“Ai, Bai Ling, eu te amo demais! Você é a chefe, tem algum cartão de desconto?” Mi Xixi, com jeito de pão-dura, estendeu a mãozinha.
“Tenho, sim. Quando for embora, te dou um com 15% de desconto. Ah, mas vocês precisam preencher um formulário detalhado e dar uma cópia do RG.” Bai Ling disse rindo. Mesmo com 15% de desconto, ainda dava para lucrar, só que ganhar dinheiro de colegas, e ainda por cima um bom dinheiro, a deixava um pouco sem graça.
“Bai Ling, te amo! Você não sabe, eu e minha colega montamos uma agência de um salão de beleza, e sempre trazemos clientes para comer. Se eu tivesse esse cartão, dava para economizar um pouco.” Mi Xixi murmurou baixinho.
A reunião de colegas passou sem grandes problemas. A origem de Bai Ling se espalhou completamente entre os colegas, e todos não puderam deixar de suspirar: essa Bai Ling era realmente uma pessoa discreta e luxuosa. Com uma identidade tão grande, não se exibiu para ninguém — isso sim é espírito de grandeza. Diferente de alguns que, ao menor sinal de poder, já querem que todo mundo saiba, e ainda pisam nos outros.
Ao entrar no carro para voltar para casa, Bai Ling, que tinha bebido bastante hoje, reclinou-se no banco de trás e disse: “Ding Jie, por que aquele esquadrão especial veio agora há pouco?”
“Hehe, não tem problema contar. Nós, os de número até cem, podemos mobilizar qualquer esquadrão especial dentro da nossa jurisdição. Quando aqueles caras entraram, já enviei o sinal. Foi o mais rápido e mais eficaz!” Ding Jie disse rindo. “Se não fosse por ela ser mulher, eu realmente teria dado uma surra nela!”
“Mulher não deve dificultar a vida de outra mulher. Contanto que ela não venha me incomodar, também não vamos provocá-la. Eu, Bai Ling, sempre fui discreta desde pequena, não gosto de arrumar confusão, mas isso não significa que não vou revidar. Se encontrar alguém sem noção, que precisa de uma lição, hoje agradeço a você e ao irmão Wei!” Bai Ling disse com um sorriso bobo, já que tinha bebido demais e os músculos do rosto estavam fora de controle.
“Tudo bem, eu entendi. Não precisa nos agradecer, é nosso dever!” Ding Jie disse firmemente. Além disso, nos meses em que conviveu com Bai Ling, ela nunca teve um pingo de frescura de mocinha rica. Falava e agia com muita estabilidade, era gentil e nunca provocava ninguém de propósito.
Ao chegar em casa, o Vovô Lin, o Vovô Zhao e um velho de cabelos brancos estavam conversando e rindo.
“Vovô, Vovô Zhao, boa noite!” Bai Ling, cambaleando e com as pernas moles, cumprimentou e se preparou para subir.
“Xiao Ling, vem cá. Este é o teu Vovô Ye!” O Vovô Lin a chamou e apresentou o velho de cabelos brancos ao lado.
“Vovô Ye, boa noite!” Bai Ling cumprimentou ativamente. “Hoje teve reunião de colegas, bebi um pouco.”
“Hehe, eu sei. A Xiao Li também foi hoje. Quem diria que vocês são colegas? Foi só um pequeno mal-entendido hoje, e eu vim pessoalmente me desculpar.” O Vovô Ye se levantou e fez uma reverência para Bai Ling.
Mas Bai Ling, como mais nova, não podia aceitar essa cortesia e se desviou. Se fosse Ye Lili, Bai Ling com certeza não se mexeria, achando que merecia o pedido de desculpas dela, mas ela não veio.
“Não tem problema, eu nem liguei para isso.” Bai Ling, sem conseguir ficar de pé, sentou-se no outro sofá e pegou o chá que a Tia Tian trouxe. “Ye Lili já não é mais criança. Se eu não tivesse um avô com tanto poder e posição, talvez agora estivesse na cadeia. ‘Se o imperador comete um crime, é igual ao povo’. Embora poucos realmente consigam aplicar isso, não se pode abusar do poder a esse ponto, prendendo alguém sem distinguir o certo do errado. Ainda existe lei ou não?”
O Vovô Ye ficou com a boca meio torta, não esperava que essa Bai Ling fosse tão direta, criticando a neta dele na cara. Mas diante do Vovô Lin, só lhe restava sorrir e aceitar.
“Xiao Ling, foi a minha Lili que te ofendeu. Não fique com raiva, por favor!” O Vovô Ye tentou apaziguar.
Bai Ling balançou a cabeça e disse: “Não estou com raiva, só estou desabafando. Volta e diz para a Ye Lili não vir me provocar. Eu, Bai Ling, nunca fui do tipo que não perdoa. Esse assunto passou, passou. Mas se eu descobrir que ela não ouviu o conselho e continuar me enfrentando, aí vou revidar. Só dou uma chance. Para quem não se arrepende, não tenho muita compaixão.”
“Claro, claro! Quando chegar em casa, vou dar uma boa lição nela!” O Vovô Ye, embora irritado por dentro, teve que se curvar, pois a situação era desfavorável.
“Hoje bebi demais, estou com a cabeça tonta. Vou subir para descansar.” Ding Jie ajudou Bai Ling, que cambaleava, a subir para descansar.
O Vovô Lin imaginou que Xiao Ling tinha sofrido algum desaforo hoje, mas não sabia os detalhes. Perguntou em tom grave: “Xiao Wei, o que aconteceu hoje?”
Xiao Wei contou tudo o que aconteceu hoje, sem omitir nada. Quanto mais o Vovô Lin ouvia, mais irritado ficava. Deu uma palmada forte na mesinha de centro, fazendo o chá recém-servido espirrar para todos os lados, e olhou para o Vovô Ye com olhos de águia. Desde que se aposentou, o Vovô Lin só tinha perdido a paciência uma vez, quando Bai Han foi atacado. Mas hoje, bem debaixo do nariz dele, Xiao Ling quase foi parar na cadeia. Se não fosse pela proteção adequada do pessoal enviado pelo Vovô Qin, Xiao Ling teria sofrido uma injustiça.
“Irmão Ye, somos soldados do povo. Quando escalamos montanhas nevadas e atravessamos pântanos, durante os oito anos de guerra contra o Japão, se não fosse pelo apoio do povo comum, hoje não seria o domínio do nosso Partido. ‘Se o filho não é ensinado, a culpa é do pai’. Conseguimos não pegar nem uma agulha ou linha do povo, mantendo a relação de peixe e água entre exército e povo. Mas os mais novos, que não entendem, você pode cuidar bem deles, não deixe para depois, quando perder tanto o prestígio quanto o poder.” O Vovô Lin falou de forma indireta, usando argumentos elevados para pressionar o Vovô Ye.
“Isso mesmo, Lao Ye. Pega o meu neto mais velho, por exemplo. A menos que as pessoas do círculo saibam que Zhao Lingyun é neto do Zhao Datou, os outros comuns nem desconfiam. E ele nunca saiu por aí arrumando confusão, enganando ou intimidando os outros.” O Vovô Zhao atiçou o fogo, já que tinha capital e não temia nada.
O Vovô Ye ficou vermelho de vergonha, mas não podia rebater. Quem dos dois ali ele podia enfrentar? Além disso, o pessoal da segurança nacional que contou a história foi enviado pelo Vovô Qin, sendo relativamente justo e imparcial. Então só podia ficar irritado em silêncio, culpando a família por ter mimado Ye Lili demais. Mas agora ela era a única criança da família, e eles a amavam demais para ter coragem de castigá-la. Só lhe restava apelar com a cara e a coragem.
“Os dois irmãos mais velhos têm razão. Quando voltar, vou dar uma boa lição naquela neta desobediente!” O Vovô Ye riu sem graça, envergonhado. “São tudo jovens. Outro dia, trago a Lili para pedir desculpas à Bai Ling. Ah, Irmão Zhao, nessa hora, o Lingyun de vocês também pode vir. Lembro que quando eram pequenos, o Lingyun e a nossa Lili se davam bem, brincavam juntos. Quem sabe podem se tornar bons amigos com o Lingyun e a Bai Ling.”
“O nosso Lingyun se dá bem com todo mundo, mas isso é só amizade. O nosso Lingyun já tem noiva!” O Vovô Zhao não queria que o neto tivesse qualquer ligação com aquela garota esbanjadora e arrogante. Amizade, tudo bem. Quanto ao resto, nem pensar. Além disso, o neto gostava de Zi Qing, que era muito educada e cortês. O Vovô Zhao declarou bem alto que Zhao Lingyun já tinha dono, para evitar que o neto fosse cobiçado e causasse problemas desnecessários.
O Vovô Ye tinha exatamente essa intenção, de tentar formar uma aliança com a família Zhao. Mas agora, claramente, tinham fechado o caminho para ele, e ele ficou ainda mais sem ter onde colocar a cara.
“Eu só queria que os jovens se conhecessem melhor, para que no futuro possam se ajudar.” O Vovô Ye riu sem graça, tentando se explicar.
“Lao Ye, não é que eu queira te criticar, mas a sua Lili precisa mudar esse jeito. Não digo que ela tenha que ajudar a família no futuro, mas pelo menos não pode trazer problemas para casa. Se o meu neto fizesse uma coisa dessas lá fora, eu já teria quebrado as pernas dele e arrancado a pele.” O Vovô Zhao, vendo que o Vovô Ye ainda não se arrependia direito, deu mais uma cutucada.
O Vovô Ye, sentado no sofá, esfregava as mãos sem parar e disse: “Irmão Lin, Irmão Zhao, eu entendi. Quando voltar, vou dar uma boa lição naquela maldita garota.”
Depois de mais algumas conversas fiadas, o Vovô Ye se preparou para ir embora. Ao sair do portão, seu rosto caiu, ficando feio de doer.
Depois que o Vovô Ye foi embora, Zhao Datou viu o Vovô Lin imediatamente mudar de expressão para uma cara feroz, respirando pesadamente, e perguntou: “Lao Lin, o que você vai fazer agora?”
“Desta vez, o Lao Ye já veio se desculpar comigo. Como mais velho, não posso ficar remoendo. Mas preciso tomar medidas de prevenção. Assim que descobrir qualquer má intenção deles, farei com que tudo da família Ye desapareça em cinzas no menor tempo possível.” O Vovô Lin disse com ódio. “Não posso tolerar que alguém me desafie repetidamente.”
“Irmão mais velho, diga o que fazer, e eu obedeço. Estou às suas ordens. Quem tentou se exibir na nossa frente até agora já parou de respirar. Não temos medo!” O Vovô Zhao era ainda mais ousado. Não temia que viessem, só temia que não viessem. Enfrentaríamos cada problema com a solução adequada. Quantas batalhas, facas e balas já passamos? Lutar até a morte não era para garantir uma vida tranquila para os mais novos?
Essa Bai Ling não era apenas a neta adotiva do Vovô Lin, mas também uma das duas únicas parentes restantes da cunhada falecida.
Enquanto o Vovô Lin e o Vovô Zhao planejavam como revidar, o Vovô Qin, de olhos fechados, descansava numa cadeira de balanço, ouvindo calmamente o relato do seu assistente. Quando ouviu que Ye Lili tinha entrado com gente para prender Bai Ling, e até sacado uma arma, ele abriu os olhos na hora. Se aquelas balas sem rumo tivessem acertado Bai Ling, as consequências seriam inimagináveis! Arquimedes já disse: deem-lhe um ponto de apoio, e ele moveria o mundo. Agora, Bai Ling era como Arquimedes; com uma bola de cristal, ela podia mover toda a China. Através da bola de cristal, ela tinha obtido muitos dados de instrumentos de precisão, especialmente a fabricação de aço especial, que elevou a indústria de base da China a um novo patamar. Segundo as últimas notícias, já estavam forjando aço capaz de construir grandes navios de guerra, e até mesmo porta-aviões não era impossível.
A China tinha o maior exército terrestre do mundo. O azarado general americano MacArthur já disse que encontrar o exército chinês era um pesadelo. Primeiro, pela tática, especialmente a profunda arte da guerra tradicional e o grande pensamento estratégico, que eram imprevisíveis. Além disso, pela disposição de não temer sacrifícios; mesmo que à frente fosse o inferno, eles avançariam sem hesitar.
A força do exército terrestre foi forjada através de vitórias sucessivas em guerras, criando uma alma militar indestrutível. Mas a marinha sempre foi o ponto fraco. Desde os tempos antigos, a China achava que ter uma longa costa era uma barreira natural, mas não imaginava que a maior ameaça vinha justamente do mar. No final da dinastia Qing, embora tenha surgido uma marinha moderna, ela nasceu de um ventre fraco e atrasado, então a criança nasceu com deficiências congênitas e deformidades posteriores. Mesmo assim, esse feto deformado, com ombros frágeis, repetidamente, com atos desesperados, preferindo morrer a se render, defendeu esta vasta terra e a alma da marinha.
Cem anos se passaram, e a alma da marinha ainda existia, mas faltava boa tecnologia e bons navios para os filhos do mar usarem, então o desenvolvimento era lento. Através de Bai Ling, já tinham obtido a tecnologia mais avançada do mundo para construção de navios de guerra e equipamentos relacionados. Os dados dos mais recentes caças, junto com a tecnologia de forjamento de aço especial e instrumentos de precisão, já estavam em uso. Em menos de dois anos, conseguiriam construir grandes navios de guerra e os mais novos caças. Quando Hong Kong retornasse, com certeza os exibiriam para que aqueles que se vangloriavam vissem: após cem anos de humilhação, o povo chinês realmente se levantou.
“Vá agir. Tire o filho mais velho da família Ye do cargo. Ele também tem se exibido muito ultimamente, e o bolso está cheio demais. O país não vai sustentar esse tipo de parasita!” O Vovô Qin disse em voz baixa. Ele não era como o Vovô Lin, que tinha preocupações partidárias. Ele pensava nos interesses fundamentais de toda a China. Qualquer um que quisesse prejudicar Bai Ling era um criminoso. “Ah, e aumente o número de pessoas para proteger Bai Ling secretamente!” Esse guarda-costas era o mesmo que tinha ido ao espaço misterioso com Bai Ling da última vez, um dos mais confiáveis do Vovô Qin. Ele sabia da importância de Bai Ling, especialmente com as notícias constantes de avanços em várias tecnologias de engenharia, cuja maior responsável era Bai Ling. Por isso, ele executava as ordens do Vovô Qin com duzentos por cento de empenho.
Em menos de uma semana, o pai de Ye Lili já estava em casa, afastado do cargo e sob investigação, sufocando completamente a família Ye.
O Vovô Ye, furioso, quebrou quase tudo em casa e, pela primeira vez, deu um tapa forte em Ye Lili, gritando: “Tudo culpa sua!”
Ye Lili, segurando o rosto dolorido, chorou: “O que foi que eu fiz? Você não me manteve trancada em casa?”
“Desgraçada! Se não fosse por você ter ofendido Bai Ling, seu pai teria sido afastado? Teriam o expulsado de casa? Seu pai tem cinquenta anos, no auge da carreira, pronto para realizar seus planos, e agora não tem mais nada. A nossa família Ye já está arruinada. Você, que não serve para nada, não tem mais esperança. Os méritos de guerra que eu suei para conquistar, você desperdiçou todos!” O Vovô Ye tremia de raiva, xingando sem parar.
“Pai, o que você está dizendo?” O pai de Ye Lili levantou-se de repente. “Foi a Lili que ofendeu alguém que não devia, e por isso fui afastado? Como é possível?” Quem poderia agir de forma tão radical?
“Quem mais? Ela quis matar a neta do Vovô Lin. Isso não é um crime que toca o céu?” O Vovô Ye resmungou. “Aquela garotinha tem um guarda-costas de elite número 002. Você acha que é verdade ou não?”