Murphy não conseguia parar de pensar na reação de Yang Huan. Depois de ser convencida por Yang Yi, ela começou a duvidar do próprio julgamento. Assim, em meio à correria do lançamento do álbum, ela ainda assim conseguiu arranjar um dia inteiro.
"Huanhuan, você está livre hoje? Que tal irmos fazer compras juntas?" Murphy mostrou toda a boa vontade que podia.
Fazer compras? Xixi, que tinha acabado de acordar e estava segurando uma mamadeira de leite, teve os olhos brilhando.
Mas Yang Huan não ficou muito animada. Ela rapidamente acenou com as mãos e disse, envergonhada: "Cunhada, não precisa se dar ao trabalho. Você já me comprou tanta coisa ultimamente!"
"Não foi tanta coisa assim. Olha as suas roupas, só tem três ou quatro conjuntos novos, e todos foram escolhidos por mim. Não sei se meu gosto combina com o que vocês, jovens, gostam. Desta vez, a cunhada vai te levar para comprar o que você quiser." Murphy insistiu.
"Três ou quatro conjuntos não é pouco?" Yang Huan, na verdade, já se sentia muito satisfeita. "Antes, em casa, eu mal comprava algumas peças de roupa o ano inteiro."
Não só Yang Huan, Ding Xiang também era assim. Embora agora tivesse algumas economias, ainda não se permitia comprar roupas novas. No aniversário de Murphy, ela ganhou algumas roupas boas, mas não as usava, guardando-as, e no dia a dia vestia apenas o uniforme da cafeteria.
"Isso era antes! Agora a vida melhorou, e seu estilo de vida também precisa se ajustar. Além disso, uma garota não pode se desvalorizar. Sempre digo ao Yang Yi que garotas devem ser criadas com conforto, para que no futuro não sofram tanto." Murphy não era muito boa em persuadir, mas se esforçava. No fundo, ainda estava preocupada, temendo que a recusa de Yang Huan fosse por ter uma opinião negativa sobre ela.
Yang Huan ainda achava ruim deixar a cunhada gastar tanto, e continuava recusando.
Yang Yi, que estava ao lado, não aguentou mais e interveio em favor de Murphy: "Pronto, Huanhuan, sua cunhada finalmente conseguiu um dia de folga para te levar às compras. Vai, e depois a gente vê se compra ou não."
Com a palavra do irmão mais velho, Yang Huan só pôde concordar com a cabeça.
Yang Yi lembrou-se de algo, levantou-se, foi ao escritório e voltou com um cartão.
Quando voltou, viu Xixi perguntando, desanimada: "Mamãe, por que eu não posso ir? Também quero fazer compras."
Enquanto ele estava no escritório, Xixi já tinha pedido a Murphy para ir às compras também, mas Murphy não concordou.
Murphy levar Yang Huan às compras, as duas como amigas íntimas, mesmo que fossem fotografadas por paparazzi, não teria problema. Mas Xixi era diferente, a menininha era um alvo muito óbvio! Além disso, Murphy não era mais aquela estrela desconhecida de antes; agora recebia muita atenção, e os paparazzi estavam interessados nela, sempre a seguindo para tirar fotos. Toda vez que voltava, Murphy pedia a Mo Xiaojuan para dar várias voltas, com muito cuidado.
"Mamãe não quer mais brincar com a Xixi, Xixi está triste." A menininha fez bico e começou a fazer manha.
Felizmente, Yang Yi entendia a situação e veio ajudar Murphy. Ele riu e disse: "Xixi, você também quer fazer compras? Que tal ir com o papai? Sua mãe e sua tia vão comprar roupas de adulto, mas o papai vai a um lugar muito mais divertido, cheio de brinquedos. Se você for com o papai, ele pode te comprar uma boneca!"
Comprar boneca? Os olhos de Xixi brilharam, e ela instantaneamente esqueceu todo o descontentamento anterior, pulando de alegria: "Sério? Então eu quero ir brincar com o papai!"
No fundo, o que importava para ela era sair para se divertir; estar ou não com a mãe era secundário.
Depois de acalmar a filha, Yang Yi entregou o cartão que tinha pegado a Yang Huan: "Este é um cartão de crédito que fiz para você anteontem, vinculado ao meu. Quando sair com sua cunhada, use este cartão para pagar."
Cartão de crédito? O que é isso? Parece um cartão de banco. Yang Huan segurou o cartão, curiosa, virando-o de um lado para o outro.
"Yang Yi, você não podia me deixar mostrar serviço?" Murphy reclamou, fingindo estar ofendida.
Yang Huan, rindo, abraçou o braço de Murphy e disse: "Cunhada, não tem problema. Me levar para fazer compras já me deixa muito feliz. E é melhor gastar o dinheiro do meu irmão, para ele não gastar em coisas estranhas."
Vendo o gesto carinhoso de Yang Huan, Murphy ficou radiante e esqueceu de reclamar de Yang Yi.
Mas Yang Huan não sabia como usar o cartão de crédito, então Yang Yi passou um tempo explicando. O limite do cartão que ele deu a Yang Huan era bem alto: cinco mil como base, e ainda havia um limite temporário ajustado pelo banco, permitindo que ela gastasse até uns dez mil sem problemas. Claro, Yang Yi sabia que sua irmã não gastaria tanto, então não entrou em muitos detalhes.
...
O shopping para onde Murphy levou Yang Huan não era nada simples. Ficava no centro comercial de Binhai, reunindo marcas de roupas famosas nacionais e internacionais. Por fora, a decoração não parecia muito diferente de outras lojas, mas ao entrar e olhar as etiquetas de preço, a polarização do mundo se mostrava ali de forma clara!
Yang Huan estava inicialmente calma, seguindo Murphy e olhando curiosa as roupas nos cabides, mas quando seus olhos acidentalmente pousaram nos preços, seu coração disparou. Incrédula, olhou mais alguns e finalmente não resistiu e puxou Murphy para um canto, sussurrando.
"Cunhada, não está errado? Será que entramos numa loja de roubo? Como uma peça de roupa custa quase quatro mil?" Yang Huan perguntou, nervosa.
"Não, está certo. Todos os preços são assim." Murphy, que estava dando autógrafos para algumas vendedoras, demorou a reagir à surpresa de Yang Huan, mas respondeu rindo.
De fato, para Murphy, esses preços não eram problema. E isso porque Yang Huan queria comprar roupas esportivas ou jeans, e Murphy a levou a lojas que eram consideradas de nível médio-baixo na região. Se fosse para comprar casacos de pele chiques, os preços iam muito além de quatro mil, chegando a dezenas de mil!
Mas para Yang Huan, esses preços eram inaceitáveis.
Ela não resistiu e perguntou mais: "Cunhada, as roupas que você me deu antes também custavam três ou quatro mil cada?"
Antes, sem muita experiência, Yang Huan achava que no máximo custavam algumas centenas, e, embora envergonhada, aceitava os presentes de Murphy.
"Não." A princípio, a resposta de Murphy aliviou Yang Huan, mas o que veio depois a deixou atordoada: "As que te dei eram bem mais caras."
Não que Murphy fosse esbanjadora. Ser uma estrela exige uma boa imagem pessoal; mesmo que ela não se importasse, os patrocinadores seriam exigentes. Murphy já estava acostumada a gastar muito com roupas.
Yang Huan riu sem graça: "Cunhada, se eu soubesse que aquelas roupas eram tão caras, não teria aceitado. Receber presentes tão caros de alguém, meu pai me mataria!"
"Mas eu não sou 'alguém'!" Murphy se importou com a escolha das palavras e disse, um pouco magoada: "Sou sua cunhada, não tem problema te dar algumas roupas, né? Não se preocupe com os preços, eu e Yang Yi podemos pagar."
No final, Yang Huan ainda assim não quis comprar roupas tão caras. Depois de muito insistir, conseguiu convencer Murphy a levá-la a um shopping mais popular.
Naquele shopping, onde o preço médio das roupas era de duzentos a trezentos reais — embora Yang Huan ainda achasse caro, pelo menos era aceitável — as duas passearam um pouco e compraram dois conjuntos de roupas esportivas que Yang Huan gostou. Ela preferia moletons finos com zíper e calças esportivas justas, que, com sua altura esbelta, a faziam parecer ainda mais elegante e estilosa, melhor que as modelos!
No entanto, fazer compras naquele shopping não podia durar muito. Murphy logo foi reconhecida, e antes que os fãs que se aproximavam em massa chegassem, ela rapidamente puxou Yang Huan e fugiu.
Chegando ao estacionamento, depois de despistar os seguidores, as duas ofegaram e não conseguiram evitar rir uma da outra.
"Cunhada, ser estrela é realmente cansativo!" Yang Huan abraçou o braço de Murphy, carinhosamente.
"Com o tempo a gente se acostuma. Só que hoje não consegui te divertir direito, e as roupas que te comprei foram tão baratas." Murphy lamentou.
"Como assim? Hoje, sair com a cunhada foi muito divertido, aprendi um monte de coisas." Yang Huan disse, com um sorriso doce.
Murphy sentiu a proximidade de Yang Huan e, finalmente, a pedra que pesava em seu coração se dissolveu.