A seguir, ocorre uma batalha interna entre dois Venusaur. Embora pertençam ao mesmo clã, neste momento, para vencer, ambos parecem não estar poupando esforços.
O Venusaur dominante no campo, ao ver essa situação, não pôde deixar de se sentir um tanto sem graça, pensando consigo: "Será que precisa disso? Afinal, somos da mesma família."
No entanto, como juiz, ele não podia dizer muito, apenas observava atentamente de trás, temendo que os dois Venusaur exagerassem demais e envergonhassem o clã, o que seria uma grande humilhação para ele, o soberano da floresta.
A batalha interna entre os dois Venusaur irrompeu instantaneamente. No início, ambos estavam um pouco cautelosos, como se ainda se lembrassem dos laços de clã, segurando um pouco a força.
Um Venusaur iniciou com o golpe "Chicote de Cipó", os galhos verdes e tenros chicoteando rapidamente como relâmpagos, embora a força e a velocidade estivessem controladas.
O outro Venusaur usou "Proteção", formando instantaneamente um escudo sólido de tom verde-claro, repelindo facilmente o ataque.
Em seguida, o Venusaur atacante usou "Folha Navalha", folhas afiadas disparando como dardos velozes em direção ao oponente.
O Venusaur defensor reagiu com agilidade, desviando-se rapidamente para o lado e respondendo com "Dança das Pétalas", pétalas coloridas transformando-se em ataques extremamente afiados.
No entanto, ambos controlavam deliberadamente o poder dos golpes para não causar danos excessivos um ao outro.
Conforme a batalha prosseguia, a atmosfera ficava cada vez mais tensa, e seus ataques não eram mais tão contidos como no início.
O Venusaur atacante executou "Raio Solar", um feixe de luz dourada e ardente disparando diretamente contra o oponente, queimando o ar por onde passava.
O Venusaur defensor não ficou atrás, usando com toda a força "Bomba de Sementes", sementes carregadas de poder explosivo voando como projéteis contra o adversário, emitindo sons abafados.
Nesse momento, seus olhos só mostravam um desejo intenso de vitória, e os ataques se tornavam cada vez mais ferozes.
O Venusaur atacante, em seguida, usou "Bomba de Lodo", bolas de lodo preto voando com um zumbido em direção ao oponente, carregando um odor fétido.
O Venusaur defensor respondeu com "Terremoto", uma vibração poderosa que fez o chão tremer levemente, rachando as rochas ao redor.
Quando ambos os Venusaur estavam prestes a desferir seus golpes mais fortes, e o ar parecia congelar com a energia avassaladora, prestes a resultar em uma derrota mútua, o Venusaur dominante, que observava atentamente toda a batalha, interveio.
As flores no corpo do Venusaur dominante brilharam com uma luz deslumbrante, carregada de uma energia natural imensamente poderosa e pura.
Seu corpo massivo tremeu violentamente, e uma energia avassaladora, como um tsunami, explodiu ao redor dele.
As rochas no chão foram esmagadas como se fossem varridas por um furacão violento.
Os olhos do Venusaur dominante brilharam com uma luz afiada como espadas, e ele abriu sua boca grande, emitindo um rugido baixo e imponente.
Aquele som parecia um chamado misterioso de tempos antigos, carregado de uma força irresistível, fazendo todos os Pokémon presentes tremerem e seus corpos estremecerem involuntariamente.
Ele ergueu suas patas dianteiras grossas e poderosas, com uma luz verde nas garras enormes, como corrente elétrica disparando loucamente.
Com seu movimento, a energia natural ao redor se acumulou como uma maré, formando uma enorme esfera de energia verde.
O Venusaur dominante lançou a esfera de energia com força, que avançou em velocidade impressionante em direção aos dois Venusaur em combate.
Por onde passava, o espaço parecia distorcido, e a pressão avassaladora imobilizou instantaneamente os dois Venusaur, como se estivessem presos no lugar.
No momento do impacto, a esfera de energia explodiu de repente, transformando-se em uma cortina de luz verde suave, mas indestrutível, que envolveu completamente os poderosos golpes prestes a explodir dos dois Venusaur.
Na cortina de luz, símbolos misteriosos brilhavam, exalando uma aura poderosa e imponente.
Por um instante, todo o campo foi envolvido pela luz verde, e dentro dela, as figuras dos dois Venusaur pareciam especialmente pequenas e indefesas.
Quando a luz gradualmente se dissipou e tudo voltou à calma, os dois Venusaur despertaram do frenesi da batalha, percebendo sua impulsividade e imprudência.
Os dois Venusaur ficaram chocados com o poder repentino e avassalador, pararam de atacar, e o frenesi em seus olhos foi diminuindo.
O Venusaur dominante os olhou com autoridade e disse:
"Em uma batalha entre clãs, parem quando for suficiente, não estraguem a harmonia."
Os dois Venusaur então perceberam sua impulsividade, baixaram a cabeça, cheios de culpa em seus corações.
Os espectadores abaixo do campo suspiraram aliviados com a intervenção oportuna do Venusaur dominante e sentiram admiração sincera por sua justiça e poder.
Essa batalha, que poderia ter terminado em tragédia, sob a intervenção do Venusaur dominante, finalmente terminou pacificamente.
No entanto, uma batalha sempre precisa de um vencedor, e no final, o Venusaur dominante designou um dos Venusaur como vencedor.
O outro, embora um pouco ressentido internamente, sabia que a escolha do líder não poderia estar errada, então concordou com um aceno de cabeça.
Depois de dar algum tempo para os Venusaur recuperarem as forças e se ajustarem, logo começaria a batalha decisiva entre Venusaur e Scyther.