O Scizor contemplava a floresta familiar diante de si, enquanto memórias do passado inundavam sua mente como ondas. Ele não pôde deixar de recordar os dias em que era um Scyther, quando, apesar de sua habilidade notável, era limitado por seu potencial e nunca conseguia alcançar o nível de elite. Incapaz de evoluir dentro do clã, escolheu partir, até encontrar Wen Qi, momento em que seu destino sofreu uma transformação radical. Agora, o Scizor, tanto em força quanto em potencial, não era mais o mesmo de antes. Ele sabia profundamente que toda essa mudança vinha do cuidado e da ajuda de seu mestre, Wen Qi. Ao pensar nisso, a gratidão do Scizor por Wen Qi jorrava como uma fonte; ele compreendia que, sem a orientação e o apoio de Wen Qi, talvez estivesse lutando penosamente em batalhas, acumulando feridas ocultas até sucumbir, ou então sendo capturado por outros, mas uma vida assim não era o que desejava.
Wen Qi também sentiu a mudança no Scizor; ele parecia mais dependente dele e mais grato por seus esforços. Ao mesmo tempo, Wen Qi percebeu o vínculo peculiar entre eles, sentindo que ele e o Scizor estavam prestes a alcançar uma oportunidade de megaevolução. Essa sensação surgiu de repente, mas era tão intensa, como se pressagiasse o despertar de um poder misterioso. Refletindo, Wen Qi finalmente encontrou a razão pela qual suas tentativas anteriores de megaevolução haviam falhado — o vínculo entre eles ainda não era profundo o suficiente. Agora, porém, esse laço era forte o bastante para sustentar uma tentativa de megaevolução. No entanto, a megaevolução exigia um enorme gasto de energia, e aquele não era o momento ideal. Mais importante ainda, o assunto do Bulbasaur ainda pesava em sua mente; Wen Qi sabia que não podia adiar. Ele tinha um pressentimento de que, se demorasse demais, traria problemas maiores. Como alguém que sempre evitava complicações, Wen Qi decidiu resolver isso o mais rápido possível.
Assim, sem hesitar, ele montou nas costas do Torterra e, acompanhado pelo Venomoth e pelo Scizor, seguiu em direção ao território do Venusaur. Durante a jornada, o Torterra, como um sábio, parava de vez em quando para sentir as mudanças na energia e ajustar a direção. O Scizor, com sua força formidável, fornecia uma proteção sólida ao grupo. Embora encontrassem alguns Pokémon pelo caminho que os perturbavam, ao perceberem que Wen Qi e sua equipe não eram alvos fáceis, todos optaram por se afastar. No entanto, a notícia de que um humano estranho havia entrado na floresta se espalhou entre os vários clãs da região interna. A movimentação de Wen Qi e seus companheiros não era escondida; qualquer Pokémon podia vê-los. Mas, curiosamente, embora outros clãs pudessem ter sido hostis, ao perceberem que eles se dirigiam ao território do Venusaur dominante, escolheram observar. Afinal, quem ousaria provocar aquele poderoso soberano? Wen Qi também estava perplexo: por que a região interna parecia mais segura que a externa? Será que todos os Pokémon daqui eram tão amigáveis? Ele tinha muitas dúvidas, mas só poderia deixar as respostas para descobertas futuras. Naquele momento, ele só queria resolver o problema do Bulbasaur rapidamente e depois voltar para a fazenda com o Scizor e o Venomoth.
Wen Qi continuou avançando cada vez mais fundo no território do Venusaur, e os Pokémon que encontrava pelo caminho se tornavam mais raros. Nesse momento, o Torterra transmitiu a Wen Qi que a energia ao redor estava se tornando mais densa; embora não fosse tão abundante quanto no pequeno mundo, era mais do que o dobro da da fazenda. Wen Qi não pôde deixar de suspirar: não é à toa que o Venusaur domina esta floresta há tanto tempo; este é realmente o lugar mais adequado para o crescimento de Pokémon do tipo Grama. Enquanto Wen Qi refletia, um Pidgeotto que voava no céu soltou um grito claro, e Wen Qi entendeu imediatamente que era um aviso do pássaro. Ele havia instruído especificamente o Pidgeotto para alertá-lo caso encontrasse Pokémon como o Venusaur. Ao receber essa mensagem, os Pokémon de Wen Qi ficaram ainda mais cautelosos, agindo com redobrada prudência. Não demorou muito, e em meio a uma floresta exuberante, alguns Venusaur e Ivysaur apareceram diante de Wen Qi. Desde o incidente com o Bulbasaur, o Venusaur dominante havia designado alguns Venusaur e Ivysaur para vigiar a saída do território, tanto para evitar que outros Bulbasaur escapassem secretamente quanto para impedir invasões indesejadas.
O Venusaur líder, ao ver Wen Qi, embora sentisse que a aura do humano era agradável, o clã havia deixado claro que estranhos não eram bem-vindos ultimamente. Felizmente, Wen Qi parecia razoável, e seu Scizor era de força notável, então o Venusaur não atacou de imediato, mas disse em voz alta: "Parem todos! Esta é a nossa área; não recebemos visitantes ultimamente. É melhor irem embora." Wen Qi entendeu perfeitamente as palavras do Venusaur líder e sabia o motivo de sua hostilidade. Então, ele respondeu rapidamente: "Olá, sou Wen Qi. Vim aqui para falar com seu líder. Poderia, por favor, anunciar minha chegada? Muito obrigado." O Venusaur do outro lado ficou surpreso ao perceber que aquele humano podia entendê-lo; ele havia falado pensando apenas nos Pokémon. Diferente do líder, que tinha o poder de transmitir palavras diretamente à mente de qualquer um, este Venusaur não possuía tal habilidade. Ele ficou um tanto intrigado, mas, lembrando que o líder estava se recuperando de ferimentos, como poderia deixar um estranho de origem desconhecida entrar? Era absolutamente impossível permitir a passagem de Wen Qi. "Não, vá embora agora. Nosso líder não recebe visitantes. Se você insistir, seremos forçados a expulsá-lo", disse o Venusaur líder, fazendo um gesto de ataque. Wen Qi se sentiu frustrado; pensou que não podia soltar o Bulbasaur, pois se os Venusaur pensassem que ele era o ladrão, atacariam sem lhe dar chance de explicação. Será que teria que invadir à força? Ele olhou para o Scizor, que estava ansioso para agir, e depois para os vários Venusaur de nível Ginásio e os Ivysaur, e rapidamente descartou essa ideia. Pensou consigo: será que andei ficando arrogante ultimamente, a ponto de ter um pensamento tão perigoso? Invadir com minha força atual seria pura loucura. As árvores ao redor eram altas e densas, e a luz do sol penetrava pelas frestas das folhas, formando manchas que pareciam observar tudo aquilo.