Com o novo biscoito de massa retorcida, o pequeno Tongtong mostrou-se bastante desprendido, segurando o novo com as duas mãozinhas e começando a roer. Ele ainda deu um sorrisinho maroto para a irmã, como se tivesse esquecido o pedaço caído no chão.
Xixi olhou para o pequeno Tongtong, não fez muita questão, e concentrou-se no pai e na mãe que subiam ao centro do palco. Especialmente o pai, ao vê-lo dirigir-se ao longo guzheng já preparado para ele, Xixi não conseguiu conter a empolgação e pulou um pouco na cadeira com o bumbum.
"O Yang Yi vai tocar guzheng?" A irmãzinha Cai, ao lado, perguntou surpresa às colegas.
Xixi virou a cabeça, olhou para a irmãzinha Cai e, com alegria, respondeu como se estivesse dando um relatório: "Sim! É guzheng!"
"Seu pai também sabe tocar guzheng? Isso é demais!" A irmãzinha Cai ergueu o polegar para Xixi, impressionada.
Nesse momento, o pequeno Tongtong finalmente se dignou a levantar a cabeça enterrada, com a boca cheia, e disse de forma enrolada: "Papai, papai é muito incrível..."
Pode ser que você não acredite, mas foi o biscoito que enroscou a língua do pequeno Tongtong, impedindo-o de pronunciar o som de "muito"!
Xixi deu um risinho, balançou a cabeça e virou a cabecinha de volta, fixando os olhos no pai.
Não só a mesa deles estava surpresa; as outras mesas de estudantes estrangeiros e funcionários olhavam para Yang Yi com entusiasmo, e até os embaixadores estrangeiros na mesa principal observavam com interesse o antigo instrumento musical chinês, aguardando a apresentação de Yang Yi.
......
Yang Yi sentou-se diante do guzheng, enquanto Mo Fei ajustava a posição do microfone para ele. Yang Yi, enquanto colocava as unhas postiças, brincou com o público, como se estivesse testando o som: "Já que é uma festa tradicional chinesa, e temos tantos amigos internacionais participando, nada melhor do que usar nossos instrumentos musicais tradicionais chineses para divulgar nossa cultura longa e bela!"
Todos riram em compreensão, e o embaixador na mesa principal até traduziu as palavras de Yang Yi para alguns convidados estrangeiros.
Yang Yi foi rápido; colou as unhas postiças com fita adesiva, enquanto Mo Fei pegava seu microfone e ficava elegantemente ao lado dele. Os dois pareciam um par perfeito, causando inveja.
"Uma música chamada 'Noite de Lua Cheia e Flores', espero que gostem." Yang Yi anunciou a música e trocou um olhar carinhoso com Mo Fei, começando a tocar.
O prelúdio do guzheng era lindo, afinal, era guzheng. O som nítido e melancólico, como pérolas caindo em um prato de jade, fez todos fecharem os olhos e se entregarem à melodia.
Para os estrangeiros que não sabiam apreciar, embora não percebessem o quão brilhante era, ainda assim ficaram impressionados. Achavam que Yang Yi, um homem grande, conseguia dominar aquele instrumento complexo de cordas e produzir sons tão belos, o que já era impressionante, e aplaudiram.
No entanto, o acompanhamento não roubou o brilho da música. Após o prelúdio, Mo Fei ergueu o microfone e, com sua voz suave e levemente rouca, começou a cantar: "O vento da primavera sopra, sopra em meu coração, pensando em você, meu coração bate forte, não consigo dormir..."
Assim que Mo Fei abriu a boca, a força de uma cantora profissional, e uma das melhores, conhecida por sua técnica vocal, ficou evidente. Seja na sensação imersiva da respiração em "sopra, sopra", ou no vibrato da palavra "bate" em "bate forte", que soava como uma emoção sinuosa e contínua, fazia os ouvidos derreterem com a voz de Mo Fei!
"Por que você não entende a intenção das flores que caem, só pode olhar para a lua brilhante lá fora..."
A letra parecia doce e melancólica como o amor de uma jovem, mas a voz de Mo Fei não era tão doce quanto a de uma garota. Até o leve tom rouco parecia carregar a tristeza dos anos. No entanto, como o Yang Yi da vida passada ouvia Miriam Yeung, Mo Fei cantava com uma emoção tão sincera que tocava o coração das pessoas!
Agora era a vez de Yang Yi. Enquanto tocava o guzheng, ele olhava para Mo Fei e cantava: "A lua está alta, curva como suas sobrancelhas..."
De fato, Yang Yi cantava bem, com uma doçura de um tio paciente e compreensivo, fazendo muitas estudantes estrangeiras na plateia ficarem com os olhos vidrados. Mas, honestamente, na interpretação dessa música, Yang Yi não chegava aos pés de Mo Fei.
Entrando no estado de apresentação, Mo Fei parecia ter superado os obstáculos dos últimos dias. Ela sorria docemente para Yang Yi e, com sua voz "não muito doce" que poderia fazer até mulheres se apaixonarem, cantava junto.
Especialmente quando os dois pareciam fazer um dueto, cantando as palavras de "Shui Diao Ge Tou" um após o outro: "Quando a lua brilha... pergunto ao céu com o vinho..."
"Não sei no palácio celestial, que ano é esta noite..."
A irmãzinha Cai, que estava ao lado de Xixi e adorava poesia antiga, não conseguiu se conter e apoiou o rosto nas mãos, murmurando feliz: "Uau, que lindo!"
Mais do que lindo, a maneira como Yang Yi e Mo Fei cantavam juntos era tão doce que embriagava. O amor derretido na voz era de dar inveja!
Xixi percebeu o movimento, virou-se para olhar a irmãzinha Cai e, sabendo que ela estava torcendo pela apresentação dos pais, deu um risinho orgulhoso e estufou o peitinho.
......
A apresentação de Yang Yi e Mo Fei deu a sensação de que o auge veio logo no início. Os próximos números de estudantes estrangeiros talentosos, embora incluíssem esquetes engraçados e músicas em francês, arrancando aplausos, ainda assim parecia faltar algo.
Não só faltava algo na apresentação; depois que os pais terminaram, Xixi e o pequeno Tongtong voltaram para perto deles, e a mesa da irmãzinha Cai perdeu muita alegria.
Mas ainda bem, Xixi ainda tinha um número para apresentar. Depois que alguns embaixadores, em meio a recusas mútuas, cantaram uma música cada, e o programa estava prestes a ficar mais monótono, a apresentadora da festa foi convidar Xixi para tocar piano.
"Boa! Xixi, Xixi, Xixi!" Sob os gritos de alguns estudantes estrangeiros animados que haviam bebido um pouco de vinho tinto, a irmãzinha Cai também riu e ergueu os braços, gritando junto.
Com tanto entusiasmo, Xixi, que acabara de descer da cadeira, ficou um pouco envergonhada. Ela virou o bumbum, voltou correndo para o colo do pai, abraçou o braço dele e espiou timidamente para fora, com a cabecinha aparecendo.
O pequeno Tongtong, que estava entediado aninhado ao lado da mãe, ouviu todos gritando o nome da irmã. Demorou um pouco para ele processar. O pequeno se apoiou nos bracinhos gordinhos, ergueu o corpo, olhou para a irmã e depois para os irmãos e irmãs animados, com uma expressão confusa.
O que foi?
O que a irmã tem?
Yang Yi viu que Xixi estava envergonhada, sorriu, pegou a mão dela e se levantou, dizendo suavemente: "Vamos, toque 'Para Elisa' para todos. Você já se apresentou na frente de tanta gente antes, papai acredita que você consegue!"
"Todo mundo está me chamando..." Xixi abraçou o pai, ergueu a cabecinha e murmurou baixinho.
"É porque todos gostam muito de você! Olha, a irmãzinha Cai está te dando um joinha!" Yang Yi riu.
Na verdade, a apresentação anterior na estação de trem de Leipzig já tinha dado um pouco de coragem a Xixi. Desta vez, com o pai ao lado, sem precisar de muita persuasão, ela finalmente criou coragem e sentou-se no banco do piano.
Embora o piano no salão de banquetes fosse apenas um piano vertical comum (orçamento limitado), e embora o nível de piano de Xixi não tivesse melhorado desde a última vez, ela conseguiu tocar "Para Elisa" fluentemente. A melodia cativante lhe rendeu muitos aplausos!
Durante a apresentação de Xixi, o embaixador do Canadá na França, Sr. Smith, lembrou-se de algo e, surpreso, virou-se para o embaixador chinês, perguntando: "É aquela garotinha que se apresentou na estação de trem de Leipzig?"
Após receber uma resposta afirmativa, Smith comentou: "Eu vi aquele vídeo. Ontem, minha esposa mostrou para nossa filha, esperando que ela aprenda piano bem. Quem diria que hoje, na embaixada chinesa, veria ela ao vivo."
Xixi nem sabia que já tinha muitos fãs ao redor do mundo!
Mas, após a breve apresentação de Xixi, todos ainda queriam mais. Começaram a pedir que o outro protagonista do vídeo, Yang Yi, também se apresentasse!
Yang Yi hesitou um pouco, mas acabou concordando generosamente. Pegou o microfone da apresentadora e disse: "Antes do início da festa, fizemos um minuto de silêncio pela tragédia na estação de trem de Paris há alguns dias. É verdade que a alegria da festa amenizou um pouco nossa tristeza, mas espero que, com esta bela festa, possamos desejar que coisas tão terríveis nunca mais aconteçam."
Depois de falar em chinês, Yang Yi repetiu em inglês, dispensando a tradução da aluna apresentadora. Mas claramente, o inglês era direcionado aos convidados estrangeiros, e o tom tornou-se solene.
Claro, o clima já tinha ficado um pouco pesado com a fala de Yang Yi.
Mas todos aplaudiram com carinho. Viram Yang Yi sentar-se no banco do piano e, ao mesmo tempo, colocar o microfone em um suporte que ele trouxe, apontando para a boca!
Ele ia improvisar um canto ao piano? Os fãs estudantes estrangeiros de Yang Yi ficaram surpresos e animados.
Xixi não desceu; Yang Yi fez a menina sentar ao lado dele. Embora Xixi não fosse se apresentar, Yang Yi queria que ela sentisse de perto como era uma verdadeira performance!