendário que me acompanhou do início ao fim, mas que nunca havia sido aberto. Nele, estaria a resposta final.

Eu o abri. Neste calendário, estava escrita uma citação de um famoso, sem nem dizer quem era o autor.

Sim, é isso que quero dizer, é isso que quero expressar através de Xu Xiake, uma frase final que pode desprezar todos os reis e generais, a mais perfeita:

"O sucesso é apenas um — viver a vida do seu próprio jeito."

Novo livro, novo autor. Estou muito curioso para saber de onde os leitores encontraram este livro.