A canção pura e elegante ecoava ao longe, com um espírito livre e despreocupado, como um som etéreo de um vale vazio, possuindo uma força que purificava a alma.
O macaco de pedra, sem perceber, ficou absorto na melodia, sentindo como se dez mil macacos saltassem dentro de seu peito, uma coceira insuportável.
“Chii! Chii! Imortal, com certeza há um imortal aqui!” pensou ele, cheio de alegria, coçando as orelhas e as bochechas, revelando sua natureza de macaco. Não conseguindo se conter, correu desenfreadamente em direção ao som, seus olhos dourados fixos à frente.
À sua frente, a trilha na montanha era indistinta, a grama verdejante, e um lenhador erguia seu machado para cortar lenha. Parecia um camponês, mas suas vestes eram extraordinárias.
O chapéu de palha que usava era feito de brotos de bambu recém-nascidos; a roupa de pano era tecida com fios de algodão; o cinto na cintura era de seda fiada por velhas lagartas; as sandálias de palha eram trançadas com capim seco, leves e confortáveis; na mão, segurava um machado de aço puro, com uma corda de cânhamo, habilidoso para cortar pinheiros e rachar árvores secas — quem mais seria tão capaz quanto este lenhador?
Uma cena tão familiar fez o coração de Feng Lin ondular.
Finalmente chegara à Montanha Fangcun?
Ele sentia uma grande curiosidade.
Nos mitos da Jornada ao Oeste, embora a Caverna das Três Estrelas na Montanha Fangcun fosse pouco mencionada, como um lugar que ensinou a Sun Wukong habilidades que abalariam o céu e a terra, como poderia ser subestimada?
Que segredos ela guardava?
O Patriarca Bodhi, como um mestre de sua linhagem, era pelo menos equivalente a Tathagata. Para onde foram esses poderosos imortais e deuses?
...
Inúmeros enigmas se enredavam em seu coração, como um novelo de lã.
Era exatamente esse o significado do Método de Interpretação Mítica: permitir que alguém se colocasse na cena, sonhasse com os tempos antigos, e, a partir da origem, explorasse os mistérios dos mitos.
Feng Lin continuou observando, esperando calmamente o desenrolar dos acontecimentos.
Embora parecesse um lenhador, sua aparência e vestes eram incomuns.
Os olhos do macaco de pedra brilhavam com luz dourada, ele estava tão animado que não se continha e, apressadamente, avançou, ajoelhando-se como um humano e batendo a cabeça: “Velho imortal! Seu discípulo o saúda!”
O lenhador, apressado, largou o machado, virou-se e retribuiu a cortesia: “Não posso aceitar! Não posso aceitar! Sou apenas um lenhador desta terra, como ouso aceitar o título de ‘imortal’?”
O macaco de pedra disse: “Se não é um imortal, como canta palavras de imortal? Aquela canção, com olhos de direção imortal, como poderia ser cantada por alguém que não é imortal?”
O lenhador então riu alto: “Sou apenas um lenhador comum que mora aqui perto! Tudo isso foi ensinado por um imortal!”
Ao ouvir isso, o macaco de pedra exclamou: “Há realmente um imortal aqui? Onde está o imortal?”
Ele se aproximou, com uma pressa tão evidente que, se o lenhador não lhe dissesse, não pretendia ir embora naquele dia!
O lenhador sorriu e não escondeu a verdade: “Não é longe, não é longe. Esta montanha se chama Montanha Lingtai Fangcun. Dentro dela, há a Caverna da Lua Crescente e Três Estrelas. Nessa caverna, há um imortal chamado Patriarca Subodhi. Os discípulos que esse patriarca já formou são inúmeros; ainda hoje, há trinta ou quarenta pessoas que o seguem em sua prática. Siga aquela trilha para o sul por cerca de sete ou oito li, e você chegará à sua morada.”
O macaco de pedra, ao ouvir isso, pulou para cima e para baixo, incapaz de conter sua excitação.
Décadas perambulando pelo mundo humano, e finalmente ouvia falar de um imortal na montanha!
Ele agarrou o lenhador, ansioso para subir a montanha imediatamente: “Amigo, leve-me com você. Se eu obtiver algum benefício, nunca esquecerei sua orientação.”
O lenhador, com um olhar resignado, disse: “Como você é teimoso! Já lhe expliquei claramente. Vá você mesmo, vá você mesmo!”
Dito isso, ele se soltou à força das garras do macaco e foi cortar lenha em outro lugar.
O macaco de pedra não teve escolha senão desistir e partir sozinho.
Mas ele não percebeu que, atrás dele, o lenhador, ao ver sua figura se afastando, gradualmente cerrou o sorriso, seus olhos cheios de um brilho misterioso.
Tudo isso, porém, foi observado por Feng Lin, que mergulhou em reflexão.
Nesse mito da Jornada ao Oeste, os imortais celestiais andavam por toda parte, e os deuses eram tão comuns quanto cães.
Tudo parecia coincidência, mas não era tão simples.
O lenhador não era um verdadeiro lenhador, mas o macaco era um verdadeiro macaco.
A entrada aparentemente acidental, mas na verdade inevitável, do macaco no território da Montanha Fangcun certamente tinha uma razão por trás, algo que fazia pensar.
Quem era, afinal, o Patriarca Bodhi?
...
Enquanto isso, o macaco de pedra não notou nada disso, como se já visse o futuro brilhante de se tornar discípulo, praticar e alcançar a imortalidade, seu rosto transbordando de alegria.
Como o lenhador dissera, ele saiu da floresta densa, subiu a montanha, e logo avistou ao longe uma caverna envolta em névoa, com uma aura imortal etérea.
A porta da caverna estava fechada, silenciosa, sem vestígios humanos. Apenas no topo do penhasco havia uma placa de pedra, com cerca de três zhangs de altura e oito chis de largura, com uma linha de dez caracteres: “Montanha Lingtai Fangcun, Caverna da Lua Crescente e Três Estrelas.”
“O lenhador realmente não me enganou!” pensou o macaco de pedra, cheio de alegria. Ele saltou para lá e, antes mesmo de chegar, ouviu o rangido da porta se abrindo.
Um jovem de aparência majestosa saiu, e ao ver o macaco, não se surpreendeu, apenas perguntou em voz alta: “É você que veio buscar o ensinamento?”
O macaco de pedra, ao ouvir isso, ficou radiante: “Sou eu, sou eu.”
O jovem disse: “Siga-me.”
O macaco de pedra ajustou suas vestes, sério, e seguiu o jovem para dentro das profundezas da caverna, passando por câmaras e pavilhões requintados, cheios de encanto peculiar.
Um velho de barba longa e esvoaçante estava sentado no alto, com trinta jovens imortais em pé de cada lado. Não era budista nem taoísta, mas exalava uma aura de vazio e naturalidade, tão antigo quanto o céu, imortal e eterno.
Parecia estar próximo, mas também como se estivesse em nuvens distantes, apenas para ser admirado, nunca compreendido.
Era este o Patriarca Bodhi?
Feng Lin sentiu um tremor interior. Em um lampejo, viu no velho os rostos de todos os seres, inúmeras transformações, tudo em um pensamento, livre e desimpedido, mas unificado em um só ser.
O que era Fangcun? O que eram as Três Estrelas? O que era Bodhi?...
O coração!
Como se entendesse algo em seu íntimo, Feng Lin sentiu que o gene do coração do Caminho em seu corpo havia sido completamente ativado, agitando-se.
O cenário mítico ainda se desenrolava. Assim que o macaco de pedra viu o patriarca, prostrou-se inúmeras vezes, sincero: “Mestre! Mestre! Seu discípulo o saúda de coração! Saúda de coração!”
O patriarca perguntou: “De onde você é?”
O macaco de pedra respondeu: “Sou da Caverna da Cortina d’Água, na Montanha das Flores e Frutas, no continente de Purvavideha.”
O patriarca ordenou: “Expulsem-no! Ele é um mentiroso e trapaceiro, como poderia cultivar o fruto do Caminho!”
O macaco de pedra, apressado, bateu a cabeça repetidamente: “Seu discípulo fala com sinceridade, sem engano.”
O patriarca disse: “Se você é sincero, como diz ser de Purvavideha? Daquele lugar até aqui, há dois grandes oceanos e um continente de Jambudvipa. Como você chegou até aqui?”
O macaco de pedra, batendo a cabeça, disse: “Seu discípulo cruzou oceanos e terras, viajando por mais de dez anos, até finalmente chegar aqui.”
...
“Muito bem, muito bem, muito bem!” Ao ouvir o macaco de pedra explicar claramente sua origem, o Patriarca Bodhi deu uma longa risada, seus olhos profundos fixos no macaco, com um olhar que mudava, como se transformasse em dez mil formas, atravessando o rio do tempo de eras.
Apenas com um olhar, a mente de Feng Lin ficou em branco, e por um instante, teve a ilusão de que aquele olhar perfurara a casca do macaco de pedra e o fitara diretamente.
Uma risada suave ecoou em seus ouvidos: “Já que você é um macaco, então é perfeito! Entre meus discípulos, você cai na geração ‘Wu’. Vou lhe dar um nome de Dharma: ‘Sun Wukong’!”
O que é Wukong?
No princípio do caos, não havia sobrenome; para romper o vazio teimoso, é preciso Wukong!
Como um raio divino que rasgou o caos, Feng Lin, num instante, sentiu seu coração clarear, todas as dúvidas dissipadas, sua consciência elevando-se, deixando o cenário ilusório, flutuando em direção às nuvens.
...
Boom!
Os olhos de Feng Lin se abriram de repente, como um trovão que corta o céu noturno, rasgando a escuridão.
Os genes do mito dentro de seu corpo pulsavam sem parar, completamente ativados.
Gene do Rei Macaco +1, +1, +1...
Gene do Coração do Caminho +1, +1, +1...
...