Xu Su assentiu com a cabeça, seu olhar parecia flutuar em direção a Ning Xi. Fez uma pausa, e viu Ning Xi levantar-se educadamente, afastar a cadeira e sorrir para os dois sentados: "De repente lembrei que tenho algo importante para resolver, também vou indo. Segundo irmão, segundo cunhado, fiquem à vontade, sem pressa."
"Algo importante? Você não está de férias? Que coisa importante te faz pular a refeição?" Ning Nan encarou o terceiro irmão, que queria fugir depois de causar confusão, e ficou tão irritado que queria dar-lhe um soco.
Ning Xi piscou o olho: "Segundo, nós três estamos em Jiangcheng, o caçula está sozinho em Beicheng e não dá conta, então me procurou..."
"Continua, continua inventando! O caçula precisa da sua ajuda? Já é sorte ele não reclamar que você atrapalha."
"Ei, segundo, isso é falta de confiança em mim. Sendo assim, vou embora."
Ning Nan encarou Ning Xi, vendo-o enrolá-lo, e a raiva subiu-lhe à cabeça. Rangeu os dentes e rugiu: "Se quer sumir, suma logo!"
"Tá, tá, tenho bom senso, já vou."
"Puta merda, terceiro, tá querendo uma surra, é?"
Ning Xi sorriu levemente, franziu os lábios, indicando que não falaria mais, pois já tinha pulado para a porta na maior velocidade.
As pessoas no salão iam diminuindo. Ning Nan ficou imóvel no lugar, sem levantar a cabeça para olhar Xu Su. O ar parecia impregnado de um frio cortante. De repente, Xu Su virou-se bruscamente para encarar Ning Nan, vendo-o ainda de cabeça baixa, sem olhar para ele. A raiva acumulada no peito subiu-lhe da sola dos pés à cabeça. Ele estendeu a mão e agarrou firmemente o braço de Ning Nan, forçando-o a virar-se e olhá-lo.
Ning Nan não queria, e naturalmente seus atos mostravam relutância. Os dois lutaram em silêncio, mas no fim Ning Nan cedeu.
"Xu Su, o que te disse antes ainda vale." Ning Nan ergueu a cabeça com resignação e fixou os olhos nos olhos ligeiramente avermelhados de Xu Su. Mal terminou de falar, o rosto de Xu Su se aproximou do seu. Ele reagiu e apertou os lábios, mas foi tarde demais. O beijo de Xu Su, tempestuoso como ele próprio, era frio e brutal, como se carregasse um cheiro de sangue. Sentiu um gosto metálico na boca. O ataque de Xu Su era forte demais, ele não conseguia conter, e sabia o que Xu Su estava pensando. Então fechou os olhos e deixou Xu Su fazer o que quisesse.
Sentindo a rendição de Ning Nan, Xu Su afrouxou um pouco o aperto e começou a beijá-lo suavemente.
"Satisfeito?"
Xu Su hesitou e retrucou: "Já brincou o suficiente?"
"..." Ning Nan encarou Xu Su com expressão vazia, piscando os olhos, e refletiu em silêncio: "Xu Su, você sabe que isso não é brincadeira. Você não levou minhas palavras a sério."
Ao ouvir isso, Xu Su ficou paralisado, olhando para Ning Nan. Era justamente porque cada palavra que Ning Nan lhe dizia estava gravada fundo em sua mente que, por causa de uma frase da infância, ele ainda se lembrava até hoje. Ele lançou um olhar frio para a expressão um tanto indiferente de Ning Nan, meio sorrindo, meio amargo.
"Xu Su, vamos deixar isso pra lá, você sabe que não é realista para nós..."
"Por que não é realista?"
"Se eu der o motivo, você realmente consegue deixar pra lá?"
Xu Su não respondeu, apenas encarou Ning Nan em silêncio. Vendo isso, Ning Nan organizou as palavras na mente: "As famílias Xu e Ning não podem permitir nenhum escândalo. E com minha posição atual, tenho uma legião de paparazzi e jornalistas atrás de mim. Podemos ignorar os olhares do mundo, podemos ignorar a família Ning, mas não podemos ignorar a família Xu." Ning Nan respirou fundo, com um tom melancólico: "Você sabe que a família Xu só tem você como neto. Não posso te prejudicar, nem prejudicar a família Xu."
Ao ouvir isso, Xu Su silenciou. Desta vez, seu silêncio carregava um pouco de tristeza.
******
Depois de sair do Hotel Internacional de Jiangcheng, Xia Yan sentou-se no banco do carona, acariciando tristemente a barriga redonda. Pareceu lembrar-se de algo e arregalou os olhos para o homem no banco do motorista, que ligava o motor, e disse com raiva: "Tudo culpa sua, me fez comer tanto. Não acredito quantos quilos de gordura vou ganhar esta noite!"
Lu Zhengting olhou de lado para Xia Yan: "Quantos quilos pode ganhar?"
"Comi tanto, minha barriga já está estufada, com certeza vou ganhar muitos quilos." Xia Yan sentia uma forte culpa só de pensar no que comeu naquela noite.
"Então a partir de amanhã, coma menos. E venha malhar comigo." Lu Zhengting apoiou uma mão no volante e a outra na janela, falando devagar.
Xia Yan olhou fixamente para o homem concentrado à frente, pensou um pouco, e um brilho astuto passou por seus olhos: "Está falando sério?"
"Sim. Sério."
"Então está me dizendo indiretamente que, se eu engordar, você vai me achar feia?"
"..."
"Fala logo!"
"Claro que não. Não importa o quanto você engorde, nunca vou te achar feia."
"Qualquer um pode falar mentiras, não tem dificuldade. Pela sua cara de indiferença, já sei que não é sincero."
"Querida, então assim: coma à vontade."
"Não quero." Xia Yan olhou para Lu Zhengting com um ar mimado. A voz dele, grave e magnética, sempre que a chamava de "querida", derretia seu coração de alegria.
"Então me diga, o que quer fazer?"
"Lu Zhengting, seu tom de voz não é nada agradável. Seu jeito é problemático!" Xia Yan virou-se bufando, desviando o olhar astuto para a janela, perdendo a expressão carinhosa no rosto de Lu Zhengting.
"Querida..."
"Nem chamando de 'amor' adianta."
Xia Yan gostava de navegar no Weibo. Antes, quando estava entediada, guardava alguns memes engraçados. Lembrava de uma frase que descrevia bem as brigas entre homem e mulher: achava a descrição muito precisa, e a que mais marcou era que, depois de uma briga, a mulher transformava um comentário sem querer num problema de atitude do homem. Xia Yan não queria ser assim, mas estava de mau humor. Vendo que Lu Zhengting não lhe dava atenção, perdeu o interesse e começou a pensar besteiras.
Xia Yan virou o corpo para a janela, baixou os olhos sem foco, pensando em algo. Lu Zhengting a chamou várias vezes sem resposta. Ele virou a cabeça para olhar o perfil dela, viu os cílios trêmulos, lembrou-se do comportamento dela e ficou entre o riso e o choro, mas seu rosto mostrava ternura. Estendeu uma mão e acariciou o topo da cabeça de Xia Yan.
"Ficou brava de verdade?"
"Não ouso ficar brava."
"Diz que não ousa, mas suas ações são bem sinceras?"
Ao ouvir isso, Xia Yan bufou, bateu na mão de Lu Zhengting e virou-se para encará-lo com raiva: "Pff, dirige direito, tá? Não quero morrer cedo."
Lu Zhengting curvou os lábios, confiante em sua habilidade. Claro, para ele, qualquer habilidade sua era confiável, incluindo a de cama. Olhou de relance para a mulher bufando de raiva, e sem saber o que pensava, não se irritou, mas apertou a bochecha de Xia Yan, claramente a achando muito charmosa.
"Fique tranquila."
"É justamente por ser você que não fico tranquila, hum." Xia Yan murmurou baixinho, com os olhos brilhando, evitando olhar para a expressão de Lu Zhengting. Sem precisar adivinhar, já imaginava o rosto dele: meio sorrindo, a encarando, e com aquela voz grave e sexy dizendo coisas sedutoras. Só de pensar, Xia Yan sentiu arrepios e não ousou continuar, com medo de perder o controle e rir.
Lu Zhengting sorriu, sem dizer nada. Xia Yan lembrou-se de repente do motivo de terem saído mais cedo e perguntou: "Você tem algo urgente?"
"Não."
"Então por que disse que precisávamos ir?"
Lu Zhengting olhou para Xia Yan como se ela fosse uma idiota, e ela se irritou na hora. Xia Yan encarou-o com raiva: "Não me olhe com essa cara de idiota!"
"Xu Su e Ning Nan precisam conversar direito." Como se tivesse ouvido a reclamação de Xia Yan, ele realmente parou com aquele olhar e disse com naturalidade.
"Lu Zhengting, Ning Nan e Xu Su, eles são...?"
"São." Lu Zhengting disse, e depois de uma pausa, completou: "Também não são."
"Você está brincando comigo? Que resposta é essa?" Xia Yan torceu o nariz, desdenhando. Não negava que sentia um pouco de curiosidade sobre os dois. Nunca tinha visto um amor tão além do normal tão de perto.
Lu Zhengting parecia saber o que se passava na cabeça de Xia Yan. Franziu os lábios, como se soltasse um suspiro, tão baixo que era quase imperceptível. Xia Yan não notou, e achando que ele não queria falar sobre o assunto, mudou de tema educadamente.
"Lu Zhengting, daqui a alguns dias é o aniversário do meu pai. Ele me pediu para ir lá nesse dia."
"Quando?"
Xia Yan baixou a cabeça e calculou: "Sábado que vem."
"Hum, vou mandar o secretário liberar esse dia."
"Você vai comigo?"
"Não quer que eu vá?" Lu Zhengting ergueu uma sobrancelha, olhando para Xia Yan, surpresa, e disse calmamente.
"Claro que quero muito que você vá." Xia Yan percebeu o olhar ameaçador de Lu Zhengting, e sem piscar, respondeu rápido. Vendo que ele ficou satisfeito, apertou os dedos no cinto de segurança, pensou por alguns segundos e acrescentou baixinho: "Você ir comigo me deixa tão feliz que parece que estou voando. Mas pensando bem, na festa de aniversário do meu pai, vão estar presentes muitas figuras importantes de Jiangcheng. Considerando sua posição, eu..." Xia Yan deu uma olhada furtiva na expressão cada vez mais estranha de Lu Zhengting, baixou os olhos, perdendo a confiança, e depois de hesitar, reuniu coragem e completou: "Estou um pouco preocupada que a festa possa virar uma confusão por minha e sua causa."
"Virar uma confusão?" Lu Zhengting virou o volante para a esquerda, repetindo as palavras com naturalidade.