Capítulo 34: Capítulo 34 "Melhor Não Ver"

No estúdio de Tianxiang, em Hong Kong, Chen Yijie estava sentado ao piano, de olhos fechados, tocando. Vestia-se de forma casual, como se tivesse pegado o hábito de Yang Yi: bermudas e chinelos, totalmente diferente da imagem que mostrava em seus shows. Mas talvez, tocar *Há Muito Tempo Que Não Te Vejo* exigisse exatamente essa descontração, sem que o público se preocupasse com sua aparência, apenas fechando os olhos e ouvindo em silêncio. "Segurando sua foto, aquela rua familiar..." A voz grave, com uma melancolia embriagante, tornava a música ainda mais comovente. "Ah, é uma pena que seja uma canção em mandarim." Um homem de jaqueta e chapéu de cowboy, com um ar descolado, balançou a cabeça com pesar, falando com Chen Yijie, que ainda estava imerso na música. Ele era o produtor musical do novo álbum de Chen Yijie, o subdiretor musical da Tianxiang, Professor Mao Su, um excelente compositor que já havia lançado inúmeros cantores ao estrelato. "Mandarim não é um problema; já cantei muitas músicas assim antes," disse Chen Yijie. Mao Su acariciou o bigode e sorriu: "Não é que eu não goste da música; pelo contrário, acho ela excelente. Mas, Eason, você precisa definir o foco do seu álbum. As faixas são todas em cantonês, mas a música principal é em mandarim. Isso pode acabar não agradando a nenhum dos lados?" Chen Yijie ficou sério, percebendo o problema. Mao Su continuou: "Se o álbum tivesse uma faixa principal em cantonês e incluísse uma música em mandarim, não haveria grande problema." Chen Yijie pensou bem, mas balançou a cabeça: "Não, escolher outra como principal não vale o risco." As outras músicas, comparadas a esta, tinham uma diferença muito grande. Colocar *Há Muito Tempo Que Não Te Vejo* em uma posição secundária poderia facilmente roubar a atenção. Mao Su, porém, teve uma ideia. Bateu o punho na palma da mão, os olhos sob o chapéu de cowboy brilhando de empolgação: "Assim: pedimos ajuda para fazer uma versão em cantonês com essa melodia! Usamos a versão cantonês como principal e a versão em mandarim como segunda. Assim, não precisamos nos preocupar!" A ideia era boa, e Chen Yijie concordou com a cabeça. Mao Su já começava a pensar em qual mestre chamar para compor a letra; Hong Kong tinha os Quatro Gênios... "Acho que posso pedir ao Sr. Yang para tentar!" disse Chen Yijie de repente. "Sr. Yang? O compositor dessa música, Mu Zi'ang?" perguntou Mao Su, surpreso. "Ele também entende de cantonês?" "Mu Zi'ang é seu nome artístico. Quanto ao cantonês..." Chen Yijie lembrou-se da conversa deles. Como seu mandarim era suficiente para conversas comuns, mas travava em negociações, ele acabou falando em cantonês, e Yang Yi serviu de tradutor entre mandarim e cantonês... "Não só entende, ele é fluente!" Chen Yijie sorriu amargamente. "O Sr. Yang fala cantonês melhor que muitos de Hong Kong!" Embora Mao Su ainda estivesse cético, Chen Yijie insistiu em pedir ajuda a Yang Yi. Um telefonema depois, Yang Yi, após refletir, respondeu: "Tudo bem, me dê uma noite!" Na verdade, Yang Yi aceitou porque a música já tinha uma versão em cantonês! E de qualidade não inferior à versão em mandarim — brincadeira? Letra de Lin Xi! Como poderia ser ruim? No entanto, Yang Yi não queria parecer extraordinário demais, então deixou um intervalo de uma noite. Mas isso já era impressionante o suficiente! Chen Yijie e Mao Su mal acreditavam que Yang Yi conseguisse compor uma letra em cantonês em uma noite. No dia seguinte, porém, ficaram boquiabertos ao ver um e-mail na caixa de entrada, com a letra pronta. "*Melhor Não Nos Vermos*?" Pelas rimas, era realmente uma letra em cantonês. Só de olhar o nome da música, Chen Yijie e Mao Su sentiram o peso dela. "Vamos testar?" Mao Su ainda duvidava. Chen Yijie, sério: "Vamos testar!" O solitário prelúdio do piano abriu a cena. "Cabelo molhado, inevitável..." Chen Yijie, como um cantor de nível excepcional, estudou a letra impressa por um momento e cantou com a emoção certa. "Hong Kong sempre se apega às gotas de chuva Pegando o voo matinal, segurando o bocejo Tudo para te ver uma vez..." Inesperadamente bom? Mao Su se animou, como se tivesse encontrado um tesouro. Fechou os olhos com atenção para saborear. "Encontro a loja empoeirada, mas não volto ao dia em que nos amamos..." A letra começava relativamente simples, fermentando lentamente um aroma embriagante. Até que chegou o clímax. "A aura já deve estar poluída, quem não muda pela vida?" Chen Yijie usou um pequeno truque aqui, cantando a impotência da letra, como um suspiro suave. "Quanto mais desejo te ver, mais descubro os dez anos entre nós O sorriso que quero ver, só resta na memória..." Na verdade, a essa altura, não precisava mais testar. Era certo que Yang Yi havia composto uma letra em cantonês excepcional, talvez até melhor que a dos Quatro Gênios. Mas já não era hora de avaliar a letra. Mao Su ouvia de olhos fechados, sentindo a melancolia, a desesperança irreversível, a tristeza simples e dilacerante. Sem perceber, lágrimas escorreram por trás dos óculos escuros. Com quase cinquenta anos e ainda solteiro, ele pensou em seu primeiro amor. Embora depois tivesse se relacionado com muitas mulheres, os oito anos de juventude foram os mais marcantes. Sim, o sorriso que quero ver, só resta na memória, só na lembrança dela, com o sorriso radiante. "...Parece que esperei cem anos, de repente entendi Mesmo que nos vejamos de novo Atuando maduramente..." E daí se encontrassem? Os dois agiriam naturalmente, fingindo calma, perguntando como o outro está? E daí se encontrassem? Ela já era esposa de outro, não mais a garota tímida em seus braços. E daí se encontrassem? Só traria mais dor e tristeza? Chen Yijie soltou suavemente a última frase: "Melhor não nos vermos..." Hum... "Professor Mao! Professor Mao!" A música e o piano pararam não se sabe quando. O chamado de Chen Yijie trouxe Mao Su de volta à realidade. "Professor Mao, o que achou dessa música? Eu gostei muito!" Chen Yijie estava animado. "Serve como faixa principal, não?" Mao Su limpou discretamente as lágrimas sob os óculos escuros, tossiu duas vezes e disse: "Ótimo, excelente! Se não tivesse visto com meus próprios olhos, juraria que foi composta por um verdadeiro morador de Hong Kong. Mas, Eason, você não cantou bem alguns trechos..." Homens maduros sempre sabem esconder bem suas emoções. Depois de orientar Eason, Mao Su foi ao escritório de Hu Yongxiang. "Ah Su, como está o novo álbum do Eason?" Hu Yongxiang, que tinha uma boa relação com Mao Su, serviu-lhe chá pessoalmente, perguntando com um sorriso. "Sem problemas, já preparamos quase tudo. Depois de gravar o MV e as duas últimas músicas, lançamos em julho!" Mao Su disse com confiança. "Mal posso esperar para ver o álbum do Eason vendendo como água!" "Ah? Tanta confiança assim?" brincou Hu Yongxiang. "Claro, não é só confiança no Eason, mas também no compositor que seu pai recomendou! Quem sabe até conseguimos um disco de platina!" disse Mao Su. "Meu pai? Ah, você quer dizer aquele Yang Yi?" Hu Yongxiang tinha boa memória, apesar de muitas responsabilidades. "Exato! Lao Hu, podemos ter encontrado um tesouro!" Mao Su respirou fundo. "Ele é um gênio!" "Se possível, espero que a empresa o observe e avalie mais de perto. Antes que outra empresa descubra Yang Yi, devemos contratá-lo com o melhor contrato possível..."