Capítulo 1077: O Quarto Mais Fedorento (4000)
“Roupa íntima feminina?” Wen Qing não havia notado esses detalhes; foi só depois do aviso de Chen Ge que sentiu um certo medo: “Ele é um tarado que rouba roupas íntimas?”
“Wu You provavelmente também viu o segredo dele, por isso, quando soube que estávamos em contato com Wu You, saiu correndo para nos impedir.” Chen Ge e Wen Qing estavam no corredor, falando em voz baixa, de modo que só eles podiam se ouvir: “O que mais me preocupa não é o homem roubar roupas íntimas, mas o que ele disse. Wu You deixou a porta aberta esperando os pais voltarem para casa, o que indica que ele achava que a família tinha saído, mas o homem de meia-idade disse que os pais de Wu You foram mortos por ele.”
“Você quer dizer que foi o homem de meia-idade quem matou os pais de Wu You?” Wen Qing, seguindo Chen Ge, aos poucos começava a pensar de forma parecida com ele.
“Acho que várias pessoas agiram juntas; ninguém é o assassino direto, mas todos estão relacionados à morte dos pais de Wu You.” Depois de conhecer os três inquilinos, Chen Ge descobriu que aquele prédio tinha suas próprias regras, e os moradores já as haviam aceitado. Quem tentasse quebrá-las provavelmente seria alvo de todos: “Quando alguém testemunha um assassinato e não coopera com a investigação policial, escondendo a verdade de propósito, torna-se cúmplice.”
“Se você diz isso, sinto muita pena de Wu You. Depois de encontrarmos Xiang Nuan, que tal levarmos ele também?” Wen Qing era uma mulher muito bondosa, mas a bondade era a coisa mais inútil para os nativos do outro lado da porta. Para sobreviver naquele lugar por muito tempo, a primeira coisa a descartar era a bondade humana.
“Primeiro vamos encontrar Xiang Nuan.”
Subindo as escadas até o segundo andar, Chen Ge e Wen Qing pararam.
No corredor sombrio do segundo andar, uma senhora idosa estava de pé, segurando uma tigela de cerâmica cheia de manchas, com algumas moedas e restos de comida dentro.
A velha estava do lado de fora de uma porta, tentando girar a maçaneta com força, mas não conseguia abri-la, por mais que tentasse.
Quando Chen Ge passou, ela o viu e se virou para ir em sua direção.
Com as mãos sujas balançando na frente de Chen Ge, ela estendeu a tigela, emitindo sons guturais que eram assustadores de ouvir.
“Vovó Li?” Wen Qing reconheceu a velha e ficou muito surpresa ao vê-la naquele estado.
“Você a conhece? É do seu bairro?”
“Era, antes. O filho dela disse que ela se perdeu, já faz alguns anos que não a vejo.” Os olhos de Wen Qing estavam cheios de espanto: “Aquela senhora era muito cuidadosa, cabelo sempre penteado, roupas sem uma única dobra, e passava muito tempo sozinha no jardim cuidando das plantas.”
“Será que o filho não queria cuidar dela e a abandonou?”
“Ela é a mãe dele, não é um objeto. Como se pode simplesmente abandoná-la?”
“Não superestime a natureza humana. Outro dia vi uma notícia sobre um homem que enterrou viva a mãe paralítica; nem nos romances ousam escrever isso.”
Chen Ge e Wen Qing ficaram parados. A velha parecia ter sofrido um forte choque mental, estava delirante e não conseguia se comunicar, apenas estendia a tigela para Chen Ge repetidamente.
“A senhora está com fome?” Chen Ge, sem se importar com as roupas sujas da velha, aproximou-se e perguntou: “Quer que eu a leve para casa?”
Pela descrição rápida de Wen Qing, Chen Ge achou que aquela velha maluca era uma “boa pessoa”, alguém com quem valia a pena tentar cooperar.
A velha parecia incapaz de formar frases completas, estendia a tigela para Chen Ge com urgência, emitindo sons estranhos da garganta.
ChenGe tirou uma nota do bolso e colocou na tigela, mas a velha continuava insistindo, erguendo a tigela e gesticulando com as mãos. O que ela queria não era dinheiro, mas outra coisa.
O barulho que a velha fazia era um pouco alto. Depois de uns dez segundos de impasse, a porta do quarto 206, perto da escada no segundo andar, se abriu.
“É você de novo.” Quem abriu a porta era um jovem, com fones de ouvido, rosto pálido, como se não visse o sol há muito tempo: “Acabei de te expulsar, como é que você voltou?”
Ele olhou com desprezo para a velha suja, saiu do quarto e afastou Chen Ge e a velha: “Não se deixe pegar por essa velha, senão ela vai te seguir como uma alma penada, enchendo o saco.”
O jovem do quarto 206 era a pessoa mais normal que Chen Ge tinha visto até agora no outro lado da porta, tanto no tom de voz quanto na aparência física, como uma pessoa comum do lado de fora.
“Xiao Sun?” Wen Qing o reconheceu, mas ele não a reconheceu.
“Quem é você? Deixa pra lá, não tenho interesse. Fiquem quietos, estou gravando uma música aqui.” O jovem disse isso e fechou a porta.
“Esse jovem é parente da senhora?” Chen Ge perguntou em voz baixa.
“Não. A Vovó Li mora no 205. O filho dela tem uma aparência muito brava, não se parece nada com ela.”
“E quem é Xiao Sun? Ele me dá uma sensação diferente dos outros inquilinos.” Chen Ge olhou para o quarto 206. Quanto mais contato tinha com os moradores, mais confuso ficava. Aquele era o mundo atrás da porta de Xiang Nuan; que relação existia entre essas pessoas e Xiang Nuan?
“Xiao Sun é universitário, gosta de cantar. Já morou no 206 do Bairro Jinhua por um tempo. Na época, pagou seis meses de aluguel adiantado, mas foi embora no segundo mês, sem pedir o depósito de volta, e deixou muita coisa no quarto. A proprietária reclamou muito comigo.”
“Qual é a sua impressão do Xiao Sun?”
“Ele raramente saía do quarto, não ia às aulas, falava pouco. De vez em quando ia ao supermercado comprar um monte de coisas e comida. Na minha memória, ele era só um cara caseiro comum.”
“Um cara caseiro comum, que desapareceu misteriosamente depois de morar dois meses no seu bairro.” Quando a porta se abriu, Chen Ge usou sua Visão Sombria para dar uma olhada dentro do quarto 206. Viu várias rachaduras na parede, com o reboco caindo bastante; a decoração interna era péssima.
“Como assim desapareceu misteriosamente? Talvez ele tenha tido um imprevisto e não teve tempo de avisar a proprietária. Ah, ouvi dizer que o quarto que ele alugou estava uma bagunça, lixo empilhado, móveis quebrados. Talvez ele tenha fugido com medo de ter que pagar pelos danos.”
“Uma ovelha vivendo com uma matilha de lobos. O que você acha que acontece com a ovelha?”
“O que você quer dizer?”
“Se ela não se transformar em lobo, será devorada. Quando todos são cúmplices, se você não quer ser cúmplice, só resta ser vítima.”
A Vovó Li também ouviu o que Chen Ge disse. Curiosamente, a velha, que antes estava agitada, foi se acalmando aos poucos, como se tivesse entendido as palavras dele.
A reação da Vovó Li era esperada por Chen Ge. Ele tinha falado sobre Xiao Sun na frente dela justamente para testá-la.
Sobreviver no mundo atrás da porta era muito difícil; cada “pessoa” precisava ter um motivo para não ser morta.
Wu You era um mentiroso, a Vovó Li era maluca, e Xiao Sun, que parecia o mais normal, estava na situação mais perigosa. Claro, a menos que ele já tivesse “cedido”, aí seria outra história.
A mão que segurava a tigela de cerâmica tremia. A Vovó Li não conseguia falar, parou com os gestos estranhos e apenas seguiu Chen Ge, sem querer ir embora.
Era exatamente como Xiao Sun tinha dito: a Vovó Li era como uma “alma penada”, que não queria ir embora de jeito nenhum.
“Xiao Sun também deve ter passado por isso. Se não me engano, na verdade a Vovó Li estava tentando avisá-lo, ou talvez pedir ajuda a ele desse jeito.”
Chen Ge estava curioso para saber por que a Vovó Li não conseguia falar. Pela memória de Wen Qing, a garganta da senhora não tinha problema nenhum.
“Ela não pode falar? Ou não ousa?”
Sem ficar mais no segundo andar, Chen Ge, Wen Qing e a Vovó Li, que os seguia, foram juntos para o primeiro andar.
“Seu Huang mora no quarto 104. No primeiro andar, só três quartos estão ocupados; os outros três foram transformados em depósitos.” Wen Qing também achava que Seu Huang era confiável, então estava ainda mais ansiosa que Chen Ge. Correu até a porta do 104 e bateu.
Enquanto Wen Qing batia, Chen Ge observava o corredor do primeiro andar.
Diferente do mundo atrás da porta de Ying Tong, o espaço interno daquele prédio não era um ciclo infinito. A saída do corredor estava à vista, mas havia uma porta de ferro enferrujada, trancada com um cadeado. Para sair, era preciso ter a chave.
“A porta de saída está trancada. Se Xiang Nuan não tiver a chave, ele ainda deve estar no prédio. Mas e se a chave estiver com ele?”
Chen Ge já estava no outro lado da porta há um tempo, mas ainda não tinha pistas. Ele não via o desespero de Xiang Nuan; só via o desespero dos outros, e o próprio Xiang Nuan parecia mais um espectador.
“O corredor do primeiro andar tem mais manchas de sangue. Aquelas manchas pretas de sangue infiltraram os tijolos do chão, e até dentro do reboco da parede há veias vermelhas. Este andar deve ser mais perigoso que os de cima.”
Enquanto Chen Ge pensava, a porta do quarto 104 foi aberta, e ele ouviu um grito de Wen Qing.
“O que foi?”
Chen Ge se virou e também levou um susto.
A porta de ferro do quarto 104 foi aberta, e um velho corcunda estava atrás dela. Ele era muito baixo, e parecia carregar algo nas costas.
Se fosse só isso, Chen Ge nem franziria a testa. O mais assustador era o rosto do velho.
Aquele rosto enrugado estava coberto de marcas de mordidas, todas com profundidades diferentes e marcas de dentes distintas, como se tivessem sido feitas por pessoas diferentes.
“Seu Huang?” Chen Ge perguntou incerto, forçando-se a agir normalmente.
“Sou Huang, sim. Estão me procurando?” O velho saiu do quarto, curvado, e um fedor indescritível se espalhou do cômodo.
“Seu Huang, sou Wen Qing…” Wen Qing franziu a testa, reunindo coragem para falar.
“Wen Qing?”
“Não se lembra de mim? Eu sempre trazia comida para o senhor. Uma vez o senhor ficou doente, e eu o levei ao hospital, cuidando do senhor todos os dias.” As coisas que Wen Qing disse, ela não tinha contado a Chen Ge antes.
“Desculpe, estou velho, algumas coisas realmente não consigo lembrar. Você também mora aqui?” O velho parecia confuso, e seu corpo parecia muito fraco; tossia a cada poucas palavras.
“Claro, eu moro no…”
“Seu Huang, queremos perguntar umas coisas.” Chen Ge interrompeu Wen Qing rapidamente, não deixando ela continuar.
Na verdade, ele já tinha notado algo estranho. Ninguém no mundo atrás da porta parecia reconhecer Wen Qing. Para Xiang Nuan, a pessoa mais importante, no mundo atrás da porta era um vazio.
Nos panfletos na parede que insultavam Wen Qing, o rosto dela não aparecia; era uma foto sem cabeça.
Xiao Sun não tinha lembrança de Wen Qing, e agora Seu Huang também não. Isso não era coincidência.
A porta tinha sido aberta por Xiang Nuan. Chen Ge sentia que Xiang Nuan estava tentando proteger Wen Qing de propósito, não querendo que ela tivesse qualquer ligação com o mundo atrás da porta.
Mesmo que ele próprio tivesse caído no abismo, Wen Qing ainda era a Wen Qing do mundo real.
“Boa ideia, mas ele não devia esperar que Wen Qing entrasse no mundo atrás da porta com ele.” Chen Ge não disse isso em voz alta, só pensou. O foco agora era descobrir se Seu Huang era amigo ou inimigo.
“O que querem saber?” O velho estava em péssimo estado, segurando a porta, com as costas ainda mais curvadas.
“Seu Huang, alguém já saiu por esta porta do corredor?”
“Acho que não. Ultimamente está meio bagunçado lá fora, e o proprietário colocou um cadeado na porta. A chave está com ele; para sair, é preciso encontrar o proprietário.” Seu Huang disse isso em poucas palavras, mas revelou muita informação.
“Lá fora está bagunçado” indicava que eles sabiam algo sobre os outros prédios. O bairro era um conjunto, e havia conexão entre eles.
O cadeado foi colocado pelo proprietário. Para sair, Chen Ge e os outros precisavam primeiro encontrar a chave com ele.
Por fim, Chen Ge entendeu mais uma coisa das palavras do velho: pelo menos naquele prédio, o proprietário era uma figura crucial. Ele tinha completamente ignorado essa pessoa antes de entrar.
Antes de entrar pela porta, por falta de tempo, ele não tinha conseguido contatar o proprietário. Agora, só podia usar o que Wen Qing sabia sobre ele para tentar entender a situação.
“Mais alguma coisa? Se não, vou voltar. Estou velho, ficar em pé já dói as pernas.” Seu Huang disse isso e começou a fechar a porta, mas Chen Ge a segurou no meio do caminho.
“Seu Huang, podemos entrar um pouco?”
O cheiro no quarto de Seu Huang era extremamente forte, o pior de todos os cômodos. Chen Ge sentia que ali devia haver algum segredo escondido, então, mesmo que Seu Huang não concordasse, ele daria um jeito de entrar para ver.
“Fiquem à vontade.”
Seu Huang não recusou o pedido um tanto abusivo de Chen Ge. Parecia realmente muito cansado; depois de dizer isso, apoiou-se na parede e foi se sentar no sofá do quarto.
Ao ver aquele sofá, Wen Qing sentiu um arrepio na espinha. O encosto do sofá estava coberto de pequenas coisas parecidas com veias.
Seu Huang se encolheu no sofá, e a expressão no rosto finalmente relaxou.
Wen Qing queria avisar Chen Ge, mas ele já tinha entrado, como se não visse aquelas coisas horríveis e estranhas. Sentou-se na frente de Seu Huang com naturalidade, como se estivesse em casa.