Wen Qi olhou para baixo para verificar sua localização e percebeu que, em comparação com o mercado ocidental, ele estava mais próximo do mercado oriental. Após pensar um pouco, tomou uma decisão firme: ir primeiro ao mercado oriental para dar uma olhada. Sem hesitar, deu um tapinha no Rinoceronte de Ferro que montava, indicando que deveria seguir em direção ao mercado oriental.
Não pôde deixar de suspirar: Yanhuang, essa cidade de primeira linha da Aliança, era realmente imensa. Embora sua posição inicial fosse relativamente próxima ao mercado oriental, mesmo montado no Rinoceronte de Ferro e correndo a toda velocidade, levou uma hora inteira para chegar. Durante o trajeto, Wen Qi pensou que, se pudesse montar seu majestoso Pidgeot, a velocidade seria muito maior, e ele chegaria em um piscar de olhos. No entanto, em Yanhuang, o controle sobre licenças de voo era extremamente rigoroso. A menos que fosse um membro importante da Aliança, um Treinador de Elite temido em toda a região, ou um descendente de famílias poderosas com profundas raízes, conseguir uma licença de voo ali era mais difícil que escalar o céu. Embora Wen Qi tivesse qualificação para solicitar a licença, considerando que ficaria apenas por um curto período e partiria em poucos dias, achou desnecessário e desistiu da ideia.
Ao chegar ao mercado oriental, Wen Qi levou o Rinoceronte de Ferro até a área designada para cuidar de montarias ao lado do mercado. Tirou algum dinheiro do bolso, entregou ao funcionário responsável e seguiu rapidamente em direção ao mercado. Não demorou muito para chegar à entrada do Grande Mercado Oriental. A cena à sua frente instantaneamente o fez sentir a prosperidade e a agitação do local. Na entrada, a multidão era densa, com pessoas indo e vindo por todos os lados. Treinadores circulavam entre elas, cada um com seus próprios objetivos e expectativas. Os jovens treinadores, com rostos cheios de excitação e curiosidade, conversavam animadamente enquanto apontavam para o interior do mercado, os olhos brilhando com entusiasmo, como se o mercado escondesse tesouros infinitos, com Pokémon preciosos esperando para serem descobertos. Já os treinadores experientes eram muito mais calmos, com expressões serenas e passos firmes, caminhando com confiança para dentro do mercado, como se já conhecessem tudo ali e tivessem metas claras em mente.
No meio do barulho da multidão, os gritos de vários Pokémon se entrelaçavam, formando uma melodia única. O som nítido e alto de "Pika Pika" de um Pikachu saltava entre as pessoas como notas vivas, atraindo a atenção de todos; um Squirtle, não querendo ficar para trás, soltava seu "Squirtle Squirtle" com uma voz juvenil, enquanto virava a cabecinha, curioso para observar tudo ao redor, num jeito adorável. Dos dois lados da entrada, barracas de todos os tipos estavam alinhadas ordenadamente. Os vendedores, para atrair clientes, gritavam a plenos pulmões, cada um usando suas melhores táticas para promover seus produtos. Alguns erguiam frascos e garrafas, anunciando que aquelas poções deixariam os Pokémon mais energizados e mais fortes em batalhas; outros colocavam Pokébolas de todos os tipos nos lugares mais visíveis das barracas, exibindo seus designs únicos enquanto descreviam suas propriedades mágicas, afirmando que poderiam capturar Pokémon poderosos com mais facilidade. Um vendedor habilmente arrumava poções de várias cores em sua barraca, que brilhavam com um charme fascinante sob o sol, atraindo o olhar de muitos transeuntes; outro segurava algumas Pokébolas de formatos estranhos, explicando detalhadamente suas peculiaridades para tentar convencer as pessoas a comprá-las.
Entre as frestas da multidão, carrinhos carregados de suprimentos para Pokémon se moviam com dificuldade. Pendurados neles, uma infinidade de pequenos objetos chacoalhavam, produzindo um som tilintante e agradável que parecia adicionar um ritmo especial à cena animada. Toda a entrada do mercado era como um grande palco vibrante, cheio de energia e vida, fazendo com que as pessoas se sentissem imersas em um mundo Pokémon fantástico.
Sem hesitar, Wen Qi entrou diretamente no mercado. Assim que passou pela porta, viu que ali não havia apenas barracas de rua, mas também lojas especializadas em criação. Pensou que raramente visitava barracas de rua, então decidiu dar uma olhada nelas primeiro. Raciocinou que Yanhuang era uma grande cidade, e as barracas poderiam esconder coisas boas; se não as visse, teria vindo à toa. As barracas ofereciam de tudo: além de comida e bebida, havia roupas, brinquedos e outros itens. No entanto, Wen Qi só se interessava por vendedores de Pokémon; poções ou blocos de energia não lhe chamavam a atenção. Começou a circular entre as barracas. Não se pode negar: sendo a maior cidade da Aliança, a qualidade dos Pokémon nas barracas era muito superior à de Chunhua, e não ficava atrás da de Changqing. Para começar, Pokémon iniciais eram raros em cidades comuns, mas ali, embora não estivessem em todas as barracas, sempre havia alguns, e todos de qualidade verde. Em algumas barracas, um ou dois Pokémon se destacavam, geralmente não à venda, servindo como peças centrais para atrair clientes. Claro, não era absoluto que não fossem vendidos. Pokémon recém-nascidos, se não fossem criados pelo próprio dono, deveriam ser vendidos dentro de um ano. Com o tempo, o Pokémon se familiarizava com a pessoa, e vendê-lo depois afetava a sintonia com o novo cliente, reduzindo seu valor. A menos que fossem Pokémon especiais, geralmente, Pokémon mais fortes, em comparação com filhotes da mesma qualidade, tinham menos valor, pois os filhotes podiam desenvolver laços com o dono, tornando-se bons companheiros. Pokémon poderosos comprados prontos eram difíceis de domar; mesmo que fossem, a conexão era superficial, e o vínculo era muito mais fraco do que com um criado desde pequeno.
Wen Qi logo começou a agir, circulando entre as barracas para escolher. Pensou que não lhe faltava dinheiro e tinha capacidade para criar, então decidiu comprar vários Pokémon iniciais, talvez até para reproduzi-los em grande escala no futuro. Após uma seleção, comprou muitos Pokémon iniciais. No entanto, a maioria era de qualidade amarela, com poucos de qualidade verde. Com dificuldade, conseguiu um Charmander e um Mudkip, que juntos custaram quase dez milhões. Além desses dois, comprou mais quinze: três Charmanders, dois Squirtles, quatro Treeckos, três Torchics e quatro Snivys. Cada um custava cerca de quinhentos mil, totalizando sete milhões e quinhentos mil. Durante a seleção, Wen Qi percebeu que alguns Pokémon tinham atributos ocultos, sentindo que tinha feito um achado, e ficou muito satisfeito.