O mundo dos adultos continua sendo muito complicado. Já no mundo das crianças, não existem tantas relações e pensamentos complexos; elas conseguem ficar felizes por um tempão com uma coisinha simples.
Por exemplo, hoje, depois de chegar ao jardim de infância, Luvisa contou alegremente para Xixi e as outras que sua mãe finalmente tinha vindo para a China.
"Ao meio-dia, comida gostosa, mamãe cozinha comida gostosa, compartilhar!" Luvisa disse, sorrindo de orelha a orelha, enquanto gesticulava para os amiguinhos.
O nível de chinês de Luvisa já tinha melhorado bastante, claro, muito do que aprendia era com Xixi e Lan Xin, então algumas palavras que usava eram bem parecidas com as delas.
"Tem comida gostosa! Que comida gostosa? O que tem?" Lan Xin era a mais animada, sua boca parecia uma metralhadora, perguntando rapidamente.
Luvisa ficou confusa por um instante, e só entendeu depois que Lan Xin repetiu a pergunta.
"Eu não sei... como se fala... em chinês." Luvisa hesitou um pouco, e então disse o nome da comida em sueco: "falukorv (um tipo de salsicha)..."
Uma sequência de palavras, obviamente, ninguém conseguiu entender.
Lan Xin, sem saber por quê, só de ouvir já estava salivando. Ela não resistiu e virou a cabeça para olhar para Xixi, que sabia um pouco de sueco: "Xixi, o que a Luvisa disse?"
Xixi piscou seus grandes olhos, também cheia de confusão, balançou a cabeça e disse baixinho: "Não sei."
Puxa, o papai não tinha ensinado palavras tão complicadas, mas Xixi já tinha decidido que ia perguntar para ele quando voltasse para casa!
Na opinião dela, o papai sabia de tudo!
"Desculpa, eu não sei... como se fala... em chinês..." Luvisa abaixou a cabeça, envergonhada, para os amiguinhos.
"Isso não tem problema! Pelo menos sabemos que tem comida gostosa!" Chen Shiyun disse, despreocupada. "É só esperar um pouco e ver, não é?"
É verdade!
As pequenas todas riram felizes.
Lan Xin era a mais animada, achava que hoje ia comer à vontade de novo, então pulava e abraçava Xixi.
Xixi não estava especialmente animada, mas, influenciada por Lan Xin, a menina também sorria, com os olhos cheios de alegria, enquanto segurava os ombros de Lan Xin e pulava, rindo: "Xin'er, você está pulando muito rápido, tenho medo de você pisar no meu pé."
As duas meninas pulavam e giravam, quase caindo.
Wang Xijun e alguns meninos que passavam por perto estavam conversando animadamente, mas quando levantaram a cabeça e viram o sorriso de Xixi...
Aqueles olhos grandes, cheios de alegria, brilhando, pareciam um lago de outono cintilante, como se pudessem falar.
Aquele rostinho ainda um pouco rechonchudo, com traços delicados, parecia uma bela pintura deixada por Deus no mundo.
E a menina, cambaleando, segurando Lan Xin e gritando "ai, ai", exalava um charme adorável e convidativo a todo momento.
No entanto, ao ver Xixi, Wang Xijun e os outros não conseguiam evitar que suas cabecinhas lembrassem daquela manhã ensolarada, do medo de serem dominados por aquela menina de aparência frágil...
Pior ainda, não era só levar uma surra; a menina batia em você, te derrubava, e ainda ficava chorando ao lado, fazendo você sentir que, mesmo doendo, era como se você tivesse feito algo errado.
Essa reação inacreditável fez com que Wang Xijun e os outros sentissem uma profunda aversão por Xixi. Agora, ao vê-la, eles tremiam e decidiam desviar o caminho.
Xixi não se importou, até se sentiu um pouco envergonhada, achando que ela e Lan Xin tinham atrapalhado os outros. Com o rostinho vermelho, levantou a mão e disse: "Wang Xijun, desculpa..."
No entanto, a menina ficou confusa ao ver que, assim que abriu a boca, aquele grupo de meninos, não se sabe quem começou, deu um grito e fugiu apressadamente para longe dela.
Xixi, claro, não achava que tinha feito algo errado, só achou estranho, ficou confusa e curiosa, olhando para as costas deles, pensando que eles tinham descoberto algo importante.
"Não brinque com meninos." Chen Shiyun bufou e disse: "Eles são muito maus."
"Eu também não gosto deles!" Lan Xin concordou, balançando a cabeça.
"Mas... eu também sou menino..." disse Nan Zhaoyu, fraquinho, ao lado. O menino tinha uma expressão triste, achando que o mundo era difícil de lidar: os meninos não gostavam dele, e os amiguinhos não queriam brincar com meninos.
Chen Shiyun ficou surpresa por um instante e disse: "Não é que não gostamos de você, Zhaoyu!"
"É só deles, porque eles maltrataram o Zhaoyu e a Luvisa." Lan Xin, que sabia separar as coisas, apontou para Wang Xijun e os outros.
Depois de correr para lá, os meninos estavam rindo, correndo e brincando, como se já tivessem esquecido o que tinha acontecido.
...
Isso foi só um pequeno incidente. Depois que a professora Cai deu uma aula sobre reconhecimento de números, finalmente chegou o meio-dia, a hora que as crianças mais esperavam: a hora do almoço!
Influenciadas por Luvisa, algumas crianças formaram uma fila bem organizada. Embora não estivessem por altura, parecendo um pouco desiguais, a fila reta e comprida — junto com outras crianças que se juntaram voluntariamente — ainda rendeu elogios das professoras de outras turmas no refeitório.
"Professora Mu, os alunos da sua turma são muito obedientes." A professora Lin, da turma pequena, que ajudava a professora Mu a distribuir os pratos para as crianças, disse com inveja. "Quando chegar a vez da nossa turma, com certeza vão todos se amontoar."
"É o poder do exemplo! Antes não eram tão comportados, mas a Luvisa deu um bom exemplo, e então Yang Xi, Yang Luoqi e as outras começaram a fazer fila. Com uma líder, as outras crianças ficaram com vergonha de furar a fila e aprenderam a esperar." A professora Mu, embora não demonstrasse, tinha um sorrisinho no canto da boca que revelava um pouco de orgulho.
Exatamente na hora, chegou a vez de Xixi. A menina pegou o prato da professora Lin e foi receber as duas marmitas que a professora Mu entregou. As marmitas ainda estavam quentes, porque o refeitório usava um vaporizador para aquecer a comida junto com as marmitas; quando saíam, ainda estavam um pouco quentes, e era por isso que usavam o prato para segurá-las.
Ao ouvir a professora Mu mencionar seu nome, Xixi levantou a cabecinha, confusa.
"Não é nada, a professora Lin está elogiando vocês, dizendo que vocês fizeram fila direitinho para pegar a comida." A professora Mu disse, sorrindo, para Xixi, e ainda lembrou: "Tome cuidado ao segurar, você tem duas marmitas!"
Xixi, ao ser elogiada, ficou radiante e balançou a cabecinha. Segurar o prato era um pouco estranho e difícil para uma menina da idade dela, mas naquele momento seus passos ficaram muito mais leves.
O destaque do almoço de hoje não era mais a comida que Xixi trazia. Até Xixi olhava com expectativa para a marmita de Luvisa.
Dentro havia uma típica comida ocidental. Mesmo misturada na marmita, cada ingrediente estava separado, formando pratos individuais. Salsichas vermelhas pequenas, fatias de carne de rena marrom-avermelhadas como bife, pedaços redondinhos de batata e um pouco de salada de vegetais.
Parecia bastante apetitoso, mas não tinha tanta atração, já que não era tão colorido e cheiroso quanto a comida que Xixi trazia. No entanto, as fatias de carne de rena, grandes pedaços de carne, encharcados em um molho encorpado, pareciam deliciosos, e logo fizeram Xixi, Lan Xin e os outros amiguinhos que estavam olhando salivarem.
"Eu dou para vocês, eu como a comida da Xixi." Luvisa, generosamente, empurrou sua marmita para a frente e pegou a tampa para colocar um pouco da comida que Xixi estava compartilhando.
As crianças não hesitaram, cada uma pegou um pedaço ansiosamente.
Felizmente, havia bastante carne de rena, seis pedaços. Depois que Xixi, Lan Xin, Chen Shiyun, Yang Luoqi e Nan Zhaoyu pegaram um cada, ainda sobrou um.
A carne de rena temperada era muito saborosa. Embora não fosse grelhada na hora, a carne, com um pouco de textura, ao ser mordida, explodia com um aroma intenso na boca, e o sabor fresco escorria pela língua junto com o suco da carne, era uma experiência incomparável!
Mas ainda sobrava um pedaço. Quem ia comer?
As crianças todas olhavam com expectativa. Xixi também queria muito comer; assim como Lan Xin, enquanto ainda não tinha terminado o pedaço no palito, não resistia e dava uma olhadinha para o pedaço que restava.
"Luvisa, a Luvisa ainda não comeu! Esse pedaço é da Luvisa." Xixi, no final, desviou o olhar relutantemente da carne de rena e disse para os amiguinhos.
"Ah?" Lan Xin soltou um gemido de frustração.
Mas ela não fez birra, só olhou com saudade para o pedaço de carne. Luvisa, sem dizer nada, pegou-o e colocou no seu próprio prato.
"A minha mãe amanhã, will_still... (vai continuar)" Luvisa, vendo que seus amiguinhos gostavam da comida que sua mãe tinha feito, ficou muito feliz e disse que amanhã traria mais carne.
Enquanto dizia isso, Luvisa sentia um pouco de pesar por dentro. Ela não sabia como explicar para os amiguinhos, só pensava consigo mesma: "Se eu pudesse trazer arenque, também seria muito gostoso!"