Ao chegar em casa, o céu já estava completamente escuro.
No pátio, algumas pessoas de semblante tenso finalmente aliviaram o coração que estivera apertado o dia inteiro.
Er Gouzi disse: "Irmão Zhu, o que houve?" "Se você não voltasse, eu já ia pegar o rifle e ir brigar com aquele filho da puta do Zhang Jingyang."
Liu Tiezhu acenou com a mão: "É uma longa história, vamos comer primeiro."
Após a refeição, todos se sentaram ao redor do fogão para se aquecer.
"Tiezhu, o Zhang Jingyang não te causou problemas?" perguntou o tio.
"Problemas não, mas esse desgraçado ainda guarda rancor por eu ter batido no sogro dele." "Pela reação desse filho da puta, isso não vai acabar tão cedo," disse Liu Tiezhu.
Ao ouvir isso, o tio e o irmão mais velho franziram a testa imediatamente.
Zhang Jingyang era o maior oficial da região; com qualquer desculpa, podia acabar com a família deles.
"Tiezhu, e agora?" Liu Tieshan estava nervoso, a voz tremendo.
"Irmão, fique tranquilo. A curto prazo, o Zhang Jingyang não deve se vingar," disse Liu Tiezhu.
Não se vingar a curto prazo? O tio ficou surpreso: "Então, o Zhang Jingyang mordeu a isca?"
"Sim, ele já mordeu." "Na frente de todo mundo, forcei ele a fazer um juramento." "Para manter a imagem, a curto prazo, ele não deve fazer nada contra nossa família."
Liu Tiezhu contou tudo o que aconteceu na casa de Liu Jingshun.
"Ha ha ha, Irmão Zhu, você é demais." Er Gouzi caiu na gargalhada ao ouvir.
Fazer o Zhang Jingyang jurar comer merda, só o Liu Tiezhu podia pensar nisso.
"Tiezhu, ainda temos que nos prevenir contra o Zhang Jingyang." "Esse filho da puta é traiçoeiro; não vai agir abertamente, mas nas sombras?" alertou o tio.
Liu Tiezhu assentiu: "Tio, vou me prevenir contra ele." "Agora, as barras de prata e as pérolas que usei como isca estão todas nas mãos desse desgraçado." "Pelo caráter desse filho da puta, ele vai tentar transformar essas coisas em dinheiro." "Quando os bandidos do Gangue Tian'gang investigarem, não vão deixar barato."
Gouzi disse: "Quanto tempo vai levar para os bandidos do Gangue Tian'gang investigarem?" "E se o Zhang Jingyang já tiver ido embora daqui? Aí nossas barras de prata e pérolas não teriam sido em vão?"
"Gouzi, não subestime esses bandidos." "Aposto que, se o Zhang Jingyang transformar essas coisas em dinheiro, em três dias os bandidos ficam sabendo." "Já que eles têm informantes na vila, com certeza também têm na cidade." "Assim que essas barras de prata e pérolas aparecerem, eles vão saber rapidinho." "Um tesouro que vale quase cem mil, mesmo que o Zhang Jingyang seja o responsável pela milícia, os bandidos vão querer uma explicação," disse Liu Tiezhu.
Por que ele escolheu o Zhang Jingyang para ser o bode expiatório? Exatamente por causa dessa posição dele.
Quando o Zhang Jingyang e os bandidos se enfrentassem, nem os bandidos nem o Zhang Jingyang teriam tempo para se preocupar com os aldeões.
Assim, ele teria tempo para fazer mais coisas.
"O Tiezhu tem razão. Espero que o Zhang Jingyang transforme logo esses tesouros em dinheiro," disse Liu Tieshan.
"Esse desgraçado vai fazer isso rapidinho," disse Liu Tiezhu com total certeza. "O Zhang Jingyang tem dezessete pessoas com ele; o consumo diário de comida é um gasto considerável." "Com o jeito dele de esbanjar, os fundos alocados pelo governo não duram muito." "Acho que em menos de uma semana, ele vai tentar transformar esses tesouros em dinheiro." "Quando os bandidos aparecerem, estaremos seguros."
Enquanto eles discutiam como se prevenir contra o Zhang Jingyang, uma conspiração também estava sendo tramada contra eles.
Na casa de Liu Yangshan. Zhang Jingyang e Liu Changhai estavam sentados na sala, e na cama estava Liu Yangshan, meio morto.
"Lao Liu, já cuidei da história do Liu Tiezhu ter batido em você." "Logo você vai ver aquele garoto levar um tiro."
Zhang Jingyang fumava um cigarro, sem nenhum respeito no olhar para Liu Changhai.
Mesmo assim, Liu Changhai não ousava demonstrar nenhum descontentamento. Ele pegou o cachimbo d'água, deu algumas tragadas e desviou o olhar para Liu Yangshan na cama.
"Jingyang, você acha que isso foi obra dos bandidos?"
Naquela noite, as vozes dos dois homens lhe soaram familiares; ele achava que não eram bandidos do Gangue Tian'gang.
Zhang Jingyang soltou uma baforada e perguntou: "Lao Liu, você está dizendo que não acha que foram os bandidos?"
Liu Changhai assentiu: "As vozes dos dois que entraram naquela noite me soam familiares." "Além disso, o jeito deles agir não parecia de quem veio roubar, mas sim de quem veio se vingar." "E eles só roubaram a minha casa; acho que esses dois não são bandidos de verdade."
Zhang Jingyang perguntou: "Não disseram na vila que os bandidos atiraram?" "Com medo de os aldeões chamarem a milícia, eles acabaram fugindo?"
Liu Changhai disse: "Isso é o que se espalhou." "Naquela noite, os bandidos atiraram, mas foi para o alto." "Se fosse para saquear a vila, a menos que fosse necessário, atirar não seria se expor?" "Se eu fosse um bandido, nunca faria isso." "Então, eles atiraram para o alto de propósito, para encobrir algum segredo."
Não se pode negar que Liu Changhai tinha cabeça; em poucas palavras, ele analisou a conspiração de Liu Tiezhu com clareza.
Zhang Jingyang ficou surpreso e também achou que a análise do sogro fazia sentido. Recuperando-se, Zhang Jingyang perguntou: "Lao Liu, quem você acha que se passou por bandido?" "Pela altura, acho que foi o Liu Tiezhu e o Liu Er Gou." "Mas os dois não conseguem usar rifles, então..."
Antes que Liu Changhai terminasse, Zhang Jingyang o interrompeu com um aceno.
"Quer sejam eles ou não, não vou deixar barato." "Amanhã você espera para ver o show. Primeiro vou pegar aquele filho da puta do Liu Tiezhu, depois vou matando o resto devagar." "Dizem que as duas mulheres da casa deles são peças raras; esse tipo de mulher casada é o que eu mais gosto."
Zhang Jingyang sorriu, com um sorriso muito obsceno, sem se importar com o que Liu Changhai sentia.
No dia seguinte, o pessoal da Cooperativa Econômica foi à casa de Liu Tiezhu. Avisaram-no para ir à cooperativa em uma hora para uma reunião e relatar a colheita deste ano.
A cooperativa era o sistema econômico das aldeias vizinhas, fundada em 1975. Todo ano, perto do Ano Novo, cada aldeia enviava um representante da família para relatar a colheita do ano na cooperativa.
Ao receber o aviso da cooperativa, o tio e os outros ficaram confusos.
"Tiezhu, será que isso é uma armadilha?" "Nos anos anteriores, qualquer membro da família podia ser o representante para ir à reunião." "O que houve este ano? A cooperativa está pedindo especificamente por você?" disse o tio, preocupado.
Liu Tiezhu disse: "Não ofendemos ninguém da cooperativa, não deve ser uma armadilha." "Durante o dia, as pessoas da vila vão todas relatar." "Mesmo que a cooperativa queira me prejudicar, com tantos olhos olhando, eles não conseguem fazer nada."
O tio pensou por um momento e também achou que fazia sentido.
Após o café da manhã, Liu Tiezhu foi para a cooperativa.
Ao chegar, viu que o salão enorme estava vazio, com apenas a diretora do comitê feminino, Li Minrong.
"Liu Tiezhu, certo? Venha comigo."
Li Minrong disse e entrou primeiro no escritório à direita do salão.
Liu Tiezhu, confuso, a seguiu. Quando ele entrou, Li Minrong trancou a porta do escritório.
Sob o olhar confuso de Liu Tiezhu, Li Minrong puxou com força a gola da roupa, expondo uma grande área de pele branca.
"Estupro..." "Liu Tiezhu, seu animal..."
Liu Tiezhu empalideceu, sentindo como se o céu estivesse desabando. Aquela vadia estava armando para ele.