Murphy e Mo Xiaojuan entendiam inglês, então também prestavam atenção à letra da música, mas Mo Xiaojuan não conhecia a história e ficou um pouco confusa com as palavras "reino" e "rainha" na letra.
No auge da música, de repente um som se misturou, embora baixo, claramente quebrou o ritmo. Yang Yi parou e olhou para a origem do som.
Mo Xiaojuan reagiu um pouco atrasada, pegando apressadamente o celular da bolsa ao lado, mas não era o dela, e sim o de Murphy. Normalmente, ela carregava o celular de Murphy, mas hoje, focada em celebrar o aniversário da irmã, esqueceu de devolvê-lo.
Mo Xiaojuan deu uma olhada no identificador de chamadas no celular e, assustada, pulou do sofá: "Irmã, é o tio mais velho ligando!"
Tio mais velho?
Ou seja, o pai de Murphy?
Murphy pegou o celular rapidamente, estendeu o dedo para fazer um sinal de silêncio para Yang Yi e os outros, virou-se e entrou no quarto com o celular, atendendo só depois de fechar a porta.
Yang Yi ficou um pouco confuso, sem entender por que Murphy precisava se esconder para atender uma ligação do próprio pai.
Felizmente, Mo Xiaojuan explicou baixinho para Yang Yi em nome de Murphy: "Psiu, cunhado, não fale alto, é o pai da minha irmã ligando dos Estados Unidos."
"Grandpa!" Xixi, com os olhos brilhando, exclamou feliz, mas lembrou-se das instruções da mãe e, envergonhada, mostrou a língua. Puxou a mão do pai, pedindo que ele se abaixasse.
Yang Yi se abaixou, e a menina se aproximou do ouvido dele, exalando um aroma doce de bolo, e disse: "Grandpa é bravo, não gosta do papai. Mamãe disse para não contar ao grandpa, porque ele vai bater no papai!"
"Por quê?" Yang Yi ficou surpreso, sem ter pensado muito nisso.
"Ah, por quê? Cunhado, você ainda não sabe?" Mo Xiaojuan ouviu o murmúrio de Xixi com Yang Yi e não resistiu a provocar, "Você engravidou minha irmã. No dia em que ela voltou para os Estados Unidos, o tio ficou tão furioso que quebrou o armário, pegou a espingarda dele e quis atravessar o oceano para te matar!"
"Felizmente, minha irmã o segurou, e só depois que Xixi nasceu ele se acalmou um pouco." Mo Xiaojuan bufou, "Mas você nem imagina, depois que minha irmã voltou para a China, o tio vive me perguntando se ela veio te procurar. No começo, perguntava com frequência, provavelmente ainda querendo te matar!"
Mo Xiaojuan falou com um tom de sarcasmo e satisfação, como antes, desabafando sua antiga mágoa em relação a Yang Yi, sentindo um prazer secreto.
Xixi também concordou com a cabeça, sussurrando: "Grandpa gosta muito de Xixi e da mamãe, mas ainda é bravo, viu! Papai não pode deixar o grandpa descobrir."
Ouvindo Mo Xiaojuan e Xixi falarem uma após a outra, Yang Yi ficou em silêncio, sentindo-se impotente diante da situação.
De quem era a culpa? Parecia que não se podia culpar ninguém, só aquela noite no bosque de bordos. Quem diria que seria tão certeiro, um tiro certeiro...
Mas também não se podia culpar aquela noite, sem ela, não teria a adorável Xixi...
Nesse momento, Murphy saiu do quarto, com um olhar de desculpas para Yang Yi, e, cobrindo o celular, disse a Xixi: "Vovô quer falar com você..."
"Não conte ao vovô que estamos na casa do seu pai!" Murphy sussurrou no ouvido da filha, antes de entregar o celular para a menina atender no quarto, ficando ao lado dela.
Agora, na sala, só restavam Yang Yi e Mo Xiaojuan, se olhando, e o clima ficou constrangedor...
Um barulho leve, Yang Yi virou a cabeça e viu os três gatinhos de casa brincando com a caixa de presente vazia no chão.
Eles perderam o interesse pelas fitas coloridas. O maior, Xiao Hui, tentou entrar na caixa de presente de Guo Ziyi, que era um pouco pequena, mas ele colocou uma pata de cada vez, deitou-se, deixando só a cabeça redonda para fora.
"Tosse, cunhado!" Mo Xiaojuan tomou a iniciativa de falar, fazendo Yang Yi voltar a si, "Essa sua música, foi incrível! Sua voz é boa e você compõe, por que não entra no mundo artístico? Seja o primeiro artista contratado pelo estúdio da minha irmã!"
Mo Xiaojuan falou meio brincando, mas não estava errada. Se Yang Yi assinasse agora, estaria até na frente de Murphy. E no mundo do entretenimento, um casal abrindo uma empresa juntos seria uma bela história.
Yang Yi, no entanto, balançou a cabeça decididamente: "Melhor não, não tenho interesse. Escrever músicas para a Murphy e fazer umas brincadeiras de vez em quando já é suficiente!"
"Ah, tudo bem..." A voz de Mo Xiaojuan sumiu, e o clima ficou constrangedor de novo.
Felizmente, Xixi não demorou muito falando com o avô, e Murphy saiu com a menina.
Xixi pulou alegremente, correndo para contar ao pai: "Papai, papai, o grandpa não descobriu, não precisa ter medo."
Yang Yi, com a menina segurando sua mão para consolá-lo, ficou entre o riso e o choro.
Murphy colocou o celular de lado, aproximou-se e explicou baixinho a Yang Yi: "Desculpe, era meu pai e minha mãe. Como é meu aniversário, ligaram para mim, porque..."
"Irmã, eu já contei tudo, que o tio ia pegar a espingarda para encher o cunhado de chumbo." Mo Xiaojuan gritou.
Murphy hesitou, olhando para Yang Yi: "Não é tão exagerado como a Xiaojuan disse, mas ele realmente tem algumas queixas de você. Embora estejamos juntos agora, ainda não pensei em como contar a eles."
Principalmente porque Murphy tinha medo do temperamento explosivo do pai, com medo de que ele xingasse Yang Yi e o deixasse sem saída. Embora Yang Yi tivesse um temperamento calmo, Murphy sabia que no fundo ele tinha um orgulho. Se ele não se controlasse e entrasse em conflito com o pai, Murphy sofreria muito.
Vendo Murphy preocupada e ansiosa por ele, Yang Yi sentiu uma ternura imensa. Levantou-se, abraçou-a e a consolou: "Não se preocupe, vamos com calma, não tenho pressa."
Ele até usou o dedo para levantar o queixo de Murphy, brincando: "E mesmo que ele descubra, não tem problema. Se seu pai ainda estiver bravo comigo, deixo ele me dar uma surra. Afinal, sou durão. Pode bater à vontade, garanto que não vou revidar. Quem mandou eu engravidar a filhinha querida dele?"
Murphy ficou com o rosto vermelho, resmungando: "Não é tão assustador assim! Depois que Xixi nasceu, ele ficou muito feliz. Deixe-me ir com calma, aos poucos, para que ele aceite você. Por que tem que ser na base da briga? Vocês, homens, têm mau gênio!"
Com Xixi olhando, Murphy ficou sem graça de ficar abraçada por muito tempo e rapidamente o empurrou.
"Papai ainda não terminou de cantar!" Xixi ainda estava pensando em Let It Go e puxou o violão com força.
"Então, continuamos?" Yang Yi perguntou sorrindo.
"Espera, vou embora." Mo Xiaojuan olhou para o relógio, bocejou, "Já são quase dez horas, se não for agora, não vou conseguir acordar amanhã."
"Por que você não fica aqui hoje, Xiaojuan? Tem quartos de sobra." Murphy disse preocupada, "É perigoso voltar tão tarde."
"Irmã, hoje já estou satisfeita demais." Mo Xiaojuan disse com um tom melancólico, "E se eu ficar, você e o cunhado não vão poder fazer nada à vontade. Vou embora, não é tão tarde, estou de carro!"
"O que você está falando?" Murphy negou, com o rosto vermelho, resmungando.
"Chega, vou indo!" Mo Xiaojuan pegou a bolsa, despediu-se de Yang Yi e Xixi, e desceu as escadas apressadamente.
"Vou te levar até embaixo... Xiaojuan, dirige com cuidado à noite..." Murphy foi atrás, recomendando.
"Já sei!" A voz de Mo Xiaojuan veio da escada, "Mas, hehehe, quem precisa ter cuidado dirigindo à noite é você e o cunhado, né?"
"..."