"Senhorita, gostaria de entrar no iate para dar uma olhada?" — perguntou o homem designado pelo padrinho, com um ar competente e sereno, sorrindo. "Por enquanto, o interior do iate ainda não está decorado. O gerente geral disse que o que for feito depende da sua opinião."
"Hum, entendi." Assenti com a cabeça, compreendendo. Claramente, o padrinho também não tinha certeza do que eu queria, então deixou tudo para eu decidir, enquanto ele cuidava dos recursos humanos, materiais e financeiros. Minhas pupilas se contraíram; o iate era realmente enorme. Só de olhar, já se sentia a grandiosidade e imponência, nada comparável aos iates modestos do Bund. "Vou subir para ver. Quantos andares tem este iate?" Comecei a me arrepender um pouco; para que eu iria usar uma coisa tão grande? Originalmente, pensei em transformá-lo num iate turístico chamado *Li Zhi Yao Yao*, mas agora, usá-lo só para turismo seria um desperdício.
"Tem seis andares, cada um com pelo menos dez quartos, grandes e pequenos." Realmente grande o suficiente. Segui-o numa volta que levou quase meia hora, sem contar as paradas. Suor frio escorria; senti uma tontura, mas já tinha uma ideia na cabeça. Sorri satisfeita e comecei a planejar. Será que foi um acaso do destino, ou um erro que deu certo?
"Vou dar uma direção geral; os detalhes ficam por vossa conta." De pé no convés do topo, enfrentando o vento, falei em tom grave. "Na frente deste convés superior, coloquem um sofá circular ao ar livre, confortável e à prova de chuva. Na parte de trás, quero uma churrasqueira, um balcão de bebidas e espreguiçadeiras." Isso mostra o lado moderno, de lazer e entretenimento do iate. Sentir a brisa do mar, tomar um banho de sol e saborear uma champanhe será incrivelmente prazeroso.
"No convés principal do meio, quero restaurante, sala de estar, quartos, cinema, salas de karaokê, sala de sinuca, instalações de entretenimento como bar e pequenas áreas de descanso. Vocês façam um layout razoável." Há uma escada em caracol no meio que leva diretamente ao convés superior. Este andar destaca a funcionalidade para salões e jantares; amigos podem se reunir, conversar, comer e descansar.
"Na parte dianteira do porão, um alojamento para marinheiros com banheiro e chuveiro; na traseira, um quarto principal, uma sala de reuniões multifuncional de lazer, um banheiro, um chuveiro e uma cozinha." Esta área mostra o conforto, entretenimento e privacidade do iate. Entretenimento audiovisual, festas, coquetéis, tudo acontece aqui. "Quero que este iate, chamado *Li Zhi Yao Yao*, não só tenha funções como receber visitas, realizar reuniões, preparar refeições, entretenimento audiovisual, lazer, coquetéis de negócios, festas da moda, jantares, churrascos e descanso, mas também capacidade para viagens marítimas de longa distância, apreciando as belas paisagens das rotas marítimas." Portanto, quero que seja adequado tanto para curtas quanto longas distâncias.
"Para o piso interno, usem assoalho de bordo canadense combinado com cerejeira americana; para o externo, madeira de teca resistente à umidade e ao apodrecimento. Jogos completos de sofás de couro verdadeiro, assentos de couro verdadeiro, mesas de mármore. Quero esse luxo, conforto e suntuosidade." Virei-me e andei até ele, vendo seus olhos brilharem com uma excitação estrelada. "Entendeu o que quero dizer? Um mês. Quero realizar a cerimônia de inauguração no início do próximo mês. Consegue fazer?" Não era uma pergunta, mas uma afirmação. Era obrigatório.
"Sim, anotei." Ele assentiu solenemente, com um olhar quase de adoração, diferente da atitude casual inicial de tratar uma criança. "O nome do iate é *Li Zhi Yao Yao*?"
"Hum, é *Li Zhi Yao Yao*." Assenti. *Li Zhi Yao Yao*, quero que ele se espalhe por todos os cantos do mundo.
"Está bem." Ele assentiu, indicando que entendeu. "Assim que o projeto estiver pronto, trarei para sua aprovação."
"Hum." Respondi e desci com ele do iate. "Então, por hoje é só. Esperamos o projeto sair. Um mês, hein."
"Entendido." Então, enquanto eu partia, seus olhos saltitantes mostravam grande excitação. Mal podia esperar para contar ao gerente geral, meu padrinho. Ligou para ele, com a voz trêmula de emoção: "A senhorita tem uma mente comercial incrível!" Disse isso de repente, deixando meu padrinho confuso, até que ele franziu a testa e ouviu a explicação para entender.
"Hum, entendi. De agora em diante, você será responsável pela operação deste *Li Zhi Yao Yao*, como gerente. Passe seu trabalho atual para outra pessoa." Meu padrinho pensou um pouco e lhe deu um novo cargo.
"Sim, gerente geral." Sua voz alegre mostrava que estava muito satisfeito.
"Essa menina..." Meu padrinho, sempre sério, agora tinha um sorriso resignado, mas também um toque de orgulho contraditório, e uma expressão de extrema satisfação. "Prepare a cerimônia de inauguração para daqui a um mês. Quero ver um plano concreto antes da reunião de amanhã de manhã."
"Entendido." Ele assentiu com compreensão.
Uma semana se passou. Os quatro idosos voltaram de uma viagem muito divertida. Fui buscá-los na estação da cidade. Depois de viajar, todos estavam com o rosto radiante. Meu avô, com seu rosto rechonchudo, não parava de sorrir, os olhos apertados como uma linha reta. Ele tinha mais troféus do que qualquer outro idoso. Com o coração mais leve, o corpo também ficaria mais saudável. Claramente, deveria arranjar mais oportunidades assim para eles. Afinal, eles estavam fortes, graças aos meus cuidados. Podiam ir a qualquer lugar, até no exterior.
"Vovô, vovó, vovô, vovó, como foi a viagem?" Parei o carro, abri o porta-malas e coloquei todas as sacolas deles lá dentro. Minha irmã, parecendo exausta, jogou-se molemente no banco do passageiro e não se mexeu. Essa garota, está tão cansada assim? Sem palavras.
"Muito divertido! Quero ir de novo, hehehe." Meu avô ria como um Buda, sob o olhar invejoso dos outros idosos que voltaram juntos, entrando no banco de trás com o peito estufado.
"Podíamos voltar sozinhos, por que você veio nos buscar?" Minha avó me olhou.
"Com carro, claro que venho buscar." Antes que eu pudesse dizer algo, meu avô já gritava com minha avó, de olhos arregalados.
"Seu velho..." Minha avó não sabia o que fazer com ele.
"Está bem, cunhada, entra no carro." Minha avó materna, atrás, sorriu e aconselhou.
Depois que todos entraram, sentei no banco do motorista, virei a cabeça e olhei para minha irmã. Ela estava com o rosto levemente rosado, como se tivesse adormecido. Franzindo a testa, fiquei mais preocupada. Afinal, minha irmã também cultivava; não podia estar tão cansada. Confusa e cheia de dúvidas, só poderia perguntar em casa. "Sentem-se bem. Vou dirigir." Disse aos quatro idosos no banco de trás.
"Sim, sim, sim, vamos!" Meu avô assentiu, ainda animado.
No caminho de volta, primeiro deixei meus avós maternos e o Zhang Yi em casa. Quando chegamos em casa, não tive tempo de ouvir meu avô falar sobre a viagem. Peguei minha irmã, que parecia sonolenta, e a levei para cima. Olhando seriamente para o rosto dela, perguntei: "Fala, o que aconteceu? Por que está tão cansada, hein?"
"Irmã..." Ela, também frustrada, fez beicinho e se jogou na cama. "Fui assombrada por um fantasma." Disse com um ar resignado.
"Eh?!" Fiquei pasma. Esse fantasma realmente sabe escolher. "E agora? Ainda está te seguindo?"
"Sim, sim, sim. Está dentro de mim." Minha irmã assentiu, angustiada.
"Puxa, caramba! Ousou possuir minha irmã (que frase estranha). Sério, quer virar pó?" Fiquei furiosa, levantei-me de repente. "Vou chamar o Seimei."
"Irmã, não deixe o irmão Seimei matá-lo!" Minha irmã pulou imediatamente, gritando.
"O que foi?!" Essas almas que ficam no mundo dos vivos geralmente são enviadas ao inferno ou mortas diretamente. Perguntei, confusa. "Primeiro, deixa o Seimei tirá-lo de você."
Enquanto falava, Seimei já apareceu. Sem precisar que eu dissesse nada, ele olhou e viu o problema no corpo da minha irmã. Balançando o leque de cipreste, com a outra mão fez um selo e acenou levemente. Uma névoa branca como fumaça saiu do topo da cabeça da minha irmã, gradualmente se condensando em forma, flutuando no ar. Minha irmã imediatamente pareceu mais aliviada, soltando um grande suspiro. "Finalmente saiu! Ei, você está bem?" Ela, como se fosse familiar com ele, foi até a névoa branca em forma humana e perguntou. "Bem, já te trouxe de volta. Agora, o que quiser dizer, fala com o irmão Seimei. Ele é um onmyōji."
"O que está acontecendo?!" Eu estava confusa. No final, foi minha irmã que trouxe o fantasma de volta! Pensei que ela tinha sido forçada. Essa garota sempre faz coisas complicadas. Peguei seu braço e insisti: "Onde você o encontrou? Como assim, foi um presente para nós? Hein?"
"Hehehe." Minha irmã riu tola. "Encontrei durante uma visita à Cidade Proibida. Ele é da família Aisin Gioro! Irmã, adivinha qual dos príncipes da Disputa dos Nove Dragões ele é. Vamos, adivinha!" Ela esfregou meu braço, muito animada, querendo jogar aquele jogo de "adivinha, adivinha". Já é tão grande.
"Espera, você está dizendo... da família Aisin Gioro?!" Fiquei chocada, olhando para a névoa branca em forma humana. Não dava para ver nada. Será que ainda não se solidificou? Fui até Seimei, peguei seu braço e perguntei baixinho: "O que é isso? Não vai morrer de vez, vai?" Tipo virar cinzas.
"Irmã, ele já está morto. E bem morto." Minha irmã respondeu com humor.
"Não tem problema." Seimei respondeu com indiferença, parecendo despreocupado.
Em pouco tempo, a névoa branca em forma humana começou a se condensar. A aparência, a silhueta, ficaram cada vez mais nítidas, até as roupas e os acessórios se delinearam claramente. Os traços faciais se tornaram distintos, e a trança evidente indicava sua época. Os olhos abertos brilhavam com uma luz suave, mas não escondiam a nobreza. O sorriso amargo nos lábios era um acúmulo de tristeza. "Quem diria, num piscar de olhos, já se passaram séculos."
"O Oitavo Príncipe, Aisin Gioro Yinsi?!" Eu tinha visto muitas séries de viagem no tempo da dinastia Qing, especialmente aquela com Ruoxi, e adorava o Oitavo Príncipe interpretado por Kevin Cheng. Então, ao ver sua aura suave como jade, meu primeiro pensamento foi esse. Gritei, como uma fã vendo seu ídolo, embora fosse um pouco exagerado.
"Irmã, você é demais! Adivinhou de primeira!" Minha irmã arregalou os olhos, incrédula. "Você nunca foi boa em história, especialmente na dinastia Qing."
"Eu sou Aisin Gioro Yinsi. Olá, senhorita." Ele parecia querer fazer uma saudação com as mãos, mas de repente parou. A fala era estranha, nem antiga nem moderna. Olhei para minha irmã; ela mostrou a língua, claramente foi ela quem ensinou.
"Ah, olá. Sou Wang Li. Não precisa me chamar de senhorita, pode me chamar de Lili. Ele é Seimei, Abe no Seimei." Apresentei-me e, em dois passos, fui até ele. Curiosa, tentei tocá-lo, mas minha mão passou como se fosse ar. Só pude coçar o nariz, envergonhada. "Oitavo Príncipe Yinsi, você não morreu no quarto ano de Yongzheng? Como ainda está na Cidade Proibida?"
"Eu... não sei." Ele balançou a cabeça com um sorriso amargo. Essa era a questão que sempre o atormentava. "Fiquei vagando pela Cidade Proibida até que sua irmã apareceu e fui sugado para o corpo dela. Só agora fui libertado pelo Sr. Seimei."
"O que aconteceu?!" Miyun apareceu de repente, olhando para nós. Ao ver a alma, franziu a testa, depois relaxou. Virou-se para nós. "O caixão de cristal que Lili invocou do espaço escuro da última vez tremeu agora. Parece que vai quebrar."
"Eh, o homem adormecido acordou?!" Fiquei animada, perguntando ansiosa.
"Estranhamente, ele não parece ter acordado. Se o caixão de cristal quebrar, a pessoa dentro vai se decompor rapidamente até desaparecer." Miyun respondeu honestamente, seus longos cabelos pretos balançando ao vento.
"E o que fazer?!" Fiquei desesperada. Por que tudo acontece ao mesmo tempo? Que tragédia! "Vamos todos ver."
"Leve-o." Miyun apontou para Yinsi, com expressão firme. Sentia que o tremor anterior tinha a ver com ele.
"Está bem, vamos todos." Levei minha irmã também, para evitar que ela ficasse curiosa e enchesse de perguntas.
Nunca imaginei que, nas profundezas da fonte termal, houvesse uma caverna. O chão úmido, estalactites penduradas, gotas de água caindo uma a uma. Abaixo, uma piscina de água fria com névoa branca. O caixão de cristal estava colocado dentro da piscina. Estranho, a fonte termal era quente, mas a temperatura aqui era absolutamente abaixo de zero. Uma diferença de temperatura difícil de entender.
"Irmã, está mesmo rachando!" Minha irmã gritou ao ver as fissuras no caixão de cristal.