"Mas ainda tenho uma coisa para te contar." An Ruo franziu a testa, recordando as palavras do médico, e disse lentamente: "Parece que ela desagradou a Huo Jinyan, não sei o que fez antes, mas ele queria que o hospital a tratasse com toda a força."
O homem de repente escureceu o olhar, apertou os lábios finos sem responder àquela frase, mas disse com voz suave: "Se ela não estiver em perigo, amanhã a mande embora."
"Por quê?" An Ruo discordou. "Ela está tão gravemente ferida, se sair, Huo Jinyan com certeza virá buscá-la."
"E você já pensou em como ela desagradou a Huo Jinyan?"
"Não." An Ruo lembrou-se do sofrimento da mulher e sentiu indignação: "Mas que tipo de rancor leva alguém a querer matar? Ela é uma vida!"
O homem falou com clareza: "E se ela carregar uma vida nas costas?"
An Ruo ficou surpresa. "O quê?"
"Eu não impeço você de fazer amizades, mas às vezes não se pode ser bondosa cegamente com as pessoas."
An Ruo não entendeu suas palavras, nem o que ele quis dizer com a frase anterior.
"Você disse que ela carrega uma vida, o que significa?"
Shen Xiaoxing não pretendia contar a ela, virou-se para sair: "Já que você está bem, vou cuidar dos preparativos do banquete."
Como An Ruo deixaria ele ir embora sem esclarecer as coisas!
Ela o impediu, insistindo em saber a verdade. "Shen Xiaoxing, explica direito, o que quer dizer?"
"Ela é uma ex-detenta que acabou de sair da prisão." Shen Xiaoxing viu sua expressão curiosa e, temendo que se não explicasse hoje, a garota não o deixaria em paz, suspirou e disse: "Sabe qual foi o crime?"
An Ruo ficou atônita.
"Homicídio." Shen Xiaoxing completou, diante de seu olhar assustado: "Tentativa."
"..."
"A sentença foi de cinco anos de prisão."
An Ruo arregalou os olhos, sem conseguir se recuperar por um bom tempo.
"Agora entende por que não quero que você se aproxime dela?" Shen Xiaoxing ergueu a mão para acariciar o topo da cabeça dela, temendo que ela, grávida, começasse a pensar demais, e esboçou um sorriso leve: "Tudo bem, no nosso território ela não ousará fazer nada."
"Eu não acredito." An Ruo disse com olhar firme. "Ela com certeza tem seus motivos, isso tem a ver com Huo Jinyan, não tem?"
O homem suspirou.
"Você não quer que eu me aproxime dela, é para proteger Huo Jinyan?"
Shen Xiaoxing explicou com paciência: "Eu tenho uma boa relação com Huo Jinyan, mas não é por isso que tenho preconceito contra ela. É porque tenho medo de que você se machuque."
Vendo sua expressão teimosa, o homem suspirou profundamente e disse: "Se não me engano, ela deve se chamar Ye."
Diante do olhar confuso de An Ruo, ele continuou: "Era a filha legítima da família Ye, uma das quatro famílias do passado."
An Ruo franziu a testa. "Como você sabe?"
Ela lembrava que na internet diziam que a família Ye, uma das quatro famílias, havia desaparecido há anos por causa da decadência dos negócios.
"Para ser sincero, desde o início, na delegacia, eu já sabia sua verdadeira identidade."
An Ruo ficou ainda mais surpresa.
"Você é tão bondosa, ingênua ao tratar os outros, e se alguém tiver más intenções? Claro que investiguei por trás."
An Ruo mordeu levemente o lábio. Então era isso.
"Mas a família Ye não tinha..."
Shen Xiaoxing tinha o olhar profundo. "Isso é algo que nós, de fora, não podemos adivinhar. De qualquer forma, não se aproxime demais dela."
"Mas, e se Huo Jinyan a tratar assim, devo ficar de braços cruzados?"
"Você não perguntou como ela desagradou a Huo Jinyan?" O homem falou com tom calmo. "Se fosse algo pequeno, você acha que Huo Jinyan tentaria matá-la?"
An Ruo achou que fazia sentido, afinal, eles, como espectadores, não sabiam das rixas entre os dois.
"Ainda assim, acredito nela." An Ruo confiava em seu coração, inabalável. "Se ela fosse má, não teria me emprestado o guarda-chuva quando nos encontramos."
"E se ela tiver outros interesses?"
"Interesses em mim? Ela nem me conhecia!"
"O segundo encontro de vocês não foi quando você a salvou?"
An Ruo ficou um pouco surpresa. Parecia que sim.
"Viu, essas coisas você também não consegue entender sozinha."
Shen Xiaoxing a tratava como uma criança, ensinando-a a discernir o verdadeiro do falso no mundo. "Você precisa se envolver menos nos assuntos dos outros. O coração humano não é tão simples quanto você imagina."
An Ruo não disse nada, e Shen Xiaoxing a levou para comer frutas no andar de baixo.
-
Após o jantar, An Ruo aproveitou o momento em que Shen Xiaoxing foi para o escritório trabalhar e entrou escondida no quarto onde a mulher estava hospedada.
A mulher havia se recuperado mentalmente, não estava mais tão apavorada como quando chegou e começou a aceitar a comida dos empregados.
An Ruo sorriu para ela, e a mulher ergueu a cabeça, encontrando seu olhar, e de repente percebeu que ela estava um pouco distante.
An Ruo pareceu perceber sua emoção, aproximou-se e ignorou completamente as instruções de Shen Xiaoxing.
Ela sorriu levemente e disse: "Estou sendo sincera ao te tratar como amiga, não vou te machucar."
A mulher tinha um lado do cabelo cobrindo o rosto, onde An Ruo já havia visto uma cicatriz horrível de faca.
Ela olhou para An Ruo por um bom tempo com olhos turvos, ergueu a mão para fazer gestos, mas sem Shen Xiaoxing por perto para traduzir, An Ruo não entendia.
"Você... pode escrever?" An Ruo pediu que trouxessem papel e caneta.
Felizmente, a mulher sabia escrever. Ela se inclinou sobre a mesa e escreveu com traços cuidadosos.
[Muito obrigada por me ajudar de novo, não tenho como retribuir.]
An Ruo olhou para as palavras e sorriu levemente: "Não precisa, porque você também me ajudou."
A mulher a observou por um tempo, hesitou e continuou a escrever no papel: [Você conhece Huo Jinyan?]
Lembrando que ela havia dito o nome de Huo Jinyan no hospital, parecia que realmente o conhecia.
An Ruo percebeu claramente que seus olhos mudaram, e parecia que Huo Jinyan e ela tinham um ódio profundo.
Ela respondeu seriamente: "Não posso dizer que o conheço."
A mulher não escreveu mais nada, e An Ruo hesitou antes de perguntar: "Você... tem algum rancor com Huo Jinyan? Você o desagradou? Por que ele te levou para aquele lugar?"
A mulher ficou em silêncio por um momento, seus olhos cheios de ódio, e escreveu no papel: [Vingança pela morte dos meus pais, traição e engano, calúnia.]
An Ruo ficou chocada. Não admira que houvesse tanto ódio em seus olhos.
A mulher continuou escrevendo: [Você deve estar curiosa sobre quem sou, não é? Posso confiar em você?]
"Eu faço amizades apenas pelo coração." An Ruo respondeu seriamente. "Se não fosse assim, não teria arriscado voltar para te salvar."
[Meu sobrenome é Ye. Você deve saber sobre a família Ye, não é?]
"Sei um pouco."
[Quando nasci, as begônias estavam florescendo e o pôr do sol se aproximava, então meus pais me deram o nome de Ye Wantang.]
An Ruo elogiou sem hesitar: "Que nome bonito."
[Eles queriam que eu vivesse sem preocupações, pura e bela como as begônias. Mas não segui seus desejos, teimei e me apaixonei por Huo Jinyan.]
An Ruo franziu a testa.
Ela viu a mulher escrever com traços cuidadosos no papel: [Ele me seduziu para enganar os interesses da família, levando a família Ye à ruína, mas não me deu chance de sobreviver. Me caluniou por homicídio, me fez passar cinco anos injustamente na prisão! Depois que saí, ele me torturou ainda mais, todos esses ferimentos no meu corpo são culpa dele!]
An Ruo sentiu, apenas pelas palavras, a infinita tristeza da mulher e seu ódio intenso naquele momento. Talvez fosse tanto ódio que ela tremia levemente.
[Não machuquei ninguém, não estou mentindo...]
No auge da emoção, seus olhos vermelhos se ergueram para olhar An Ruo.
No fim, mulher entende mulher. An Ruo suspirou, estendeu a mão e deu tapinhas leves em suas costas: "Tudo vai passar. Fique tranquila, comigo aqui, ele não ousa invadir para te levar de volta."