Você pode ir embora? Wen Wan murmurou essas palavras baixinho, ainda sem acreditar que elas saíram da boca de Fiennes, e ditas para ela. Wen Wan ficou paralisada na porta, os olhos vazios, como uma boneca de porcelana frágil; aos olhos de Fiennes, ela realmente não viu nenhum vestígio de compaixão.
Compaixão, para ela, parecia um luxo excessivo, ainda mais vindo de alguém tão frio quanto Fiennes. Um sorriso amargo brotou no canto dos lábios de Wen Wan. Lentamente, ela recobrou os sentidos, encarou Fiennes fixamente e disse, pausadamente: "Você realmente quer que eu vá?"
Fiennes hesitou, silencioso por alguns segundos. A mulher deitada ao lado dele parecia extremamente irritada com a interrupção repentina; ela se inclinou por trás dele e disse, com uma voz melosa: "Nunca vi uma mulher tão sem-vergonha. Você não ouviu o presidente Fei mandar você ir embora? Sabe que interrompeu o que estávamos fazendo?"
Ao ouvir isso, Wen Wan optou por uma surdez temporária e continuou perguntando: "Você quer que eu saia agora mesmo?"
Fiennes percebeu um lampejo de esperança em seus olhos e, sem pensar, disse a resposta que Wen Wan menos queria ouvir: "Você realmente está nos atrapalhando."
Wen Wan estremeceu; se não estivesse apoiada na parede, talvez já tivesse caído no chão sem forças. Ela cravou as unhas na parede com força, os dedos ligados ao coração; a dor lancinante dos dedos feridos não a fez franzir a testa, mas o que a sufocava era ver Fiennes nu na cama, ainda cuidando da mulher ao lado.
Fiennes viu Wen Wan em silêncio; um toque de ternura espreitava em seu olhar frio, mas ele a escondeu rapidamente antes que Wen Wan percebesse. Pelo canto do olho, ele vislumbrou manchas de sangue escorrendo da parede atrás de Wen Wan e sua expressão mudou de repente. A mulher ao lado, achando que ele estava irritado com Wen Wan, deu de ombros com desdém.
"Olha, mulher, por que você não sabe o que é bom? Não sabe que um cavalheiro ajuda os outros a realizar seus desejos? Acha que ficar aqui vai fazer o presidente Fei mudar de ideia? Vou te dizer, pare de sonhar acordada. Com essa sua..." A mulher esticou os dedos longos por trás de Fiennes até a frente, examinando Wen Wan de cima a baixo.
Wen Wan se conteve por muito tempo sem explodir. Ela só estava ali esperando que Fiennes dissesse que era tudo um mal-entendido. Se ele dissesse isso, ela poderia fingir que nada aconteceu e confiar nele incondicionalmente. Mas esperou muito e não ouviu nada, apenas os insultos de outra mulher.
O tempo passava, minuto a minuto. Wen Wan se recusava a ir embora, Fiennes não dizia mais nada, e a voz ocasional da mulher soava como um ruído insuportável. Ela respirou fundo, se recompôs, ignorou os dedos sangrando, limpou as lágrimas do rosto desajeitadamente e caminhou em direção a Fiennes de cabeça erguida.
A mão erguida estava prestes a cair no rosto de Fiennes, mas no último segundo, Wen Wan não teve coragem; a palma passou de raspão por sua face, enquanto a mulher ao lado soltou um grito repentino. Ao ouvir isso, Wen Wan, embora relutasse em bater em Fiennes, não hesitou em bater na mulher.
Sem pensar duas vezes, a mão de Wen Wan, que havia baixado, disparou como um vento, dando dois tapas no rosto da mulher, um de cada lado. O rosto dela ficou vermelho e inchou na hora, mostrando o quanto Wen Wan era cruel e cheia de ódio.
Wen Wan pensou: se Fiennes ousasse revidar pela mulher, ela não pouparia esforços para enfrentá-lo, mesmo que não vencesse.
"Fiennes, você pode dormir com qualquer mulher em qualquer lugar que eu não me importo, mas o que você nunca deveria ter feito foi trazer uma mulher para esta nossa casinha. Sabe? Ver vocês dois assim me faz lembrar das cenas em que eu e você estávamos deitados aqui, mas já não sinto doçura, só vergonha!"
"Você terminou?"
"Fiennes! Você é cruel! Quero saber quanto você me odeia para fazer uma coisa dessas comigo!" Wen Wan encarou Fiennes com raiva, perguntando histericamente.
"Eu nunca pensei que você levaria a sério. Homens e mulheres se divertindo é algo natural, uma reação instintiva."
"Que bela frase 'homens e mulheres se divertindo'. Então, para você, nossa relação é só isso. Fiennes, espero que nunca se arrependa do que disse hoje!"
Ao terminar, Wen Wan virou-se sem olhar para trás e saiu daquele lugar que considerava sujo. Antes de ir, colocou a chave da casa no sapateiro. Não levaria nada seu; o que Fiennes faria com as coisas, ela não se importava nem ligava.
Depois que Wen Wan saiu, o quarto ficou em silêncio. A mulher aninhada nos braços de Fiennes, esquecendo completamente os tapas que levou, tentou seduzi-lo para continuar o que haviam começado. Fiennes, com um olhar gélido, fixou a mão que mexia nele, agarrou-a de repente e cuspiu uma palavra fria: "Sai."
"Presidente Fei."
"Sai antes que eu te bata."
A mulher, assustada com a reação de Fiennes, parou de provocá-lo, desceu rapidamente da cama e pegou as roupas espalhadas no chão. Não entendia: depois de todo o esforço que fez, ele não reagiu. Será que o presidente Fei tinha algum problema? Com as habilidades dela, era impossível não ter efeito.
Wen Wan não sabia como saiu do prédio, nem no que estava pensando; sua mente era uma bagunça, não conseguia lembrar de nada. De repente, alguém tocou seu ombro.
"É você mesmo? Pensei que tinha visto errado pela silhueta. Senhorita Wen, o que faz aqui?" Zhang Yuan olhou para Wen Wan, com os olhos vazios, intrigado. Hesitante, ele balançou a mão na frente dela, mas, sem reação, preocupou-se: "Senhorita Wen, você..."
"Zhang Yuan, você acha que todos os homens são tão volúveis, mais que as mulheres? Um segundo dizem que me amam, no outro estão na cama com outra..." Wen Wan, com lágrimas nos olhos, perguntou soluçando.
Zhang Yuan ficou surpreso. A história de Wen Wan e Fiennes tinha sido um escândalo; ele acompanhava as notícias e, de vez em quando, via algo. Não entendia bem de amor, mas ver Wen Wan, uma garota, perdida na rua, não era seguro. Ele disse suavemente: "Senhorita Wen, vou levá-la para casa."
"Casa?" Wen Wan repetiu a palavra, olhando para Zhang Yuan. "Não quero ir para casa. Leve-me com você, está bem?"
Zhang Yuan ouviu e ficou preocupado. O que um homem faria com uma garota de coração partido? Além disso, Wen Wan parecia instável; ele temia que ela fizesse algo tolo. Decidir entre ajudar ou não era complicado.
Wen Wan, tonta, começou a balançar no lugar, o olhar perdido. De repente, Zhang Yuan baixou os olhos, pensando se deveria levá-la para sua casa, quando notou, de relance, os dedos sangrando de Wen Wan. Ficou chocado.
"Senhorita Wen, sua mão?"
"Minha mão?" Wen Wan inclinou a cabeça, ergueu a mão, mexeu os lábios, fechou os olhos e desmaiou.
"Senhorita Wen, senhorita Wen..."
A voz de Zhang Yuan parecia vir de muito longe. Wen Wan se sentia exausta; queria fechar os olhos e não ver nem enfrentar nada. Parecia estar em um lugar alto, sozinha, sem construções ao redor.
Ela se esforçou para abrir os olhos, mas não resistiu às ordens do cérebro. Cansada, fechou os olhos, abriu os braços, olhou para o céu e caiu para trás.
O vento uivava em seus ouvidos, as folhas farfalhavam, o céu ficava cinzento, sua consciência se dissipava, o corpo flutuava como se a alma tivesse saído...
O velho Wen e Wen Cen receberam uma ligação do hospital e quase perderam o fôlego. Correram para o hospital e, ao ver Wen Wan na cama, sem vontade de viver, Wen Cen não se conteve, jogou-se ao lado da cama, segurou a mão fria de Wen Wan e começou a chorar.
O velho Wen olhou para Wen Wan, pálida, com lágrimas nos olhos. Notou um homem em silêncio ao lado e perguntou, sério: "Quem é você? Foi você que trouxe essa menina ao hospital? Sabe o que aconteceu antes de ela desmaiar?"
Zhang Yuan balançou a cabeça: "Me chamo Zhang Yuan, conheci a senhorita Wen por acaso. Estava voltando para casa e a encontrei; ela parecia estranha, perguntei algumas coisas, e ela desmaiou. Trouxe-a ao hospital imediatamente. Não sei o que aconteceu antes."
"Além disso, o médico já a examinou. As lesões anteriores não cicatrizaram, e ela sofreu um choque, o que a deixou inconsciente..."
Wen Cen olhou para os dedos enfaixados de Wen Wan e perguntou chorando: "O que aconteceu com a Wan Wan para ela ficar assim? Como os dedos se machucaram?"
Wen Wan ficou em coma por muito tempo. Segundo o médico, ela estava imersa em seus próprios sonhos, sem vontade de viver ou de acordar. Esse tipo de auto-isolamento só ocorre quando alguém sofre um choque enorme, insuportável e difícil de enfrentar.
E Wen Wan não queria acordar; eles não sabiam a causa. Dois dias depois, finalmente descobriram que, antes de desmaiar, ela só tinha ido ao antigo apartamento dela e de Fiennes. O velho Wen mandou o motorista levá-lo direto ao Grupo Fei.
Ele já havia verificado a agenda de Fiennes e sabia que ele estava na empresa.
Grupo Fei.
O velho Wen chegou furioso. Os seguranças do saguão tentaram detê-lo, mas não conseguiram enfrentar os guarda-costas que ele trouxe; qualquer um deles valia por dez. Do saguão até a sala do presidente, o velho Wen empurrou a porta com força e viu Fiennes sentado, olhando para ele.
"Velho Wen, você veio."