Bai Ling adorava ler enquanto comia alguma coisa. No espaço do pingente de jade, não havia nada gostoso, então ela foi até o espaço do anel ao lado pegar algumas maçãs, planejando comer enquanto lia.
A casca da maçã era muito dura. Bai Ling foi até a cozinha pegar uma faca para descascar. Ao ver a faca de cozinha, achou-a incrivelmente pesada.
Bai Ling levou a faca para o escritório e começou a descascar. A faca era tão pesada que, depois de descascar metade, ela já sentia a mão direita cansada. Querendo terminar rápido, num impulso, forçou a faca e cortou o dedo indicador esquerdo. Quando percebeu, uma grande gota de sangue já escorria do dedo. Bai Ling procurou um papel para limpar o sangue, mas ao pegá-lo, a gota caiu sobre a bola de cristal na borda da mesa.
Num instante, a bola de cristal na mesa começou a chiar. Bai Ling esqueceu do sangue na mão e ficou boquiaberta olhando a bola de cristal fumegante. "O que é isso?" A fumaça branca era tão densa quanto a de uma panela recém-aberta, quase cobrindo a bola de cristal.
Bai Ling nem foi mais pegar papel para limpar a mão; colocou-a na boca para estancar o sangue. Só quando a bola de cristal voltou ao normal é que ela se aproximou para ver o que tinha acontecido. Bolas de cristal geralmente são coisas de bruxas. Quando Bai Ling entrou naquele espaço pela primeira vez, passou um bom tempo estudando-a, intrigada, mas não encontrou nada de anormal, então depois a ignorou, deixando-a como enfeite na mesa.
Bai Ling pensou em bruxas. Quando chegou perto da bola de cristal, levou um susto: dentro dela apareceu uma velha de rosto coberto. Ela recuou assustada. "Como é que, num instante, virei uma velha? Será que envelheci precocemente? Que medo!" Antes, quando ficava perto, via seu próprio reflexo, embora distorcido, como num espelho côncavo, com boca chata e nariz grande, mas era ela mesma, Bai Ling.
Bai Ling tocou o rosto com as mãos. "Ei? Ainda está macio e elástico como antes, e não tem pano cobrindo o rosto." Para garantir que não era alucinação, correu até o lago do lado de fora. Só então se acalmou: não tinha virado velha, ainda bem! Se a juventude acabasse assim, sem ter sido aproveitada, Bai Ling se arrependeria para sempre!
Bai Ling voltou ao quarto e viu que a velha ainda estava na bola de cristal, parecendo uma bruxa. Raciocinando por analogia, será que, por ter pensado em bruxa, apareceu uma bruxa? E se imaginasse uma freira, apareceria uma freira batendo no taco de madeira?
Bai Ling olhou para baixo e, dentro da bola de cristal, apareceu uma freira batendo no taco de madeira. Bai Ling sentou-se na cadeira, incapaz de aceitar algo tão fantástico de imediato; precisava se sentar e digerir bem essa história inacreditável.
Depois de um bom tempo, Bai Ling finalmente começou a aceitar o fato. Afinal, a existência do espaço já era algo difícil de acreditar, e depois veio o espaço do anel. Agora, ter mais uma bola de cristal que mostra o que se pensa não era tão inaceitável assim.
Já que tinha essa ferramenta, Bai Ling de repente ficou animada. Quis ver o que sua mãe estava fazendo. Na bola de cristal, apareceu sua mãe, Bai Han, ao telefone com Xi Side, sorrindo como uma flor. Enquanto Xi Side ligava para a mãe, será que estava fazendo mais alguma coisa? A cena mudou: Xi Side, já lavado e arrumado, estava deitado de lado na cama, falando ao telefone com um ar relaxado e gentil. Bai Ling ficou aliviada: Xi Side não estava fingindo, era coerente por dentro e por fora. E Wu Bin, o que estava fazendo? A cena da bola de cristal mudou: Wu Bin estava dando aula. E a irmã Chunxing? Estava se lavando, se preparando para dormir.
Depois de dar uma olhada em todos que conhecia e saber como estavam, Bai Ling ficou muito animada. "Assim, para entender os outros, não tenho mais uma ferramenta poderosa?" Nascer na adversidade, morrer na comodidade. Bai Ling achava que não devia ver só a situação dos amigos, mas também a dos inimigos em potencial.
A cena mudou de repente: YG09, Shi Jing, com a carne branca do abdômen balançando, estava trabalhando arduamente sobre uma mulher. Bai Ling, com medo de ter "olhos inflamados", virou o rosto e parou de olhar. Depois pensou em Lü Yicheng, que estava de plantão no hospital, inofensivo! Bai Ling guardou as coisas. "Essas maçãs, melhor levar para fora." Quanto à faca de cozinha, Bai Ling não tinha certeza se conseguiria usá-la.
Depois de sair do espaço, Bai Ling não conseguia dormir de tanta animação. "Coisa boa, coisa boa!" Só quando a noite avançou e o sono a venceu é que adormeceu, meio confusa. Por isso, no café da manhã do dia seguinte, Bai Ling estava sonolenta.
"Xiao Ling, o que você fez ontem? Por que está tão sem energia?" Perguntou Bai Han, preocupada, sentindo-se um pouco envergonhada. Ultimamente, de um lado, a filha estava ocupada com os estudos e a empresa Linghui Media; do outro, ela mesma andava muito com Xi Side, diminuindo o tempo com a filha. Bai Han sentia um pouco de falta.
Bai Ling balançou a cabeça: "Nada não, só dormi um pouco tarde ontem!"
"Xiao Ling, você não precisa se matar de trabalhar assim. Mesmo que não faça nada, sua mãe consegue te sustentar!" Bai Han sentia pena da filha; a maturidade de Bai Ling era comovente, e ela não queria que a filha sofresse.
Bai Ling olhou para o rosto sério da mãe, sabendo o que ela pensava, e brincou: "Ai, que bom ter um padrasto rico e poderoso! Vou virar uma parasita em casa!" Tomou um gole de mingau de aveia e mordeu um bolinho frito.
"Sua menina sem-vergonha, o que está falando logo de manhã!" Bai Han não esperava que a filha a fizesse corar logo de cara. Pensando em como, desde que começaram a se relacionar, a intimidade só aumentava, embora já conseguisse encarar a relação com Xi Side, ser exposta tão descaradamente pela filha era demais. Ela reagiu com raiva: "Com o dinheiro que eu mesma ganho, ainda posso te sustentar como parasita! Pelo seu jeito de falar, parece que estou te maltratando! Humf!"
Bai Ling riu sem culpa, limpou a boca e disse: "Já comi, vou para a escola. Tchau!" Deu um beijo estalado no rosto da mãe, pegou o casaco e saiu correndo.
Bai Han queria continuar repreendendo a filha, mas só viu suas costas. Balançou a cabeça e sorriu.
Depois da escola, Bai Ling, Li Ziqing e Zhang Huixin foram direto para a Linghui Media. Zhang Huixin foi direto para a sala de ensaio, começar a praticar a música que Bai Ling dera no dia anterior. Li Ziqing foi cuidar de alguns documentos e tarefas. Bai Ling foi para a sala de dança e ficou observando de lado.
Quanto mais olhava, mais sem graça achava. Eram só alguns movimentos repetidos, parecendo ginástica aeróbica. As oito meninas estavam divididas em dois grupos. Bai Ling tinha escolhido três delas, de aparência mediana, mas com vozes marcantes, perfeitas para cantar as músicas do famoso grupo S.E.S. da vida passada. O nome do grupo era "Linghui", mostrando a grande expectativa da empresa. As outras cinco, incluindo Xie Qianwen, cantariam músicas como as do Girls' Generation ou do Morning Musume do Japão, adaptando as melodias com letras em chinês — um trabalho enorme. Esse grupo se chamava "Jovens Belas".
O primeiro grupo era mais tranquilo, com menos dança e foco na música. Mas o segundo exigia dança e música igualmente importantes. Aqueles movimentos que via não conseguiam expressar a fofura de meninas de dez e poucos anos!
Bai Ling de repente pensou na bola de cristal do espaço. Será que ela poderia mostrar danças e músicas? Com expectativa e alegria, esperou a noite chegar para descobrir se conseguia ver os movimentos de dança que imaginava.
Enquanto isso, o professor de dança que Fu Xianxi trouxera de Hong Kong, especializado em street dance, impressionou Bai Ling. Ela aprovava a visão de Fu Xianxi sobre danças futuras: "Irmão Xianxi, esse tipo de dança é muito bom! Quando viajei para Nova York, vi negros nas ruas dançando assim, cheio de energia e explosão! Embora não seja muito adequado para meninas, se conseguíssemos adaptar movimentos mais femininos, seria ótimo!"
"Também acho bom, por isso trouxe um professor. Gosto da dinâmica! Acredito que, em breve, pode virar tendência!" Fu Xianxi disse animado, sentindo que encontrara um aliado.
"Irmão Xianxi, você sabe dançar street dance?" Bai Ling perguntou curiosa, achando que Fu Xianxi sabia muitas coisas.
Fu Xianxi sorriu maliciosamente: "Pequena Bai Ling, pelo brilho nos seus olhos, posso sentir que está me subestimando!"
"Se não quer ser subestimado, dance um pouco para eu ver!" Bai Ling disse, indiferente.
"Hoje, se não dançar, parece que não vai dar! Vou te mostrar meus movimentos incríveis!" Dito isso, Fu Xianxi tirou o casaco pesado, aumentou o som ao máximo e fez um breve aquecimento.
Todos pararam para ver Fu Xianxi dançar. "Nada mal, nada mal! Bons músculos!" Cada movimento era cheio de força, não inferior ao instrutor. O engraçado é que o instrutor começou a competir com Fu Xianxi, com movimentos cada vez mais difíceis e interessantes, até os dois ficarem suados e pararem.
À noite, Bai Ling jantou rápido, disse à mãe que tinha muita lição de casa e se trancou no quarto. Pegou o caderno com letras e partituras e entrou no espaço misterioso. Caminhou rapidamente até o escritório da cabana de palha. No instante em que entrou, a bola de cristal brilhou.
Ahá! Bai Ling ficou ao lado da bola de cristal e viu aparecer a música e a dança de "Nobody", com letras em chinês que internautas da vida passada tinham postado. Bai Ling estava preocupada em como traduzir coreano e japonês para o chinês, e agora, ahaha, podia resolver tudo de uma vez! Será que a vida passada foi tão sofrida que o céu deu a Bai Ling uma nova chance, sempre dando uma ferramenta nos momentos difíceis?
Letras e partituras, só copiar. Muita coisa! Mas a dança a deixou perplexa. Bai Ling nunca tinha aprendido a dançar, nem sabia dançar, e não podia levar a bola de cristal para fora. Coçou a cabeça, frustrada. "Não posso desperdiçar esses recursos. Vou me arriscar!" Decidiu aprender aquelas danças, usando sua memória fotográfica para pegar o básico, mesmo que não fosse muito preciso, pelo menos teria um esboço. Esfregou os braços doloridos. "Por hoje é só. Amanhã vou conversar com Fu Xianxi, primeiro gravar a música e ver se dá para fazer, depois ensaiar a dança."
Quando Bai Ling mostrou a música "Nobody" para Fu Xianxi, ele ficou tão animado que não dormiu por dois dias e duas noites, finalmente entendendo o essencial pela partitura e letra. Enquanto isso, o grupo de cinco com Xie Qianwen como vocalista principal já tinha ensaiado a música e podia tentar gravar.
Como eram cinco pessoas gravando, era muito mais complicado do que uma só. Depois de ensaios sérios, foram ao estúdio e gravaram três vezes até ficar perfeito. Bai Ling até desconfiava se Fu Xianxi também era reencarnado, pois conseguia fazer a música quase idêntica à original. Depois de várias tentativas, confirmou que Fu Xianxi não era reencarnado, mas realmente muito talentoso.
"Xiao Ling, uma música tão animada merece uma dança animada para ser realmente perfeita!" Fu Xianxi estalou a língua, coçou o queixo com a mão direita e se preparou para chamar o coreógrafo para discutir que dança seria adequada.
Hehe, Bai Ling pensou: "Agora é minha vez de brilhar!" Alongou braços e pernas, aquecendo-se.
Fu Xianxi viu Bai Ling mexendo braços e pernas, como se quisesse surpreender, e perguntou erguendo as sobrancelhas: "Pequena Bai Ling, o que você quer fazer? Não vai brigar, vai?"
Bai Ling revirou os olhos. Com seus braços e pernas finos, onde é que parecia alguém que briga? Ignorou-o, pegou cinco suportes de microfone, colocou os microfones e os arrumou. Depois virou-se e estalou os dedos: "Signal!"
Embora Bai Ling não dissesse qual música, Fu Xianxi, depois de tanto tempo trabalhando com ela, já sabia que era a música recém-gravada. Aumentou o som e Bai Ling começou a dançar os movimentos que aprendera nos dias anteriores, com precisão.
Não só Fu Xianxi, mas também os cantores e o coreógrafo que estavam por perto acharam os movimentos estranhos de Bai Ling engraçados. "Que movimentos interessantes!" Especialmente Xie Qianwen, que foi pegar um microfone e começou a imitar Bai Ling, dançando enquanto aprendia. As outras do grupo "Jovens Belas" também seguiram a líder.
Sozinha, a dança parecia estranha, mas quando as cinco dançaram juntas, ficou muito harmoniosa e bonita.
Terminada a música, Xie Qianwen abraçou Bai Ling, emocionada: "Bai Ling, essa dança que você coreografou é maravilhosa! Quando vi os cinco microfones, soube que era para o nosso grupo 'Jovens Belas'. Vamos, ensina a gente movimento por movimento!"
Bai Ling estava um pouco cansada, ofegante: "Ai, estou com um pouco de sede!"
Li Ziqing, fingindo indignação, entregou uma garrafa de água: "Bebe, e depois ensina logo!"
Zhang Huixin e Li Ziqing, cada uma de um lado, seguraram os braços de Bai Ling e disseram, rangendo os dentes: "Sua danadinha, tinha algo bom e não mostrou antes! Se o irmão Xianxi não tivesse falado em coreografia, você ia esconder até quando?"
Bai Ling riu sem jeito: "Onde, onde! Não é grande coisa, só mediano!"
"Chega de enrolação, ensina logo! Se não terminar, não vai para casa!" Li Ziqing fez cara de senhoria, pegando a garrafa de água que Bai Ling bebera.
"Tá bom, tá bom! Vou ensinar, sim!" Bai Ling se rendeu. Já que ia ensinar, era como professora. Com confiança, disse: "Meninas bonitas, sigam a professora Bai para dançar!"
Xie Qianwen e as colegas olharam fixamente para os movimentos de Bai Ling, com medo de perder um passo.
Fu Xianxi observava Bai Ling, que parecia uma borboletinha no palco, sentindo que algo era diferente. Vagamente, percebeu que não poderia mais brincar com ela como antes, nem queria ser apenas seu "irmão Xianxi". Bai Ling era como um enigma: quanto mais se explorava, mais fundo parecia. Desde o início, ele decidira não ter nenhum sentimento por Bai Ling, mas agora estava começando a não aguentar essa decisão.
"Todos decoraram os movimentos?" Bai Ling perguntou sem forças, olhando com pesar para Li Ziqing, que fazia cara de senhoria. Essa garotinha sabia mesmo explorar os outros!