Yang Yi pegou o violão, arrastou uma cadeira e sentou-se em frente à televisão, apoiando a perna direita para segurar o instrumento, de frente para Murphy e as outras, que estavam no sofá.
Ao lado, Xixi ainda se esforçava para enfrentar seu grande bolo, mastigando sem parar, mas seus olhos grandes e curiosos se viraram para observar o pai.
"Você realmente escreveu uma música para mim?" Murphy, vendo Yang Yi assumir uma postura, reagiu atordoada, incapaz de conter a surpresa em sua voz.
"Claro! Quero cantar você para ouvir." Olhando para a expressão confusa de Murphy e das outras, Yang Yi sorriu. "Esse é o nome da música!"
"Uau! Quero cantar você para ouvir, hum-hum!" Mo Xiaojuan cutucou Murphy com o cotovelo, piscando para ela de forma sugestiva.
"Pare com isso, presta atenção." Murphy ficou um pouco envergonhada, resmungando.
Yang Yi sorriu levemente e começou a tocar.
O início do prelúdio era relativamente suave, o som do violão, um pouco pesado mas muito agradável, abria lentamente o cenário. Mas, após um breve trecho, Yang Yi bateu levemente no braço do violão e, ao dedilhar as cordas novamente, parecia que de repente passava de uma caminhada lenta para uma corrida de cem metros, o ritmo acelerando bruscamente...
Murphy ficou um pouco surpresa, olhando para Yang Yi com estranheza. As músicas que ele escrevera antes nunca tinham mudado tanto de ritmo!
Ainda assim, Murphy se concentrou para ouvir, pois a melodia continuava linda. Era a primeira vez que a ouvia, e ela queria analisar cuidadosamente a emoção que a melodia transmitia.
Parecia um pouco alegre, um pouco feliz?
Yang Yi fez uma pausa e começou a cantar: "Quero cantar você para ouvir..."
A melodia recomeçou, mas tornou-se suave, sem roubar a cena.
Mo Xiaojuan ouvia Yang Yi cantar pela primeira vez. Assim que ele abriu a boca, a voz grossa e magnética fez seu couro cabeludo formigar.
Que lindo!
No original, essa parte inicial era feminina, mas Yang Yi não estava mais tentando exibir técnica. Ele abaixou o tom, transformando tudo em uma melodia masculina.
"...Aproveita que agora somos jovens como flores, flores desabrochem à vontade, enfeitando teus anos e meus brotos." A letra realmente combinava com a atmosfera feminina, mas Murphy não percebeu. Ela trocava olhares com Yang Yi, sentindo o amor em seus olhos.
Intenso, perfumado como flores.
"Quem poderia te substituir? Aproveita a juventude para amar à vontade, pessoa mais querida, a estrada é longa, vamos ficar juntos..." A letra quase transbordava doçura.
Mo Xiaojuan, que ouvia ao lado, estava um pouco distraída. Afinal, ela não era como Murphy, apaixonada por música. Enquanto ouvia, de repente percebeu que a música não tinha nada a ver com ela...
Então, ela olhou para sua prima, vendo-a trocar olhares ternos com Yang Yi, e sentiu que não deveria estar ali, sentada ao lado de Murphy, como uma lâmpada gigante de milhares de watts... daquelas que brilham intensamente mas são ignoradas.
"Puxa, por que fui abrir a boca para dar aquela sugestão?" Mo Xiaojuan se arrependeu. "Não foi como se eu não tivesse comido ração de cachorro suficiente?"
"Eu canto você para ouvir, me dá teu sorriso puro e inocente..." Yang Yi de repente elevou o ritmo e a voz, a alegria parecendo espalhada como grãos.
Ele parou de repente e estendeu a mão esquerda.
Sem ensaio, Murphy entendeu o que Yang Yi queria. Com o rosto radiante de felicidade, ela se aproximou e segurou a mão dele.
"Vem junto." Yang Yi recolheu a mão, apoiando-a nas cordas, e a olhou com incentivo.
Murphy ficou um pouco surpresa, mas assentiu.
A melodia recomeçou, e Yang Yi cantarolou suavemente: "Eu canto você para ouvir."
"Eu canto você para ouvir." Murphy acompanhou, mas seu talento era tão alto que ela ajustou a ênfase, criando um tom diferente do de Yang Yi, como se fosse uma harmonia.
"Posso te emocionar com meu afeto ardente? Os anos são dignos de lembrança, de saudade, de rostos tímidos e vermelhos..." Yang Yi não parou, continuou cantando, enquanto Murphy balançava suavemente ao lado, acompanhando com um cantarolar leve.
"Quem poderia te substituir?" Yang Yi cantava enquanto erguia o olhar para os olhos de Murphy, sem relação com o tempo, era a melhor declaração.
A mulher também abaixou a cabeça, olhando para ele com ternura, cantarolando e sorrindo.
Mo Xiaojuan os observava, especialmente Murphy. O sorriso delicado no rosto levemente rubro de sua prima parecia uma peônia desabrochando.
Mo Xiaojuan conhecia Murphy muito bem. Quando ela sorria assim? Sorria como uma flor!
Não era apenas felicidade, mas também uma alegria genuína, um amor que transbordava nos olhos e não precisava ser escondido!
Encontrar um alma gêmea nas montanhas e rios, a tal harmonia de lira e flauta, o casamento perfeito, provavelmente era isso que descrevia Yang Yi e Murphy.
"A estrada é longa, vamos ficar juntos..." Quando Mo Xiaojuan voltou a si, percebeu que, sem perceber, Yang Yi já tinha terminado a música. Murphy, embora ainda não tivesse aprendido, também a acompanhou até o fim.
"Que lindo! Muito lindo!" Mo Xiaojuan balançou os braços como se estivesse desabafando e depois bateu palmas. "Cunhado, como você canta tão bem? Eu nem sabia!"
Xixi, que tinha terminado o bolo em algum momento, achou que a tia Mo Xiaojuan estava duvidando do pai. A menina se levantou, inconformada, exibindo a barriguinha cheia e disse com orgulho: "Meu papai sempre foi muito bom! Ele também sabe cantar let_it_go, let_it_go!"
Depois, embora Yang Yi tivesse medo de que a filha revelasse segredos e raramente cantasse para Xixi, a menina ainda se lembrava claramente.
"Lê o quê?" Mo Xiaojuan perguntou, surpresa.
"Let_it_go!" Murphy olhou para Yang Yi com olhos brilhantes. "Yang Yi, você nunca cantou essa música para mim. Xixi disse que é uma música em inglês que você cantou."
Na noite em que Yang Yi foi descoberto, tudo foi tão louco que Murphy esqueceu de perguntar sobre isso. Agora, com Xixi lembrando, ela se recordou.
"Nossa, cunhado também sabe músicas em inglês? Não me diga que você também escreveu?" Mo Xiaojuan ficou realmente surpresa desta vez.
"Ele sabe várias línguas estrangeiras, saber inglês não é nada demais." Murphy explicou, mas ainda olhou para Yang Yi.
"Fui eu que escrevi. Foi quando contei um conto de fadas para Xixi e, de repente, tive a ideia de fazer a música. No começo, era em chinês, chamada 'Let It Go', mas depois senti que a versão chinesa não transmitia bem a atmosfera. Tentei adaptar para letra em inglês, por isso ficou 'Let It Go'." Yang Yi sorriu levemente, explicando.
"Rápido, rápido, canta para a gente ouvir!" Mo Xiaojuan bateu palmas animadamente. "Primeiro a versão chinesa, depois a inglesa."
"Na verdade, essa música fica melhor com a Murphy cantando. A versão chinesa fica para outra hora; vou ensinar a Murphy. Agora, vou cantar a versão em inglês para vocês." Yang Yi começou a dedilhar o violão suavemente.
A melodia familiar fez Xixi ficar animada. A menina se aproximou do pai.
"Let_it_go..." Yang Yi cantou o início, e Xixi imediatamente o acompanhou. Yang Yi então baixou a voz, deixando a voz pura e infantil da menina ecoar pela sala, enquanto ele apenas a guiava um pouco.
Claro, Xixi só sabia essas duas frases, mas poder cantá-las já a deixava muito feliz. A menina correu rindo e se aninhou nos braços da mãe.
Yang Yi então aumentou o volume e continuou cantando, sem usar falsete, naturalmente não tão agudo quanto o original, mas sua dicção clara impressionou Murphy e as outras com seu nível de inglês.