Jiang Chen saiu bufando com sua raquete, procurando outras mesas. Claro, garotos dessa idade geralmente não gostam de brincar com meninas, então Jiang Chen também priorizava encontrar mesas de garotos.
No entanto, como os garotos gostam de agitação, geralmente cada mesa deles estava lotada, com dois reservas ao lado. Como caberia mais gente?
"Eu não vou esperar tanto tempo!" Jiang Chen resmungou, enquanto se enfiava na fila das meninas.
Seus olhos vagaram por aí, até que finalmente avistou uma mesa com pouca gente no canto.
Nessa mesa, quatro meninas de aparência desajeitada estavam jogando! Vendo-as bater na bola com força, fazendo-a quicar bem alto, e depois rindo enquanto corriam para pegá-la, Jiang Chen torceu o nariz com desdém: Muito fracas!
Então, o garoto se aproximou todo descontraído e disse com ar imponente: "Yang Xi, vou jogar com vocês! Vou mostrar a vocês o que é ser o mestre supremo, o tal do 'shuashua'!"
Xi Xi e as outras estavam se divertindo, quando de repente alguém apareceu para se intrometer. As meninas olharam confusas, mas só viram Jiang Chen balançando a raquete de pingue-pongue para se exibir.
Antes que Xi Xi e Lu Xiaoyu reagissem, Lan Xin inchou as bochechas e disse irritada: "Não, não, isso aqui é nosso lugar, Jiang Chen, não venha!"
"Por quê?" Jiang Chen perguntou, inconformado.
"Porque você é muito mau!" Lan Xin fez bico, muito chateada.
Na verdade, Lan Xin era uma garota muito generosa. Assim como no jardim de infância, quando Chen Shiyun adorava causar problemas, Lan Xin, por não concordar, brigava com ela com frequência, mas essas coisinhas sem importância nunca a afetavam. E depois, Chen Shiyun, influenciada pelos amigos, foi melhorando de caráter e ganhando um toque feminino, então Lan Xin se tornou uma grande amiga dela.
Mas Lan Xin não gostava de Jiang Chen, assim como não gostava da monitora Cao Ruolin, que adorava dedurar os colegas para a professora. Com certeza havia razões muito especiais!
Essas razões, Lan Xin se sentia triste e não conseguia expressar, mas Liao Qianqian as disse por ela. Essa menina, às vezes parecida com Yang Luoqi, falava baixinho, mas isso não significava que não tinha coragem de falar.
Liao Qianqian disse em voz baixa: "Porque Jiang Chen, você deu um apelido para Xin'er, fazendo os garotos rirem dela!"
Quando Liao Qianqian falou, Xi Xi ao lado também se lembrou. Ela já tinha defendido Lan Xin várias vezes: "Xin'er não é uma porca gorda! Ela está bem magra agora!"
Nesse momento, Lu Xiaoyu também não se conteve e começou a criticar Jiang Chen: "Isso mesmo, e Jiang Chen, você adora fofocar e ainda gosta de nos intimidar. Eu também não gosto de você!"
Talvez os garotos dessa idade tenham energia demais. Na turma 3 do primeiro ano, muitos meninos eram travessos, com Chen Yuxuan e Jiang Chen na liderança!
Chen Yuxuan era mais bruto, sua travessura se manifestava em confrontos com os professores, o que lhe dava certa influência entre os meninos e não causava tanta antipatia nas meninas—embora as que gostavam de sossego e estudo, como Xi Xi, bem, ela não queria brincar com Chen Yuxuan, mas também não o odiava.
Já a travessura de Jiang Chen era mais irritante. Ele não ousava provocar os professores, só gostava de deixar os outros colegas desconfortáveis. Além de ser invasivo, ele era fofoqueiro e merecia umas palmadas!
Como Lu Xiaoyu tinha acabado de dizer, Jiang Chen, para se destacar, espalhou boatos de que Lu Xiaoyu e um certo garoto eram um casal, o que a deixou muito brava—crianças dessa idade já entendem algumas coisas, afinal!
Xi Xi viu suas amigas todas indignadas, e as lembranças das situações irritantes causadas por Jiang Chen vieram à sua mente.
Por exemplo, no mês passado, no dia em que conheceram Xiaoya, Jiang Chen espirrou água da poça no chão, sujando as meias limpinhas de Xi Xi.
Ou outra vez, quando Xi Xi passava feliz pela mesa de Jiang Chen, ele esticou uma perna de repente, quase a derrubando!
Embora ele não quisesse realmente derrubá-la—esticou a perna e a recolheu, só para assustá-la—Jiang Chen não a visava especificamente; outras meninas bonitas da turma também foram assustadas por ele, como se isso pudesse deixar uma impressão mais forte nelas.
Mas essa brincadeira deixou Xi Xi furiosa. Embora a menina não gostasse de dedurar, em casa ela contou ao pai. Yang Yi depois falou com a professora, e Li Ruolan conversou com Jiang Chen, que então se conteve com Xi Xi.
Ficaram em paz por cerca de meio mês. Por isso, Xi Xi não demonstrou tanta raiva quanto Lan Xin, Liao Qianqian e Lu Xiaoyu no começo.
...
De volta à mesa de pingue-pongue, Jiang Chen segurava a raquete, parado ali, com o rosto tenso, claramente envergonhado pelas palavras das meninas.
"Eu, eu não estava intimidando vocês..." Jiang Chen gaguejou, tentando se defender, mas não encontrou desculpas para explicar.
Xi Xi estava ao lado de Lu Xiaoyu. A menina não queria dizer nada, mas viu sua colega de mesa tremendo levemente, com o rostinho tenso e os lábios apertados, parecendo não só brava, mas também assustada. Xi Xi sentiu uma onda de coragem subir.
"Jiang Chen, já somos quatro, e nenhuma de nós quer brincar com você. Vai brincar com outros!" Xi Xi foi para a frente de Lu Xiaoyu e disse seriamente.
Foi uma declaração conclusiva. Xi Xi liderou, e as outras três meninas concordaram, balançando a cabeça juntas.
Recusado por quatro meninas, Jiang Chen não aguentou e disse irritado: "Vocês jogam muito mal!"
"Jogar mal?" Xi Xi ficou confusa. O que isso tinha a ver com elas não quererem brincar com ele?
"Vocês jogam mal, por isso eu queria ensinar vocês! Vocês são muito burras! Grandes burras!" Jiang Chen fez bico, quase chorando de frustração, com lágrimas nos olhos.
"Nós não somos burras!" Xi Xi ficou chateada ao ouvir isso. Ela disse brava: "Já aprendemos bem! Xin'er também consegue pegar a bola! Não somos grandes burras!"
"Eu também sei jogar!" disse Liao Qianqian. "Xiaoyu também sabe jogar pingue-pongue!"
"Burras, todas burras! Também não quero brincar com vocês!" Jiang Chen perdeu a paciência, gritou e saiu de repente.
Não era igual à cena de quando ele brigou com Chen Yuxuan e os outros garotos?
Xi Xi, chamada de burra, ficou com a boquinha franzida de raiva e tristeza. Se Jiang Chen não tivesse fugido, ela teria discutido mais com ele.
Na verdade, as quatro meninas estavam um pouco bravas. Mas Lan Xin se recuperou mais cedo, acenou a mão e disse animada: "Ah, deixa ele pra lá! Xi Xi, vamos brincar! Acho que, sem ele, a gente se diverte muito!"
Contagiada pela risada de Lan Xin, a irritação de Xi Xi se dissipou. Ela balançou a cabecinha e recuperou o sorriso radiante: "É mesmo! Xin'er, não vamos ligar pra ele. A gente brinca sozinha. A professora até nos elogiou! Não somos burras!"
As crianças esquecem rápido. O desagrado logo se desfez entre risadas alegres.
...
No entanto, Xi Xi tinha boa memória. Embora depois tenha se divertido muito jogando pingue-pongue com as amigas, ao voltar da escola à tarde e contar ao pai, a menina perguntou, um pouco triste: "Papai, por que Jiang Chen disse que a gente joga mal? Que somos grandes burras?"
"Não liga pra ele. Papai já disse pra você e pra Xin'er: colegas como Jiang Chen têm defeitos teimosos. Se você não consegue convencê-lo a mudar, ignore-o, fique longe, e não deixe que ele atrapalhe seus estudos e sua vida normal!" Yang Yi sorriu, afagou a cabecinha de Xi Xi e disse. "É como com aqueles jornalistas. Papai não faz o mesmo? Já que não consigo afastá-los, ignoro-os e cuido da minha vida. Pronto!"
Nesses anos, Yang Yi realmente se tornou uma celebridade zen. Se fosse no ano em que chegou a este mundo, aqueles que passavam o dia bisbilhotando e expondo fotos de sua filha já teriam sido eliminados por ele.
Mas Yang Yi deu uma longa explicação, e Xi Xi não queria ouvir aquilo. Ela disse, um pouco deprimida: "Mas, papai, acho que muita gente joga muito bem! Xiaoyu joga bem, e o pai dela até ganhou prêmio! Será que eu sou muito burra?"
"Como assim?" Yang Yi exagerou de propósito. "Nossa Xi Xi é a criança mais inteligente do mundo, bem, uma delas..."
Aos olhos dos pais, seus filhos são os mais inteligentes. Mas Yang Yi hesitou e acrescentou "uma delas", com medo de Xi Xi ficar convencida.
"Você jogou pingue-pongue pela primeira vez, ainda não é boa, isso é normal! Mas papai acredita que você pode aprender muito bem no futuro! Melhor que qualquer Jiang Chen!" Yang Yi a incentivou.
"Sério?" Xi Xi piscou seus lindos olhos grandes, olhando para o pai, perguntando alegremente.
Os olhos claros da menina pareciam dizer: Papai, não está me enganando, né?
"Claro que não vou te enganar!" Yang Yi coçou o queixo e riu. "Não acredita? Papai vai comprar uma mesa de pingue-pongue amanhã e te ensinar neste fim de semana. Depois de um tempo treinando, você vai ser melhor que eles!"
"Sério? Comprar uma mesa de pingue-pongue? Uau!" Os olhos de Xi Xi brilharam de empolgação. Ela juntou as mãos e disse alegremente: "Então, depois posso chamar Xin'er, Xiaoyu, a irmã Xiaowei, Qiqi, Shiyun, Zhaoyu pra jogar pingue-pongue em casa!"
Hã, ela tinha acabado de falar em aprender pingue-pongue, e agora já estava pensando em convidar os amigos para brincar em casa? Yang Yi ficou entre o riso e o espanto, sentindo que não conseguia acompanhar o pensamento saltitante da filha...