Ning Bei finalmente não conseguiu entender qual era o problema com ele, para que todos revirassem os olhos para ele. Ele desviou o olhar, atônito, para Lu Zhengting, que parecia um pouco mais normal entre os presentes, e mexeu os lábios para perguntar: "Você sabe o que está acontecendo?"
Lu Zhengting deu uma risada fria: "Dizendo que você é muito burro."
Ning Bei revirou os olhos para ele, achando que ele também não era normal. O único normal ali era ele mesmo. Essa refeição deixou Ning Bei muito frustrado, com raiva mas sem poder desabafar, e até no mahjong eles o ridicularizavam. Ele se levantou de repente e disse, irritado: "Chato, não vou mais jogar."
"Mesquinho", disse Xu Xiao.
"Sem grandeza", disse Zhan Meng.
Ning Bei olhou para Xu Yan, a única mulher que até agora não tinha falado, como se estivesse pensando no que ela diria sobre ele. Xu Yan apenas piscou os olhos, não disse nada, e então começou a pegar as peças novamente com naturalidade. Depois, olhou para as peças em sua mão por um longo tempo, virou-se para Lu Zhengting e perguntou, calmamente: "Eu ganhei?"
Lu Zhengting, muito sério e atento, olhou e disse: "É, você ganhou." Enquanto todos ficavam sem palavras, ouviram Lu Zhengting dizer em voz grave: "Paguem."
"Puxa!"
"Avarento!"
"Você é humano?"
Lu Zhengting ignorou tudo o que eles disseram, nem se importou com os sentimentos deles, só queria receber o dinheiro. Ning Dong obedientemente entregou o dinheiro, em seguida Ning Xing revirou os olhos e, relutantemente, tirou o dinheiro, enquanto Ning Bei, bufando, sentou-se de braços cruzados, claramente sem intenção de pagar.
Lu Zhengting sorriu de forma ambígua, lançou um olhar mortal para Ning Bei, que tremeu e, no fim, entregou o dinheiro de má vontade, perguntando: "Não vou mais jogar."
Xu Xiao concordou, achando que a sorte de Lu Zhengting e Xu Yan era boa demais, e não sabia por que o céu sempre os favorecia tanto, com toda a sorte do lado deles. A sorte das três famílias era terrível, de que adiantava ter boas peças se não conseguiam ganhar?
Xu Yan não se importava, não jogar também estava bem, então colocou as peças de lado obedientemente, e o assunto voltou a girar em torno de Ning Bei. Ning Bei levantou a mão em sinal de rendição e disse: "Vamos voltar a jogar."
Dessa vez foi Xu Xiao quem discordou. Ela ergueu as sobrancelhas e olhou para Ning Bei, que pedia clemência, e disse: "Sinceramente, não é que seu irmão e sua cunhada estejam te pressionando, mas você já não é mais tão jovem. Por que não valoriza alguém que você gosta? Quer esperar perder para tentar consertar? Pela experiência da sua cunhada, te digo, algumas mulheres são teimosas, não são fáceis de convencer."
"Cunhada, entendi, entendi. Podemos passar por cima disso? Esse assunto sempre girando em torno de mim me deixa lisonjeado, não é bom."
Antes que Xu Xiao pudesse falar, Zhan Meng, sua terceira cunhada, bateu de repente na mesa com raiva e perguntou: "Lisonjeado? Sabe o que eu quero fazer agora?" Ning Bei ficou paralisado, e Zhan Meng continuou: "Quero te dar uma surra!"
Ning Bei a viu levantar a mão e, instintivamente, se escondeu atrás de Ning Xing, perdendo toda a autoridade que tinha na empresa, parecendo agora um irmão mais novo, fofo, teimoso e que pedia uma surra. Na hora crucial, Ning Xing foi confiável, protegeu Ning Bei atrás de si, segurou a mão de Zhan Meng e disse rapidamente: "Mengmeng, acho que você precisa se acalmar, não se irrite."
"Sai da frente!" Zhan Meng nunca entendeu por que Feng Yuan não queria se casar. Quando Feng Yuan disse que ainda não queria casar, ela acreditou ingenuamente, mas descobriu que era por causa desse canalha do Ning Bei. Nunca viu alguém que levasse o casamento tão levianamente.
"Irmão, me proteja! Tenho medo de ser morto pela terceira cunhada, e aí você vai perder um irmão tão fofo como eu." Ning Bei não falou nada, mas ao falar, só fez Zhan Meng ficar mais furiosa. Ela apontou para Ning Bei, tão irritada que queria bater até em Ning Xing.
Xu Xiao viu a cena e rapidamente segurou Zhan Meng, dizendo: "Mengmeng, se acalme, não ligue para esse idiota, ele é um tolo."
Ning Bei queria rebater que não era idiota, mas viu Ning Dong levantar a cabeça, cerrar o punho e balançá-lo. No fundo, ele tinha muito medo desse irmão mais velho, especialmente quando ele ficava bravo, exalava autoridade, e nem precisava dizer que, se brigassem, ele não era páreo para ele.
Lu Zhengting observou em silêncio por um bom tempo, achando tudo muito sem graça. Não disse uma palavra, sentindo-se entediado. Xu Yan se virou e o viu bocejando, pensou um pouco e, abaixando a voz, sussurrou no ouvido dele: "Você quer muito sair daqui?"
Lu Zhengting ergueu as sobrancelhas, olhou para Xu Yan de cima, com um leve sorriso no canto da boca, parecendo que Xu Yan tinha acertado em cheio o que ele pensava.
"Então, que tal irmos agora?" Xu Yan achava que eles não estavam ajudando em nada ali, e já havia gente suficiente cercando Ning Bei, não precisava deles dois. Ir embora não faria diferença.
Lu Zhengting hesitou um pouco, então de repente pegou a mão de Xu Yan e se levantou. Mas eles estavam tão concentrados discutindo Ning Bei que não perceberam o movimento. Só depois de muito tempo que alguém notou que os dois que estavam ali tinham escapado sem que ninguém percebesse.
O lugar onde jogavam mahjong era a vila de Ning Bei perto do mar. Ao sair, podiam ver o oceano lá fora. A brisa noturna parecia vir do mar, e Xu Yan sentiu o vento marinho coçando seu coração. Ela apertou firmemente a mão de Lu Zhengting e, de repente, fechou os olhos e seguiu em frente.
Lu Zhengting viu, mas não disse nada, apenas continuou andando em silêncio. Ele sabia que Xu Yan confiava nele cem por cento. Ao pensar nisso, fragmentos confusos do passado voltaram à sua mente. Sentiu uma dor de cabeça, queria esfregar as têmporas, mas ao ver Xu Yan ainda de olhos fechados, se conteve.
Eles caminharam pela praia. Xu Yan não sabia até onde tinha ido, nem para onde ele a tinha levado. Quando abriu os olhos, uma onda do mar veio suavemente, molhando seus pés e encharcando a barra do vestido. Ela sorriu, com os olhos em arco, o reflexo do entardecer iluminando seu rosto, parecendo muito suave.
Lu Zhengting olhava com atenção, fascinado. Não conseguiu se conter e, no momento em que Xu Yan sorriu, inclinou-se rapidamente e beijou seus lábios, com cuidado, esculpindo e desenhando, com movimentos delicados e suaves, como se estivesse cuidando de algo precioso.
Xu Yan estendeu as mãos de repente, abraçou a cintura de Lu Zhengting, ficou na ponta dos pés e retribuiu o beijo. Os dois se beijaram à beira-mar, sem querer se separar, gradualmente se entregando. O reflexo do pôr do sol projetava suas sombras na areia. O sol se pôs lentamente no oeste, a lua cheia subiu no céu, a noite era escura e encantadora, a brisa do mar soprava suavemente, e o amado estava ao lado.
Lu Zhengting soltou Xu Yan, ambos ofegantes. O rosto de Xu Yan estava corado, os lábios vermelhos e brilhantes, muito sedutores, enquanto a respiração de Lu Zhengting era ofegante. Ao ouvir, ela sentiu o rosto queimar de vergonha. Baixou a cabeça, refletindo sobre sua ousadia, mas pensou que já tinha feito coisas ainda mais ousadas, então não se importou mais.
Xu Yan puxou Lu Zhengting para sentar ali mesmo. Ela enlaçou o braço dele, apoiou a cabeça em seu ombro e olhou para o mar infinito, perguntando de repente, calmamente: "Zhengting, por que não tenho visto Min Min esses dias?"
Lu Zhengting parecia já saber que ela faria essa pergunta. Ao ouvir, sua expressão não mudou, e ele respondeu de forma simples: "Ela está focada em se vingar de Fei Sen. Ainda há muitas coisas entre Fei Ensi e Fei Sen que não foram esclarecidas, então ela está temporariamente vigiada pelos homens de Fei Ensi."
Xu Yan fez um "ah" e ficou em silêncio. Lu Zhengting esperou muito tempo sem ouvi-la perguntar mais nada, o que o surpreendeu. Então ele pensou um pouco e perguntou: "Tem mais alguma coisa que você quer me perguntar?"
"Tenho, mas não ouso perguntar. Tenho medo de que sua resposta me machuque." Xu Yan respondeu com sinceridade, ou talvez fosse fraqueza, mas ela não tinha coragem de perguntar se o casamento de Lu Zhengting e Min Min era verdade ou não.
Lu Zhengting riu baixinho, achando-a adorável. Ele passou a mão no cabelo dela e disse calmamente: "Você quer saber se eu e Min Min realmente nos casamos?"
Xu Yan hesitou um pouco e depois assentiu: "Sim."
"Não." Lu Zhengting respondeu com seriedade.
O que significa "não"? Significa que o casamento dele com Min Min era falso.
Xu Yan não conseguiu controlar suas emoções, agarrou a mão de Lu Zhengting e a balançou algumas vezes, incrédula: "Você está falando sério? Vocês realmente não se casaram?"
Lu Zhengting assentiu com firmeza, pensou por um longo tempo e então disse lentamente: "Na época, Fei Sen sabia que Min Bo me salvou, e encontrou Min Min, exigindo que ela me entregasse. Min Min não queria, mas achava que a família Fei tinha uma dívida com eles e não queria retribuir o bem com o mal. Min Bo, pela felicidade de Min Min, disse que se eu me casasse com Min Min, ele não me entregaria."
"E então?"
"Min Min não queria, porque sabia que eu não tinha sentimentos por ela. Ela não queria se sacrificar nem me forçar. Então, ela me procurou e, para que eu pudesse escapar em segurança, pediu um casamento falso."
Então era isso.
"Mas ninguém esperava que Fei Sen ficasse tão furioso a ponto de matar Min Bo." Lu Zhengting não precisou continuar, Xu Yan já sabia o resto. Min Min viu o irmão morrer diante de seus olhos sem poder fazer nada, e pensou que o irmão tinha morrido por causa de sua teimosia, sentindo-se ainda mais culpada, e fez da vingança seu único objetivo de vida.
Lu Zhengting abraçou Xu Yan e disse calmamente: "Sinto-me em dívida com Min Min e Min Bo."
"Eu sei. Mas por que Fei Ensi está mantendo Min Min isolada? Ela fez algo de novo?"
Lu Zhengting fez "hum" e, com olhar calmo, continuou: "Da última vez, ela nos seguiu, encontrou Fei Sen e deu um tiro nele. Foi tão inesperado que ninguém estava preparado."