As palavras "Guerra Fria" entristeceram Ning Nan. Ele preferia que Xu Su discutisse com ele, ou, na pior das hipóteses, brigasse. No máximo, ele se colocaria na frente de Xu Su e levaria uma surra, o que não seria nada; em alguns dias, estaria de volta ao normal. Mas Xu Su não fez o que ele queria: não discutiu, não brigou, e parecia que sua vida se repetia dia após dia, igual ao anterior.
Na verdade, não só Ning Nan, que era desatento, percebeu a estranheza de Xu Su, mas também Lu Zhengting e Xu Yan notaram. Ele não conseguia entender o motivo e, por fim, sem alternativa, pediu ajuda a Lu Zhengting. A princípio, pensou em procurar Xu Yan, mas as dicas que ela deu para lidar com Xu Su não eram nada práticas.
Recorrer a Lu Zhengting para conselhos já era para ele a última opção.
Ning Nan recebeu a orientação de Lu Zhengting, mas seu rosto ficou vermelho de vergonha. Ele encarou Lu Zhengting e murmurou em voz baixa: "Sem-vergonha!"
Xu Yan, curiosa, puxou a mão de Lu Zhengting e sussurrou no ouvido dele: "O que você disse a Ning Nan para fazê-lo sair tão irritado?"
"Dei a ele uma dica."
"Que dica? Que fez Ning Nan ficar tão... desanimado, e até parecendo um pouco assustado." Xu Yan não encontrou a palavra exata na hora e demorou um pouco para completar a frase. Mas Lu Zhengting apenas apertou os lábios, deu um sorriso leve e ficou com um ar misterioso.
No dia seguinte, Ning Nan mudou completamente o semblante sombrio dos dias anteriores. Assim que apareceu no corredor, estava com o rosto cheio de sorrisos. Quando viu Lu Zhengting, mostrou um sorriso raro. Xu Yan o observou curiosa e brincou: "O sol nasceu do oeste hoje?"
"Cunhada, o que você está dizendo?" Ning Nan se aproximou de Xu Yan com um sorriso, olhou para Lu Zhengting e ergueu o polegar para ele, rindo: "Lu Zhengting, quem diria que você, tão malvado, tem ideias tão úteis."
Não precisava dizer, Ning Nan estava tão empolgado porque tinha conseguido apaziguar Xu Su.
Como seria possível não ver Xu Su onde Ning Nan aparecia? Em menos de dez minutos, enquanto Xu Yan e Ning Nan se divertiam provocando um ao outro, viram Xu Su descer as escadas com expressão impassível e elegância, indo direto para perto de Ning Nan, com o olhar novamente cheio de carinho.
Vendo isso, Xu Yan não conseguiu evitar estalar a língua, observando Ning Nan; aquele bobo parecia cada vez mais convencido.
Assim que Xu Su apareceu, o clima entre eles mudou instantaneamente.
"Ontem, o velho Rong mandou alguém dizer que recebeu informações: Fiennes vai agir amanhã às onze da noite."
"Ele e Faye?" Ning Nan perguntou de repente. Ele não entendia por que Fiennes se dava a todo esse trabalho, nem por que queria resgatar aquela mulher, embora ela tivesse salvado ele e Xu Yan não muito tempo atrás.
Mas, na opinião dele, aquela mulher sempre foi uma espiã infiltrada pelo outro lado; suas posições sempre foram opostas. Gastar energia agora era, sem dúvida, desperdiçar seus recursos humanos e até expor sua força.
Xu Su e Lu Zhengting trocaram olhares, porque estavam ali para ajudar Fiennes. O velho Rong jamais colocaria seus próprios homens para ajudar a família Fei; o máximo que podia fazer era passar informações. Portanto, os próximos passos só poderiam ser executados por eles mesmos. O velho Rong só prometeu proteger Xu Yan e Ning Nan dentro de sua área de influência.
Com essa garantia, Lu Zhengting e Xu Su ficaram sem preocupações. A família Cheng não iria até a casa dos Rong para capturá-los.
"Quer dizer que amanhã à noite a ação será só com você e Xu Su?" Xu Yan perguntou em voz alta, surpresa. Ela fixou os olhos em Lu Zhengting, agarrou o braço dele e disse rapidamente: "Só vocês dois vão? Estou muito preocupada. Por que não pedimos homens emprestados ao velho Rong?"
"Yan Yan, você esqueceu que a família Rong disse que não se envolveria nos assuntos das outras três famílias. Já é difícil ele nos dar informações." Lu Zhengting a acalmou com ternura. Ele entendia a preocupação dela, mas a situação era urgente. Fiennes tentar, sozinho, tirar You Ran de entre vários assassinos era como bater em uma pedra com um ovo.
Por isso, Xu Yan estava tão preocupada. Ela não queria que Lu Zhengting se arriscasse, mas também não podia deixar Xu Su ir sozinho. Se ela tivesse boas habilidades de luta, poderia acompanhá-lo, mas a realidade era cruel: suas habilidades só seriam um fardo, muito menos uma ajuda.
"O velho Rong... não há mesmo margem para negociação?" Xu Yan acreditava que, se o velho Rong concordasse em ajudar, as chances de sucesso seriam de setenta por cento. "Que tal eu falar com ele? Ele sempre gostou de mim, não?"
Assim que terminou de falar, Xu Yan quis ir procurar o velho Rong. Ao se virar, viu o mordomo de semblante amigável se aproximando. Ela disse sem pensar: "Tio Rong, pode me levar para ver o velho?"
"Sra. Lu, o patrão sabe o que você quer fazer e me mandou especialmente dizer que não adianta insistir; ele não vai aceitar."
"Tio Rong, me leve para vê-lo, por favor?"
"Sra. Lu, fique em casa esperando as boas notícias deles. Com as habilidades do Sr. Lu e do Sr. Xu, não é tão ruim quanto você imagina."
Lu Zhengting segurou a mão de Xu Yan e a olhou seriamente: "Fique aqui para que eu fique tranquilo."
Xu Yan balançou a cabeça. Queria muito dizer a Lu Zhengting que queria ficar ao lado dele, mas as palavras ficaram presas na garganta e ela as engoliu em silêncio. Piscou os olhos, com lágrimas brilhando: "Então volte em segurança. Vou esperar por você aqui."
Mesmo que Ning Nan também estivesse preocupado com a ação de Xu Su, ele não demonstrou. Em vez disso, olhou para Xu Su com um ar arrogante e deu várias ordens, até dizendo algo que fez Xu Yan rir entre lágrimas: "Se Fiennes se recusar a ir embora, não se importem com ele. O mais importante é saírem em segurança."
"Onde há vida, há esperança."
Xu Yan sorriu e assentiu. De repente, estendeu a mão e agarrou firmemente a gola de Lu Zhengting, puxando-o para perto, e disse: "Volte em segurança. Se não conseguirem resgatar ninguém, não vão se sacrificar."
Ela sabia que, naquela missão perigosa, enfrentariam assassinos profissionais. Mesmo que Lu Zhengting e Xu Su pudessem enfrentar dez cada um, perderiam por serem em menor número.
Num piscar de olhos, um dia se passou.
Xu Yan e Ning Nan ficaram na porta, como duas estátuas de pedra, olhando fixamente para os dois que se afastavam, desaparecendo gradualmente na escuridão da noite. Após um momento, Xu Yan disse em voz baixa: "Ning Nan, você não está mesmo preocupado com Xu Su?"
Ao ouvir isso, Ning Nan revirou os olhos: "Como eu não estaria?!"
Xu Yan se virou de repente e ergueu o olhar para Ning Nan. Sentia que, nos últimos dois dias, ele estava calmo demais, como se fosse realmente ficar ali esperando o retorno deles. Mas, no fundo, ela sentia que algo estava errado; Ning Nan não era do tipo tão obediente.
Sem conseguir entender o motivo, ela ficou parada na porta, olhando...
O céu noturno escuro era iluminado pelas luzes da cidade, parecendo, de longe, planetas no vasto universo, brilhando intensamente. O vento frio uivava, passando pelos ouvidos de Xu Yan. Seu coração estava inquieto, e seus dedos não paravam de mexer na borda da roupa. Ora olhava ansiosa para o céu, ora fechava os olhos preocupada.
No entanto, sempre que fechava os olhos, imagens de Lu Zhengting ferido e ensanguentado surgiam em sua mente.
Chega, não podia mais pensar bobagens, nem se assustar. Ela sabia que não conseguiria dormir naquela noite, e provavelmente Ning Nan também não. Decidiu procurá-lo; pelo menos teriam companhia.
Com isso em mente, saiu do quarto e foi até o de Ning Nan. Bateu levemente na porta algumas vezes. Ninguém abriu? Será que Ning Nan já tinha dormido? Será que ele confiava tanto em Xu Su? Ela não acreditava. Depois de um tempo, bateu novamente com os nós dos dedos, mas ainda sem resposta.
Será que... Xu Yan franziu a testa, estendeu a mão para a maçaneta e tentou girá-la. Não estava trancada. Sentiu que algo estava errado e abriu a porta rapidamente. Onde estava Ning Nan? Andou pelo quarto, procurando, mas não encontrou vestígios dele. Uma ideia passou por sua mente: será que ele tinha ido escondido atrás deles?
Aquele Ning Nan, já que tinha planejado tudo, por que não contou a ela? Frustrada, ficou parada no quarto, e o mordomo apareceu. Ela se virou, desanimada, e olhou para ele, com um tom de queixa: "Todos me deixaram aqui, e eu não posso ajudar em nada."
O mordomo a olhou com bondade e disse calmamente: "Sra. Lu, eles só não querem que você corra perigo."
"Eu sei." Mas de que adiantava saber? Ela ainda não podia ajudar. Até Ning Nan tinha ido escondido, enquanto ela ficava ali, atrasada, suspirando. Era realmente imperdoável.
"Você é o ponto fraco de Lu Zhengting; como ele deixaria você se arriscar?"
Essa voz... tão familiar! Xu Yan saiu do quarto atordoada e viu quem estava falando atrás do mordomo. Arregalou os olhos, recuperou o fôlego e disse surpresa: "Como você está aqui?"
"..."
Ela tinha feito outra pergunta idiota. Aquela era a casa de Rong Bai; onde mais ele estaria?
Rong Bai a olhou com indiferença, virou-se e desceu as escadas sem expressão. Xu Yan, sem pensar, o seguiu e perguntou: "Rong Bai, você esteve na França todo esse tempo?"
"Sim."
"E sabia que estávamos procurando por você?" Xu Yan disse rapidamente. Nunca imaginou que, depois de tanto procurar, ele estaria bem ali. A pergunta dela fez Rong Bai franzir a testa involuntariamente.
A morte de Wen Wan abalou profundamente Rong Bai. Depois de cuidar do funeral dela na China, ele foi a todos os lugares que ela mencionara, viu as paisagens que ela queria ver, percorreu os caminhos que ela não teve tempo de trilhar. Naquele período, ele viveu como se fosse Wen Wan.
Até quinze dias atrás, ele voltou para a França.
Xu Yan sabia que não adiantava pedir ajuda ao velho Rong. Ao ver Rong Bai, pensou que ele seria mais acessível que o pai, então disse: "Rong Bai, já que você está aqui, pode mandar alguém para ajudá-los."