“Papai, papai, deixa eu, deixa eu, vai, por favor?” Xixi estava se divertindo bastante; sob o comando de Yang Yi, seu carrinho de bate-bate virava para a esquerda e para a direita, rodando firmemente pelo circuito. Mas, afinal, era o pai quem estava girando o volante para ela. Xixi segurava o volante com as duas mãozinhas, mas do começo ao fim não conseguiu controlá-lo livremente. Logo, a menina começou a se cansar de ficar de braços cruzados e implorou ansiosamente ao pai que lhe desse o controle total. “Então tenta você, mas vira o volante com cuidado.” Yang Yi não se opôs; tirou a mão esquerda do volante e sorriu, observando Xixi assumir o comando. O carro continuava andando para frente, e o rostinho animado de Xixi deixava transparecer um pouco de nervosismo. Agora que estava sozinha segurando o volante, a menina se sentia insegura. Mas, como uma aventura, Xixi ainda queria tentar. Não demorou muito, e um outro carrinho de bate-bate apareceu na frente. Xixi, sem pensar, deu um grito e virou o volante bruscamente. De repente, o carro girou, virou à direita e colidiu com outro veículo. “Recua um pouco, vira o volante de volta.” Yang Yi a orientou. Mas Xixi já não prestava atenção? Naquele momento, a cabeça da menina estava em branco; ela só sabia abrir bem os olhos cristalinos e brilhantes, segurando o volante com as mãozinhas firmes. Yang Yi não teve escolha; estendeu a mão para ajudar a segurar o volante, mas já era um pouco tarde. Apesar de ter feito uma curva, o carrinho de Xixi, por inércia, colidiu de lado com o outro carrinho de bate-bate. “Desculpe, não consegui controlar!” Yang Yi, envergonhado por ter batido em alguém, pediu desculpas repetidamente. Mas essa era a cena mais comum no parque de bate-bate; todos já estavam acostumados, deram risada, deram ré e foram brincar com seus filhos. “Quer continuar? Quer que o papai dirija para você?” Yang Yi achou que Xixi estava assustada e disse, sorrindo, para a menina. No entanto, Xixi ainda mantinha um entusiasmo intenso. “Não, não, papai, quero dirigir sozinha!” Xixi riu, soltando gargalhadas. Yang Yi não insistiu. Esse tipo de carrinho de bate-bate inflável não era rápido, e bater não causava grandes problemas, então ele deixou Xixi brincar sozinha. Mas, quando Yang Yi soltou as mãos e as colocou de lado, Xixi se sentiu insegura novamente. A menina se inclinou para frente, tirou as duas mãozinhas do volante, apoiou uma mão na borda da frente do carro e com a outra puxou a mão grande do pai, colocando-a na ponta do volante. Só então, satisfeita, deu uma risadinha: “Papai, deixa aqui, mas não mexe, hein!” Por sorte, nos breves dois segundos, não havia outro carrinho de bate-bate na frente, senão a menina teria gritado de novo. ... Na lateral do circuito, Mo Fei observava com inveja Xixi dirigindo o carrinho de bate-bate, colidindo para todos os lados. Embora Yang Yi tivesse tentado corrigir quando eles enfrentaram “perigos”, os carrinhos de bate-bate não são tão fáceis de controlar quanto carros de verdade. Além disso, mesmo que você dirija bem, outros podem vir colidir com você. Assim, os gritos de Xixi iam e vinham, mas tudo parecia muito divertido! “Mamãe!” O pequeno Tong Tong, no colo da mãe, também olhava de um lado para o outro, procurando a irmã entre os carrinhos. Naquele momento, ele parecia muito interessado, batendo no ombro da mãe e apontando ansiosamente para os carrinhos de bate-bate. “Você é muito pequeno, não pode brincar!” Mo Fei puxou a mãozinha do menino de volta e balançou a cabeça, rindo. “Quero!” Tong Tong ficou impaciente, tirou a mãozinha da mão da mãe e apontou de novo. Infelizmente, Tong Tong não conseguiu o que queria. Embora o menino realmente quisesse brincar, ele era pequeno demais, e por mais que fizesse bico de tristeza, não conseguiu a permissão do pai e da mãe. “Você também quer brincar?” Quando Yang Yi voltou com Xixi, ainda animada, ele viu Mo Fei olhando para ele com olhos suplicantes e disse, divertido: “Você não disse que não gostava desse negócio de ficar batendo de um lado para o outro?” “Isso foi antes, antes não vale. Agora acho que é bem divertido!” Mo Fei respondeu, fazendo manha. Como Yang Yi não atenderia a esse pequeno desejo de Mo Fei? Justamente quando Xixi também estava pedindo para brincar de novo, Yang Yi assumiu a responsabilidade de cuidar do pequeno Tong Tong. “Mamãe, eu ensino você a dirigir!” “Precisa de você para ensinar? Sua mãe dirige melhor que você!” “Mas o papai disse que eu dirijo muito bem!” “Mas você bateu em muitos carros! A mamãe viu tudo ali do lado! Hum!” Antes mesmo de sentar, Mo Fei e Xixi já estavam discutindo. Ouvindo as vozes animadas delas, Yang Yi balançou a cabeça, rindo, e pegou o pequeno Tong Tong, que já estava apontando ansiosamente para a mãe e a irmã, prestes a fazer birra por não poder andar no carrinho de bate-bate, e o levou para o lado. “Vamos ver o que tem de gostoso por aqui!” Yang Yi tentou distrair o menino, apontando com espanto para uma barraca que vendia algodão-doce colorido e exclamou: “Olha, Tong Tong, o que é aquilo? Parece tão gostoso!” ... Ao cair da noite, na entrada do saguão do aeroporto de Hong Kong, alguns repórteres paparazzi, com mochilas a tiracolo e câmeras nas mãos, batiam os pés, tremendo de frio. Durante o dia, Hong Kong era relativamente quente, mas depois que a noite caía, a temperatura caía bastante, e o clima úmido e frio tornava a sensação na pele ainda mais cortante. “Quem mais tem compromisso hoje? Ah Zhang, você tem alguma notícia?” Sem ter o que fazer, alguém puxou conversa. Mas, colegas de trabalho são rivais; mesmo que não fossem inimigos, havia uma forte competição entre os paparazzi. O tal Ah Zhang olhou de lado para o outro, desconfiado, e disse: “Não deve ter mais ninguém, né? Nesse ramo, a gente não fica esperando a sorte? Se tivesse notícia certa, sobraria para a gente, uns zé-ninguém? Wang, se você está impaciente, pode ir embora!” “Hehe, ir embora não adianta nada. Prefiro ficar aqui, batendo papo com vocês, é bem mais divertido!” Wang respondeu, sem vergonha na cara. “Hã...” outro paparazzi deu uma risada sarcástica e disse: “Frio pra caramba, e a gente vem aqui conversar.” Enquanto trocavam farpas, de repente, todos olharam na direção da entrada. Naquele momento, Yang Yi e Mo Fei, com as duas crianças, desciam de um carro rindo e conversando. Yang Yi pegou a bagagem, entregou as chaves ao seu empresário e levou a família em direção à entrada. “Isso... não é o Yang Yi?” Ah Zhang murmurou, incrédulo, assim como os outros, olhando fixamente para Yang Yi e sua família. Esses paparazzi tinham olhos de águia; reconheceram Yang Yi e sua família num instante — ainda mais que Yang Yi não tinha feito nenhum disfarce dessa vez! Mas todos ficaram pasmos, achando aquilo inacreditável. Naquela manhã, eles tinham visto com os próprios olhos Yang Yi e sua família chegarem ao aeroporto e embarcarem num avião para sair de Hong Kong. Como poderiam estar de volta ao aeroporto agora? “Não faz sentido!” Wang também coçou a cabeça. No entanto, o profissionalismo logo os fez cair em si. Todos levantaram suas câmeras e começaram a fotografar freneticamente Yang Yi e sua família. Eles não eram repórteres oficiais, então não correram imediatamente para entrevistar Yang Yi e perguntar as respostas que tanto desejavam. Mas, tanto Ah Zhang quanto Wang, ou os outros paparazzi, estavam tomados por uma alegria imensa naquele momento: “Grande furo, com certeza tem um grande furo aí!”