“Saudações ao Buda!”
O Imperador de Jade desceu pessoalmente os degraus, aproximou-se do Buda Tathagata e inclinou-se ligeiramente em sinal de respeito.
Dentro do Palácio da Nuvem Espiritual, todos os imortais se curvaram em uníssono, prestando homenagem ao Buda Tathagata.
Jiang Yuan, após curvar-se junto com os demais imortais, ergueu-se e observou discretamente aquela figura que só conhecia das lendas.
Diante dele, o Buda Tathagata ostentava uma postura solene e majestosa, com sobrancelhas grossas e olhos grandes, e orelhas extraordinariamente longas. Uma mão erguida diante do peito, palma para fora, a outra apoiada no joelho, sentado em posição de lótus sobre o trono de lótus de nove graus. Atrás de sua cabeça, um halo de luz com cerca de quatro a cinco metros de diâmetro irradiava um brilho dourado sagrado e imponente.
Atrás do Buda Tathagata estavam os veneráveis Ānanda e Kāśyapa, e mais atrás, a Bodhisattva Guanyin, envolta em um véu branco, segurando o vaso de jade de pureza com uma das mãos.
Ao lado de Guanyin estavam dois bodhisattvas: à esquerda, um com uma coroa na cabeça, um halo de luz girando atrás, montado em um elefante branco de seis presas, era o Bodhisattva Samantabhadra. À direita de Guanyin, um com aparência de criança, sorrindo, segurando um lótus azul na mão esquerda, cujas pétalas gravavam o Sutra do Diamante, e na direita, uma espada de aço azul, montado em um leão imponente, era o Bodhisattva Mañjuśrī, de renome igual ao de Samantabhadra.
Atrás dos bodhisattvas Mañjuśrī e Samantabhadra estavam os reis da sabedoria imóvel e o rei da sabedoria da conquista dos três mundos, e, por fim, os dezoito arhats em formas variadas.
Que pompa a do Buda! Jiang Yuan observou a comitiva atrás do Buda e murmurou para si mesmo.
“Grande Soberano, por que me chamou?”
O Buda Tathagata levantou-se do trono de lótus de nove graus e, diante do Imperador de Jade, acenou com a cabeça. Como senhores dos reinos imortal e budista, se o Imperador o recebia pessoalmente, o Buda não podia ficar sentado sem perder a cortesia.
“Hoje, é uma questão de extrema urgência; caso contrário, ousaria perturbar o retiro do Buda?”
O Imperador de Jade conduziu o Buda Tathagata aos degraus do Palácio da Nuvem Espiritual e apontou para a caixa de jade selada com inúmeros selos complexos sobre a mesa.
“O que é isto? Sinto uma aura maligna extremamente feroz!”
O Buda Tathagata fitou a caixa de jade, e seu rosto quadrado revelou surpresa.
“Não escondo do Buda: é o pé do demônio Rāhu!”
O Imperador de Jade, com expressão grave, disse ao Buda Tathagata.
“Grande Soberano, fala a verdade?”
Ao ouvir isso, até o Buda Tathagata, sempre com a mente serena e imperturbável, ficou chocado!
“Abrirei agora para que o Buda veja!”
O Imperador de Jade apontou levemente para a caixa de jade, e os inúmeros selos complexos que o Senhor do Destino e outros haviam colocado se desfizeram instantaneamente. Uma aura demoníaca de dez metros de diâmetro irrompeu em direção aos céus!
“Ah!”
O oficial do selo mais próximo da caixa foi atingido pela aura demoníaca, gritou alto, caiu no chão, e sangue escorria de seus sete orifícios, uma visão terrível!
“Amitābha!”
O Buda Tathagata entoou alto o nome do Buda, e o halo atrás de sua cabeça brilhou intensamente, emitindo milhares de raios dourados, suprimindo a aura demoníaca com o supremo Dharma budista.
Em seguida, todos os imortais e budas no Palácio da Nuvem Espiritual viram um pé envolto em luz dourada flutuar lentamente para fora da caixa de jade!
“Caramba! Isso é enorme?”..
Quando Jiang Yuan viu o pé envolto na luz dourada, não pôde evitar soltar um palavrão. Se convertido para medidas humanas, aquele pé do demônio Rāhu devia ter pelo menos tamanho 62!
Era um pé comparável ao do grande tubarão Shaquille O'Neal, coberto de veias grossas como dragões entrelaçados, unhas como garras afiadas, todo o pé negro como tinta, tão maligno que só de olhar causava repulsa!
Após alguns segundos, o Buda Tathagata recolocou o pé do demônio Rāhu na caixa de jade, aplicou cento e oito selos budistas na superfície, entoou o nome do Buda e disse ao Imperador de Jade: “Ouvi falar da invasão dos demônios ao mundo mortal. Não esperava que agissem tão abertamente, tudo para encontrar os restos de Rāhu. Isso é realmente grave! Se conseguirem reviver o demônio Rāhu, os três reinos e os seis caminhos do samsara sofrerão uma catástrofe! Amitābha!”
“Perfeito, Buda. O demônio Rāhu é um deus demoníaco da era primordial, tão famoso quanto Pangu e Nüwa. O Patriarca Hongjun, antes de se unificar ao Dao, uniu forças com os dois imperadores da raça demoníaca para matar seu espírito primordial e despedaçar seu corpo, selando-o nos inúmeros mundos. Quem diria que, após centenas de milhares de anos, ele reapareceria! Pelo bem de bilhões de seres nos inúmeros mundos, peço ao Buda que leve este pé ao Paraíso Ocidental, suprimindo-o com o supremo Dharma budista. Isso será um mérito infinito!”
Após o Buda Tathagata falar, o Imperador de Jade inclinou-se ligeiramente e disse uma longa série de palavras, cujo cerne era apenas uma: “Isso é terrível demais, não quero; você cuida disso!”
O Buda Tathagata assumiu uma expressão compassiva, juntou as mãos diante do peito, entoou o nome do Buda e disse ao Imperador: “Grande Soberano, exagera. O Grande Soberano cultivou por inúmeros kalpas, passou por mil setecentas e cinquenta tribulações, cada uma durando cento e vinte e nove mil e seiscentos anos. Como minha modesta prática pode se comparar à do Grande Soberano? É melhor que o Grande Soberano guarde este objeto maligno no reino imortal, suprimindo-o com o supremo Dharma imortal, essa é a estratégia mais segura.”
O Buda Tathagata curvou-se noventa graus diante do Imperador de Jade, com expressão humilde, mas internamente já praguejava: “Puta merda! Irmão, este é o primeiro deus demoníaco! Se eu levar isso para o Paraíso Ocidental, os quatro imperadores do reino demoníaco virão atacar!”
O Imperador de Jade pensava o mesmo que o Buda Tathagata, ambos querendo passar o pé do deus da peste para o outro. Assim, apressou-se a segurar o Buda e continuou: “Os sutras budistas dizem: salvar uma vida vale mais que construir uma estupa de sete andares. Isso é salvar bilhões de vidas nos inúmeros mundos, um mérito infinito. Peço ao Buda que não recuse!”
O Buda Tathagata balançou a cabeça como um chocalho, não importava o quanto o Imperador de Jade insistisse, recusava-se. Por fim, voou de volta ao trono de lótus de nove graus, fechou os olhos e começou a recitar sutras.
No Palácio da Nuvem Espiritual, os imortais de todos os níveis viram o senhor do Paraíso Ocidental agir como um malandro diante do Imperador de Jade. Todos mal conseguiam conter o riso, mas se seguravam, sofrendo em silêncio.
“Ah! Já que o Buda ignora o bem-estar do mundo, não posso forçá-lo. Mas tenho um pedido, espero que o Buda o atenda.”
O Imperador de Jade deixou transparecer um lampejo de raiva, mas logo o escondeu. Suspirou de propósito e, com expressão preocupada, olhou para o Buda Tathagata.
“Grande Soberano, fale.”
Vendo que o Imperador finalmente cedia, o Buda Tathagata abriu os olhos e perguntou.
“Escolherei um local secreto para esconder esta caixa de jade. Peço ao Buda que lidere os bodhisattvas e arhats para montar o Grande Arranjo de Nove Graus e Oito Direções. Fora desse arranjo, ordenarei ao Grande Imperador Zhenwu que monte o Arranjo da Ursa Maior. Assim, com dois grandes arranjos, imortal e budista, a segurança estará garantida!”
O Imperador de Jade, com olhar solene, fitou o Buda Tathagata e falou seriamente.
“Amitābha! O Grande Soberano se preocupa com os seres. Como ousaria desobedecer?”
O Buda Tathagata entoou alto o nome do Buda, acenou com a cabeça ao Imperador de Jade e aceitou!
Após longa negociação, os dois grandes líderes dos reinos imortal e budista encerraram o embate. No geral, o reino imortal saiu ligeiramente em desvantagem nesta rodada!