Na verdade, Yang Yi já tinha uma explicação pronta, mas estava apenas esperando o momento certo para dizê-la. Agora claramente não era o momento adequado, porque ele ainda não havia demonstrado suas habilidades com o violino, nem pensado em como fazer Murphy saber que ele tinha capacidade de compor músicas...
Mas agora Murphy já tinha descoberto, e ele estava sendo forçado a agir. Yang Yi não tinha escolha a não ser falar, mesmo que não fosse o momento ideal.
Vendo Yang Yi se levantar, ele pegou uma mochila transversal verde-oliva da estante, que era o tesouro do seu antigo eu. Ele se sentou novamente no sofá, abriu a mochila e, com cuidado, retirou várias medalhas militares douradas de cobre, alinhando-as em uma fileira. Em seguida, tirou uma carteira de oficial das Forças Especiais Lobo Guerreiro, que absolutamente não podia ser exposta, e a colocou suavemente sobre as medalhas.
Murphy sabia que Yang Yi tinha sido soldado antes, mas depois que começaram a se relacionar, percebeu que ele era muito reservado sobre o passado e, por isso, não fez muitas perguntas.
Agora, porém, Yang Yi estava exibindo tudo diante dela. Murphy olhou para aquelas medalhas brilhantes, adornadas com a vibrante bandeira vermelha da China, e não pôde deixar de pensar nas cicatrizes no corpo de Yang Yi, especialmente nas duas marcas de bala que atravessavam seu peito e saíam pelas costas. Seu coração mole tremeu, assim como da primeira vez que as tocou.
"Já fui um militar, um soldado de uma unidade especial", disse Yang Yi suavemente, como se estivesse dissipando a névoa que o envolvia para Murphy. "Nossa unidade é um pouco diferente das tropas comuns. Mesmo nos dias de paz e harmonia aparentes, ainda há muitas operações intensas em pequena escala que exigem nossa atuação. Por exemplo, os traficantes nas selvas do sudoeste ou os senhores da guerra de alguns pequenos países instáveis."
"Além disso, nossa unidade passava por treinamentos especiais que nos permitiam infiltrar em situações específicas para executar planos de decapitação ou resgate de reféns. Por exemplo, uma vez nos infiltramos disfarçados em um cassino em alto-mar para resgatar um empresário sequestrado." Yang Yi começou a inventar histórias, e Murphy, que não entendia nada sobre o exército real, acreditava ingenuamente.
Dizem que o auge da mentira é contar 99% de verdades e 1% de mentiras. Não importa quanta água essa explicação de Yang Yi tivesse, ele ainda tocava em pontos que Murphy queria ouvir.
"Então, recebi treinamento com armas de fogo e armas brancas, além de vários cursos diversos, como idiomas estrangeiros... Sei falar inglês, aprendi naquela época", disse Yang Yi.
"Ah, sim!" Murphy lembrou-se da música de aniversário que Yang Yi cantou para Xixi, inclusive a versão em inglês. Embora simples, Yang Yi articulava claramente e pronunciava corretamente. Alguém que nunca tivesse estudado inglês não conseguiria fazer isso.
"E também toco instrumentos como violão e piano. Talvez eu tenha um talento musical maior, aprendendo melhor que os outros colegas", disse Yang Yi.
"Você chama isso de talento? Tocar violão e piano como um iniciante... Espera!" Murphy falou em tom de brincadeira, mas logo percebeu algo errado. Franziu os lábios, descontente, e disse: "Você estava fingindo, não é?"
Yang Yi assentiu, envergonhado: "Sim... Eu queria que você visse meu progresso, e quando tudo parecesse natural, quando você não sentisse que era uma mudança repentina e difícil de aceitar, eu explicaria em detalhes."
Na verdade, Yang Yi não só tinha preparado uma justificativa, como também pensou que, se suas verdadeiras habilidades fossem gradualmente aceitas por Murphy, ele poderia seguir o fluxo, escrevendo músicas para ela como seu verdadeiro eu, sem precisar explicar muito... Mesmo que tivesse que abandonar a identidade de "Mu Zi'ang", não importava.
Yang Yi não queria se envolver no mundo do entretenimento, não queria fama. Portanto, manter ou não a identidade de Mu Zi'ang era irrelevante, desde que Murphy não suspeitasse que ele era um viajante do tempo.
Murphy não sabia que Yang Yi tinha pensado em tudo isso. Ela ainda estava confusa: "Não, ainda não entendo. Na época em que você me conheceu, e quando nos reencontramos depois de mais de quatro anos, por que você fingiu não saber de nada? E ainda me provocava de propósito?"
Não era fingir não saber de nada... Naquela época, o Yang Yi original realmente não sabia de nada!
Murphy pensou nisso e sentiu-se muito desconfortável. Ela disse, um pouco irritada: "Você acha que sou uma mulher que não aceita argumentos ou uma mulher vaidosa? Se você tivesse me dito desde o início que passou por esses treinamentos, se tivesse mostrado desde o início que sabia tocar piano, violão e compor músicas, será que eu iria me agarrar a você de forma descarada?"
Essas suspeitas acabavam de surgir em sua mente, e se não as dissesse, explodiria!
"Como poderia! Você ainda não ouviu toda a minha explicação." Yang Yi, vendo Murphy começar a se irritar, sabia que não podia mais enrolar. Apressou-se em dizer: "Minhas experiências anteriores eram estritamente confidenciais. Mesmo que eu tenha deixado o exército por razões especiais, tive que assinar um acordo de confidencialidade de cinco anos! Durante esses cinco anos, não podia contar a ninguém sobre minhas experiências no exército, nem podia mostrar as habilidades que aprendi lá. Era absolutamente proibido!"
O acordo de confidencialidade realmente existia, mas não era tão rigoroso a ponto de esconder habilidades. Yang Yi ainda usava 99% de verdades para encobrir 1% de mentiras.
Mas Murphy acreditou ingenuamente. Ao ouvir a explicação de Yang Yi, sua raiva se dissipou como fumaça. Ela hesitou e disse: "Então você antes..."
"Isso mesmo, estava dentro do período de confidencialidade, então não tive escolha. E ainda vi você fracassar no seu retorno", disse Yang Yi, cheio de desculpas.
"Não é culpa sua..." Murphy agora estava completamente calma. Seus dedos acariciavam suavemente as medalhas, como se vissem a origem das cicatrizes de Yang Yi. "Você também estava limitado, sem escolha."
"Então, o período de confidencialidade de cinco anos já passou?" perguntou Murphy.
"Já passou", Yang Yi assentiu.
Na verdade, desde a aposentadoria de Yang Yi até sua chegada, passaram-se mais de cinco anos. Se alguém calculasse com cuidado, ainda haveria uma pequena falha, mas quem mandou Murphy ser ruim em matemática e ser enganada sem saber?
Murphy franziu os lábios, não se sabia se era de tristeza ou de ressentimento dissipado: "Na verdade, eu não sou tão inflexível assim! Se você tivesse me contado diretamente depois que o período de confidencialidade terminou, eu não me importaria. Por que você teve que me provocar de propósito, fazendo com que eu tivesse uma opinião negativa de você naquela época?"
"Foi tudo culpa minha, principalmente porque me importo demais com você! Tive medo de que você se assustasse com minha mudança repentina e me deixasse", disse Yang Yi, aliviado, enquanto guardava as medalhas e a carteira de oficial, falando com suavidade.
Talvez tocada pela preocupação de Yang Yi, Murphy ficou de bom humor. Ela inflou as bochechas e disse: "Hum, não é por medo que vou te deixar! No máximo, seria porque você me afugentou!"
"Eu, Yang Yi, juro para o céu que nunca mais serei rude com Murphy, senão que eu seja atingido por um raio!" Yang Yi levantou três dedos e fez um juramento.
"Não se apresse em jurar, ainda tenho muitas perguntas para te fazer!" Murphy puxou os dedos de Yang Yi.
"Que perguntas?"
"Naquela época, no e-mail, você me disse que a música 'Na Minha Voz' não foi escrita para mim, Murphy, mas para uma garota que você amava profundamente. Diga rápido, quem é essa garota!" Murphy perguntou, fazendo bico.
Hum, isso era para puxar assuntos antigos e ir a fundo na questão!