"Protetor?" Feng Lin estranhou. O que isso significava? "Exato! Se você se tornar meu protetor, poderá voltar comigo ao clã principal interestelar!" Feng Shaoyou assentiu com um sorriso, com uma expressão de quem achava que Feng Lin tinha feito um grande negócio. "Como seu protetor, quais responsabilidades terei que assumir e quais obrigações terei que cumprir?" Feng Lin não perdeu a calma e perguntou com uma expressão indiferente. Não existem armadilhas caindo do céu. Esse Feng Shaoyou não tinha nenhuma ligação com ele, não seria tão bondoso à toa; certamente havia interesses próprios envolvidos. O termo "protetor" soava como uma espécie de subordinado de alguém. Feng Lin precisava entender o motivo, senão seria enganado sem nem perceber. Vendo que Feng Lin não havia perdido a razão com essa grande oportunidade caindo do nada, Feng Shaoyou olhou para ele com ainda mais admiração. "O termo 'protetor' vem de antigos textos de cultivo, e os deveres são simples. O espaço interestelar é imenso e perigoso, não só por causa das raças alienígenas aterrorizantes, mas também pelos conflitos internos da humanidade; não é um mar de rosas. Um cultivador que deseja crescer enfrenta enormes dificuldades, correndo o risco de perecer a qualquer momento. Por isso, cultivadores promissores buscam seus próprios protetores, que possuem poder de combate muito superior ao de seus pares. E, quando o cultivador se desenvolve, também ajuda seu protetor; é uma relação de benefício mútuo!" Ao dizer isso, Feng Shaoyou sorriu para Feng Lin, como se já o visse radiante de alegria, ansioso para aceitar. O quê, protetor? No fundo, não passava de um capanga. Feng Lin sorriu com desdém. Que graça tinha ser um protetor assim? "O céu age com vigor, e o homem nobre se fortalece sem cessar. Desculpe, mas se quero ir para o espaço interestelar, vou conseguir por conta própria, passando no vestibular da Universidade Interestelar. Ser subordinado de alguém? Isso eu nunca farei!" Feng Lin recusou firmemente. "Você recusou?" O sorriso de Feng Shaoyou desapareceu rapidamente, seu rosto ficou feio, frio como gelo, e ele não conseguiu mais sorrir. Uma aura gélida emanava dele, tornando o ar pesado. Feng Lin, porém, não sentiu nada, mantendo o olhar calmo como antes, encarando o outro. "Você sabe que oportunidade está perdendo?" Após um longo silêncio, Feng Shaoyou falou friamente, com os olhos cheios de irritação por achar que o outro não sabia reconhecer o que era bom. Oportunidade? Feng Lin esboçou um sorriso sarcástico. Só aquilo que se conquista com esforço próprio é a verdadeira oportunidade; o que os outros dão, ele não se dignava a pegar! "O Sistema Solar é a região interestelar com o nível mais baixo de cultivo, inferior até mesmo à região de Bermuda, do Caribe, do Mediterrâneo... essas áreas caóticas cheias de piratas espaciais! Isso porque as partículas espirituais do Sistema Solar já foram quase totalmente consumidas pela civilização de cultivo antiga, dependendo de todo o suprimento interestelar de recursos de cultivo. Aqui, tornar-se um elite entre os cultivadores já é o limite; subir mais é impossível! É como 'na falta de tigres, o macaco vira rei'. Se você quer um futuro mais amplo, só indo para o espaço interestelar. Como membro de um ramo colateral da família Feng, retornar ao clã principal é sua maior esperança, e só eu posso ajudá-lo..." Feng Shaoyou disse com um tom frio e duro. Vendo que ele não parava de falar, Feng Lin balançou a cabeça e o interrompeu: "Não precisa se preocupar com isso! O que é meu, não pode faltar; o que os outros me dão, não quero nem um pouco! Vou entrar no espaço interestelar com meu próprio esforço e força!" Ele disse isso. Se, mesmo sendo um cultivador interestelar, não conseguisse se fortalecer, qual seria o sentido de cultivar? Feng Lin sempre seguiu sozinho, confiando em si mesmo; quando dependeu de outros? Nunca antes, nem agora, nem no futuro! A verdadeira essência do cultivo é quebrar continuamente as amarras da vida e as correntes do destino através da prática. Se dependesse de outros, perdendo sua autonomia e liberdade, tornando-se um subordinado, qual seria o sentido de cultivar? Na mitologia, o Grande Sábio, para se livrar do controle do Palácio Celestial, causou o caos no céu, disposto a derrubar até mesmo os deuses e budas! Feng Lin seguia o caminho mitológico de Sun Wukong, compreendendo a vontade indestrutível do Sábio; jamais faria tal escolha, senão seria uma vergonha para esse caminho! "Então, você realmente não quer ser meu protetor?" Feng Shaoyou perguntou com um olhar penetrante como uma espada, emanando uma aura perigosa. Vendo que ele ainda se achava tão superior, como se recusar fosse perder uma grande oportunidade, Feng Lin riu por dentro, ainda mais certo de que sua escolha era acertada. Não só Feng Lin jamais seria subordinado de ninguém. Mesmo que alguém quisesse ser subordinado, a mente estreita de Feng Shaoyou não o tornava um bom candidato para seguir. "Exato! Como cultivador, deve-se confiar no próprio esforço; como pedir ajuda aos outros? Não mencione mais o assunto do protetor! Jamais aceitarei." Para evitar que o outro insistisse, Feng Lin falou de forma categórica, sem deixar margem para negociação. Bum! Feng Shaoyou ficou furioso e não se conteve mais. Uma onda avassaladora de vitalidade surgiu dentro dele, condensada como uma montanha, caindo para esmagar completamente aquele rebelde. Se a abordagem suave não funcionava, partia para a força? Feng Lin riu com desprezo, sem medo algum, enfrentando-o de frente. Não se pode negar que essa onda de vitalidade era muito poderosa, a mais forte que Feng Lin já vira, comparável ao deus artificial Titã da Indústria Gigante. Ele confirmou seu palpite anterior: Feng Shaoyou era realmente um elite entre os cultivadores. Não é à toa que é um discípulo do clã principal; qualquer um que aparece é um forte assim! Mas se esse homem achava que poderia fazê-lo ceder só com a aura, estava sendo muito ingênuo! Feng Lin, em sua jornada, passou pela guerra civil em Marte, lutou contra a Indústria Gigante... o que ele não viu? Já lutou até contra o Titã; talvez aquele fosse apenas um deus artificial criado por engenharia genética, não o auge entre os elites, mas com genes primordiais perfeitos despertados, seu poder de combate não era fraco. Feng Lin, sozinho, conseguiu derrotá-lo com todas as forças. Embora Feng Shaoyou estivesse um nível inteiro à sua frente, Feng Lin não se intimidava. Quem era mais forte, só se saberia lutando! O que ele tinha a temer? Ondas de pressão varriam como uma tempestade, mas Feng Lin as sentia como uma brisa suave, mantendo um sorriso leve, imperturbável. "Ah?" Feng Shaoyou se surpreendeu. Feng Lin, como cultivador interestelar, conseguia enfrentar sua pressão com tanta facilidade; seu nível de cultivo já estava perto do de um elite. Alcançar esse nível no caótico Sistema Solar era um talento sem limites. Ele ficou ainda mais determinado a subjugar Feng Lin e falou novamente. "Você sabe quão nobre é a posição do clã principal Feng no espaço interestelar? Somos verdadeiros descendentes dos Três Augustos, herdeiros do gene de Fuxi, reconhecidos como uma família ilustre no universo, com imensos recursos de cultivo! A República da China ocupa toda a Galáxia Oriental, um território de proporções inimagináveis. Nós, do clã Feng, viemos de uma grande linhagem; onde quer que vamos, desfrutamos de privilégios. Entrar no clã principal é uma honra para qualquer um! Vocês, dos ramos colaterais, quase não têm chance; não seja ingrato!..." Vendo que ele ainda mantinha uma postura arrogante, Feng Lin riu ainda mais por dentro. Só se tornando subordinado de alguém é que se podia retornar ao clã principal interestelar! Que pena! Feng Lin, com tanto esforço, havia se libertado das amarras da família; como poderia cair tolamente em uma armadilha ainda maior? Assim, todo o esforço anterior não seria um grande absurdo? Família ilustre interestelar, grande linhagem? Feng Lin falou com voz grave, palavra por palavra, como metal caindo no chão, com um som nítido. "Não precisa! Não vou retornar ao clã principal interestelar. Porque..." "Eu ~ sou ~ a ~ família ~ ilustre!"