“Elas estão ali! Peguem-nas!”
Zhan Meng estava completamente exausta, encostada no elevador, enquanto Xu Yan, pálida, ficava ao lado. Era um elevador panorâmico, onde quem estava de fora podia ver tudo claramente. Zhan Meng sentiu que ainda não tinha descansado direito quando viu o grupo persistente tentando bloqueá-las no primeiro andar.
“Xu Yan, você acredita? Vamos ter que continuar correndo!” Assim que Zhan Meng falou, apertou o botão do elevador de última hora e, sem esperar Xu Yan responder, pegou sua mão e continuou correndo. O segundo andar também era cheio de lojas de roupas femininas; ela puxou Xu Yan para dentro de uma loja qualquer.
“Troque de roupa! Rápido!” Zhan Meng jogou algumas peças para Xu Yan e, não se sabe de onde, tirou duas perucas. Se não se disfarçassem, não teriam como sair dali.
Ela empurrou Xu Yan para o provador e depois entrou no outro lado com seus próprios equipamentos. Xu Yan sabia que não tinha força para lutar e não era páreo para aquelas pessoas; a única coisa que podia fazer era não dar trabalho para Zhan Meng.
Ela trocou de roupa o mais rápido possível e colocou a peruca. Em poucos instantes, alguém bateu na porta. Zhan Meng, parecendo uma ladra, apareceu com um monte de maquiagem de algum lugar e, assim que Xu Yan abriu a porta, entrou rapidamente e começou a passar produtos no rosto dela.
“Pronto!” Zhan Meng olhou orgulhosa para sua obra e não conseguiu evitar uma risadinha. Xu Yan sentiu que algo estava errado e, sem pensar, virou-se para se olhar no espelho. Aquela não era ela; parecia uma alternativa total? O que era aquela sombra verde nos olhos? E, além da sombra verde, por que as sobrancelhas estavam tão estranhas?
O cabelo parecia ter sido roído por um cachorro, todo irregular, e as roupas, no geral, só a vestimenta era um pouco normal.
“Você me deixou assim, e você?” Xu Yan, relutante em encarar aquela figura idiota no espelho, suspirou e se virou para perguntar a Zhan Meng, que ainda estava se maquiando.
“Já estou quase terminando, espera um pouco. Quem vai me reconhecer assim?” O rosto de Zhan Meng estava cheio de sardas, parecendo assustador, e seus lábios grossos davam vontade de vomitar.
“Toc, toc, toc—”
“Quem está aí, saia!” De repente, uma voz masculina alta soou do lado de fora. O coração de Xu Yan apertou, e ela olhou nervosa para Zhan Meng, que fez sinal para ela respirar leve e disse, sorrindo: “Não tenha medo, do jeito que estamos, eles nunca vão nos reconhecer!”
“Tem certeza?”
“Claro, imagine se você me visse assim na rua, me reconheceria de primeira?” Zhan Meng bateu palmas e continuou: “Eles não nos conhecem direito, então é ainda mais improvável que nos reconheçam facilmente.”
Com essa garantia, Xu Yan se acalmou um pouco. Ela pensou em se olhar no espelho de novo, mas desistiu, porque era doloroso demais para os olhos.
As batidas na porta ficaram mais fortes. Zhan Meng não deu tempo para Xu Yan se preparar e abriu a porta, rebolando e jogando olhares para o homem à frente. Xu Yan, atrás, viu claramente o desgosto nos olhos do homem e não conseguiu evitar uma risada.
“Do que você está rindo?” De repente, um homem olhou fixamente para Xu Yan e perguntou, com voz fria.
Zhan Meng soltou uma gargalhada, abrindo seus lábios grossos como salsichas, e colocou a mão no ombro do homem, aproximando-se e dizendo, sorrindo: “Minha irmã acabou de vir do interior para tentar a vida na cidade, nunca viu um homem tão bonito como você por lá. Gato, sozinho à noite deve ser solitário, que tal...”
“Cai fora!” O homem recusou a proposta de Zhan Meng de forma séria, e até afastou a mão dela quando ela se aproximou, mostrando repulsa. Zhan Meng era assim: quanto mais a afastavam, mais ela queria se aproximar.
“Gato, não seja tão cruel.”
“Sua mulher feia! Fique longe de mim! Eu pergunto: viram duas mulheres... mais ou menos do seu tamanho passando por aqui?”
Zhan Meng fez um sorriso lascivo e insistiu em grudar no homem, dizendo: “Mulheres do nosso tamanho? Então as que você procura somos nós, não? Aliás, gato, será que as que você procura são mais bonitas que a gente?”
Bonitas? O homem não aguentou mais e deu um chute em Zhan Meng, mas ela já tinha se afastado, fazendo o chute errar. Ele não pensou muito, achando que foi só um reflexo. Olhou friamente para Zhan Meng e disse, com grosseria: “Sua mulher feia do caralho ainda tem coragem de dizer que é bonita? Quando te vejo, até a comida de ontem quero vomitar!”
“Ei, eu sou uma garota, não precisa ser tão grosseiro, né?”
Xu Yan puxou a mão de Zhan Meng com cuidado, sinalizando para ela não falar demais com aquele homem, senão elas se entregariam e não conseguiriam escapar.
“A senhora disse que elas estão aqui, vamos procurar em outro lugar, não deixe elas escaparem.”
Senhora? Zhan Meng ouviu isso, semicerrar os olhos, e virou-se distraidamente para olhar para Xu Yan, que estava paralisada. O que ela pensou, Xu Yan também pensou.
“Vamos sair desse lugar problemático primeiro. Ah, já avisei o Ning Xi e os outros.” Antes que eles chegassem, elas precisavam garantir a própria segurança, e o shopping parecia estar cercado pelos homens de Li Xiumin. Só podiam se esconder dentro do shopping.
Graças ao disfarce de Zhan Meng, elas ousaram andar entre as pessoas sem medo de serem descobertas. Mas os olhares de julgamento e risadas ao redor também eram irritantes.
Zhan Meng olhou para Xu Yan e disse, com um suspiro: “Ah, acho que estamos pensando na mesma coisa. Agora sinto que aquela frase que o cara disse foi de propósito.”
“Como assim?” Xu Yan franziu a testa, perguntando.
“Se fosse ordem de You Ran, o banheiro teria sido o melhor lugar para nos pegar, mas ela não fez isso. Só depois que saímos é que mandaram alguém nos vigiar.”
“Na verdade, também não acredito que foi You Ran. Li Xiumin é traiçoeiro, adora armar e culpar os outros. Quem sabe You Ran não está sendo controlada por ele agora.”
Zhan Meng andava despreocupada entre as pessoas, sem se importar com os olhares. Ela continuou passeando com Xu Yan pelo shopping, já que não podiam sair, esperariam Ning Xi chegar. Até lá, não ia se sacrificar nem se esconder.
Quanto mais perigoso, mais seguro.
“Você quer sorvete?” Zhan Meng parou na sorveteria e perguntou.
Xu Yan balançou a cabeça, mas Zhan Meng comprou dois mesmo assim. Deu um para Xu Yan e, vendo que ela não queria, ficou com ele e disse, rindo: “Já que você não quer, vou comer por você.”
Xu Yan não sabia quando Lu Zhengting chegaria, estava preocupada e queria sair dali logo, mas Zhan Meng parecia se divertir, como se gostasse de ver as pessoas procurando por elas enquanto andavam na cara delas.
“Xu Yan, o que você está fazendo? Me solta.” A gola de Zhan Meng foi puxada por trás, assustando-a, e ela deixou cair o outro sorvete no chão.
“Meu sorvete!!”
Xu Yan já tinha visto Lu Zhengting vindo na frente. Quando o viu, seu coração finalmente se acalmou. Sem pensar, correu para os braços dele, mas sentiu que ele parecia resistir ao seu toque. Ela olhou para ele com os olhos marejados e perguntou: “Será que com essa maquiagem você não me reconhece mais?”
Lu Zhengting respirou fundo, achando a visão dolorosa, mas manteve as aparências. Com os lábios apertados, forçou um sorriso e disse: “Não importa como você esteja, eu sempre te reconheço.”
Ao ouvir isso, Xu Yan ficou feliz e abraçou Lu Zhengting com mais força. Quando viu Zhan Meng e Ning Xi, a cena mudou completamente. Era engraçado e bobo.
“Quando não estou ao seu lado, você só pensa em comer sorvete, né?” Ning Xi, com uma expressão melancólica, olhou para Zhan Meng, que ainda lamentava o sorvete caído. Vendo que ela não ligava, ele tomou o sorvete da outra mão dela e disse: “Zhan Meng, olhe para mim agora.”
“Ning Xi, se você ousar pegar meu sorvete de novo, vai ver!” Zhan Meng olhou para as mãos vazias, irritada. Virou-se de repente e bateu a testa na de Ning Xi. “Isso é um castigo, um aviso!”
“Meng Meng!”
Zhan Meng revirou os olhos, olhou para o casal abraçado, depois para Ning Xi, e perguntou, curiosa: “Você ainda me reconheceu assim?”
Ning Xi se apressou para se mostrar, dizendo com paixão: “Não importa como você esteja, no meio da multidão, ainda consigo te ver de primeira.”
Zhan Meng sorriu docemente, e quando Ning Xi achou que ela estava comovida, ela soltou outra frase que o fez querer se matar: “Parece que você é mais esperto que aquele grupo. E mais uma coisa importante: meu disfarce ainda não está bom o suficiente; da próxima vez, vou fazer você também não me reconhecer.”
O sorriso de Ning Xi congelou na hora. Ele contraiu os lábios e disse, com rancor: “Meng Meng, esse tipo de brincadeira de disfarce não deveria ser só entre nós em particular? Te digo, adoro uniforme de marinheiro.”
“Vai pro inferno!” Zhan Meng deu um tapa na cabeça de Ning Xi. “Eu gosto de S.M, quer experimentar?”
“Meng Meng, desde quando você ficou tão pesada?”
“Cala a boca, para de gracinha. Vamos sair daqui primeiro.”
A aparição de Lu Zhengting e Ning Xi já tinha chamado a atenção. Eles trocaram olhares e cada um protegeu sua mulher. Lu Zhengting abraçou Xu Yan, com uma expressão séria e fria, e disse calmamente: “Quantas pessoas você acha que estão vindo em nossa direção?”
Ning Xi piscou, com um sorriso malicioso nos lábios: “Não sei, que se dane. Acho que consigo lidar com esses capangas.”
Lu Zhengting virou a cabeça para olhar Ning Xi e disse, sem expressão: “Te conheço há tanto tempo, e essa foi a frase mais masculina que você já disse.”
Xu Yan e Zhan Meng olharam para Ning Xi ao mesmo tempo, que gritou, furioso: “Que merda é essa que você está falando?”