Capítulo 288 – Indo ao Templo da Terra Novamente
Quando os dois chegaram à beira da estrada, os sons lá dentro já haviam diminuído.
À medida que seus passos se aproximavam do bosque,
ainda se ouviam discussões vindas de lá.
Zhou You não parou de andar.
Continuou avançando para dentro.
Sun Li cobriu o rosto, com medo de ser vista — era vergonhoso demais.
Ao chegarem ao bosque, um casal saiu de lá com as roupas desarrumadas, apenas a parte de cima um pouco bagunçada, a de baixo ainda relativamente arrumada.
Com aquele clima, embora estivesse mais quente, era só em comparação ao inverno.
De manhã e à noite, o frio ainda era intenso.
Por mais que estivessem com os ânimos exaltados, não dava para fazer aquilo no bosque.
Vendo o casal se afastar apressadamente, sem sequer olhar para trás,
Sun Li temia ser vista, mas os outros temiam ainda mais.
“Ah, salvei mais uma vida. Com esse frio todo, se eles pegassem uma doença, o que faríamos? E se morressem congelados, não seria uma maldade?” Zhou You falava sério, mas com um tom de brincadeira.
Sun Li riu, mas sem ousar rir alto. Tapou a boca com uma mão e puxou Zhou You com a outra: “Vamos logo, senão podemos ser mal interpretados também. Como vou continuar na escola?”
“Isso não vai acontecer, nós dois nem entramos. Na verdade, até que eu queria dar uma olhada lá dentro?” Zhou You parou perto do bosque, sentindo uma curiosidade genuína. Não sabia de onde vinha aquele mau gosto, ou se era apenas a liberação gradual de seus desejos.
Sun Li ficou surpresa, sem saber o que fazer por um momento.
Entrar ou não entrar?
Eis a questão.
Enquanto hesitava, Zhou You virou-se e foi embora: “Amanhã vou ao Templo da Terra.”
Sun Li ficou confusa de novo. O que estava acontecendo? Zhou You parecia tão diferente — antes parecia sério, e agora também parecia sério.
“Irmão You, o que houve?” Sun Li o seguiu.
“Você se lembra do escritor Shi Tiesheng de quem te falei?” Zhou You não lembrava se já tinha mencionado isso a Sun Li, nem se recordava bem.
“Ah, no ensino fundamental, estudamos um texto, ‘Eu e o Templo da Terra’.” Sun Li não tinha muita lembrança, mas ainda se recordava de partes do conteúdo escolar.
“Ele ficou paraplégico da cintura para baixo aos 21 anos, só podia usar cadeira de rodas. Depois de várias tentativas de suicídio, encontrou redenção na escrita, sempre refletindo sobre a vida e a morte.” Zhou You de repente pensou em Shi Tiesheng, sentindo que seus próprios desejos estavam começando a ficar fora de controle.
“Ele disse: ‘Nascer não é algo que possamos decidir. Mas todos, cedo ou tarde, morrem. Já que todos morrem, o suicídio também não é necessário. É melhor tentar mais coisas e manter a calma.’”
Sun Li ficou confusa: isso não tinha nada a ver com o comportamento dele há pouco.
“Depois, ele começou a refletir constantemente sobre a vida, afastando-se da complexidade da sociedade, o que lhe deu mais tempo e energia para pensar. Mais tarde, ele acreditou que as pessoas não têm apenas deficiências físicas, mas também deficiências espirituais. Não conseguir controlar os próprios desejos é uma deficiência espiritual.”
“Ultimamente, tenho me deixado levar, sem moderação. Preciso me acalmar. Aquilo há pouco foi puro mau gosto; para os outros, foi algo bastante desagradável.”
Zhou You estava em constante auto-reflexão, principalmente estimulado pela apresentação natural de natação de Tao Hong, e também porque, nos últimos tempos, realmente tinha sido um pouco desregrado, precisando se conter um pouco.
Sun Li só então entendeu, mas ainda assim não compreendia totalmente. Só podia segui-lo em silêncio.
Segurou a mão de Zhou You: “Tudo bem, não fizemos nada de errado. Aquilo há pouco não foi grande coisa. Não se pressione tanto.”
Zhou You deu um tapinha na mão dela e disse calmamente: “Eu sei o que estou fazendo. Afinal, sou professor universitário. Amanhã quero ir ao Templo da Terra sozinho; não precisa me acompanhar.”
“Eu também quero ir. Estou em Pequim há tanto tempo, mas não visitei muitos lugares. Quero conhecer também.” Sun Li estava um pouco preocupada e queria acompanhá-lo, desta vez não seguindo a vontade dele.
“Tudo bem, vamos juntos amanhã.” Zhou You pensou um pouco e não se importou.
À noite, em casa, Zhou You, pela primeira vez, não fez exercícios. Depois de se lavarem, dormiram abraçados.
Na manhã seguinte, acordaram cedo.
Não tomaram café em casa.
Também não pegaram o carro.
Pegaram o metrô até a entrada do Templo da Terra.
Comeram algo rapidamente numa barraquinha na porta.
Compraram ingressos e entraram. Antigamente, na época de Shi Tiesheng, era gratuito; agora era pago, mas barato, dois yuans por pessoa.
“Shi Tiesheng ficou no Templo da Terra por mais de dez anos. Quantos ‘mais de dez anos’ uma pessoa tem na vida?” Zhou You observou a paisagem do Templo da Terra, que era como um parque comum. Pela introdução na entrada, algumas construções antigas foram restauradas e os jardins reformados, sem aspecto decadente.
Dizem que o Templo da Terra é o único lugar onde uma cadeira de rodas pode circular livremente, graças a Shi Tiesheng.
Zhou You e Sun Li andavam de mãos dadas.
“Shi Tiesheng disse que ficou no jardim por mais de dez anos, vendo um casal de meia-idade envelhecer gradualmente. Espero que nós também possamos envelhecer devagar.”
Ao ouvir isso, Sun Li sentiu o corpo inteiro derreter. Apertou-se contra Zhou You: “Sim, vamos envelhecer juntos, devagar.”
“Quero comprar uma casa aqui, vir sempre, para me lembrar constantemente.” Zhou You queria sentir essa sensação, não se deixar levar, viver bem, não desperdiçar a boa vida que tinha, fazendo coisas significativas.
“Está bem.” Sun Li percebeu a mudança no humor de Zhou You. Desde que entraram no Templo da Terra, ele ficou mais calmo.
“Sabe, quando eu estudava, não entendia os textos de Shi Tiesheng. Coisas como morte ou dificuldade — como um estudante entenderia? Mas com o passar dos anos, vivendo mais experiências, comecei a refletir sobre o sentido da vida, sobre a vida e a morte, e só então senti que compreendia suas palavras.”
“Queria muito conversar com Shi Tiesheng pessoalmente. Mas é uma pena, uma pena, não tive essa oportunidade.” Ao dizer isso, Zhou You não conteve um suspiro profundo. Nos momentos difíceis do passado, leu os textos de Shi Tiesheng inúmeras vezes, sendo salvo repetidamente.
Um verão, aos treze ou quatorze anos, alguém encontrou uma arma de verdade na estrada.
Sem medo de nada, puxou o gatilho. Ninguém morreu, ninguém se feriu.
Achou que tinha disparado um tiro vazio.
Mais tarde, aos trinta anos ou mais, andando pela rua, ouviu um vento fraco atrás de si.
Parou, virou-se, e a bala acertou bem no meio da testa.
Ontem plantou a causa, hoje colhe o efeito.
Sun Li ouvia em silêncio enquanto Zhou You falava, acenando com a cabeça de vez em quando, sem opinar. Agora era apenas uma ouvinte, uma companheira adequada. Zhou You também era humano, também tinha momentos de baixo-astral. Desta vez, era claramente diferente, com uma reflexão mais profunda.
Sun Li sentiu uma pontada de compaixão.
Quem não quer uma vida simples e feliz para sempre? Mas quantas pessoas no mundo conseguem isso?
Sun Li era feliz agora, sabia que era porque Zhou You a protegia das intempéries.
Zhou You não estava feliz agora.
A única coisa que Sun Li podia fazer era não abandoná-lo!